Справа № 588/200/14-ц
№ провадження 2-о/588/18/14
27.02.2014 року Тростянецький районний суд Сумської області в складі: головуючої судді - Янова Л.М., при секретарі Горлянд С. В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Тростянець цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи: ОСОБА_2, ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин,
05.02.2014 року ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Поляне Тростянецького району померла його мати ОСОБА_4. Після її смерті залишилось спадкове майно, яке складається з приватної земельної ділянки сільськогосподарського призначення, загальним розміром 3,38 га, яка розташована на землях Семеренківської сільської ради Тростянецького району Сумської області.
На даний час заявник підготовляє документи на отримання свідоцтва про спадщину. В огляді документів він виявив помилку у прізвищі своєї матері. Так у свідоцтві про смерть та державному акті на земельну ділянку прізвище матері зазначено "ОСОБА_4", а у його свідоцтві про народження її прізвище зазначено російською мовою "ОСОБА_4". Позивач вказує, що можливо при отриманні паспорту громадянина України під час заповнення бланків мати допустила помилку у прізвищі, і з цією помилкою був виданий паспорт.
Заявник в судовому засіданні заявлені вимоги підтримав повністю та вказав, що на теперішній час внести виправлення у документи матері неможливо ніж у судовому порядку, у інший спосіб вступити у права спадкоємця не має можливості.
Заінтересовані особи ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в судове засідання не з'явилися. Надали суду заяву в якій просять справу слухати без їхньої участі, заявлені вимоги підтримують та просять суд задовольнити в повному обсязі.
Судом встановлено, що відповідно до свідоцтва про народження заявника ОСОБА_1 його батьками вказані на російській мові - «ОСОБА_3» та ОСОБА_4» (а.с.5). В паспорті заявника його прізвище вказано «ОСОБА_3» (а.с.4)
З копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_4.
Факт належності ОСОБА_4 права власності на земельну ділянку площею 3,38 га підтверджується державним актом серії Р3 № 728698 (а.с.6).
Таким чином, у судовому засіданні дійсно доказами підтверджено те, що ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, є матір'ю ОСОБА_1.
Керуючись ст.ст.57-60, 209, 212, 214-215, 234, 235, п.1 ч.1 ст.256, 259 ЦПК України, суд -
заяву задоволено повністю .
Встановити факт, що ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 є рідною матір'ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Сумської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 діб з дня його проголошення.
Суддя Л.М. Янова