h
справа № 2-а-8925/08
категорія 1.14
06 травня 2009 р. м. Житомир
Житомирський окружний адміністративний суд
в складі головуючого - судді Щавінського В.Р.
при секретарі судового засідання Любась Т.М.
за участю представників сторін, розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Житомирі адміністративну справу
за позовом ОСОБА_1
ОСОБА_2
ОСОБА_3
ОСОБА_4
до Володарськ-Волинської районної державної адміністрації та Управління Державного казначейства України в Володарськ-Волинському районі Житомирській області
про визнання протиправною бездіяльності по виділенню земельних ділянок для ведення особистих селянських господарств, стягнення моральної шкоди і витрат, -
ОСОБА_1., ОСОБА_2., ОСОБА_3., ОСОБА_4. звернулись до суду з позовом до ОСОБА_5, голови Володарськ-Волинської районної державної адміністрації Житомирської області та Управління Державного казначейства України в Володарськ-Волинському районі Житомирській області з вимогами (з урахуванням заяви про часткову зміну предмету позову) визнати протиправною бездіяльність по виділенню земельних ділянок для ведення особистих селянських господарств, стягнути моральну шкоду та витрати.
Ухвалою від 06.05.2009 р. Житомирського окружного адміністративного суду замінено відповідача про справі ОСОБА_5 на належного відповідача -Володарськ-Волинську районну державну адміністрацію.
Судом встановлено, що 25.12.2007 р. позивачі звернулись до Володарськ-Волинської РДА з проханням надати кожному із них у приватну власність земельну ділянку площею по два гектара кожному, для ведення особистого селянського господарства із земель резерву (запасу) Скоболівської сільської ради за межами села.
На звернення позивачів на початку лютого 2008 р. відповідачем була надана відповідь про те, що заяви щодо надання їм у власність земельних ділянок для ведення особистого селянського господарства розглянуто комісією по розгляду земельних питань райдержадміністрації і прийнято рішення про відмову у виділенні земельних ділянок в зв'язку з тим, що на даний час зазначені земельні ділянки використовує приватне сільськогосподарське підприємство “Скоболівське”.
Дану відмову позивачі вважають протиправною та оскаржили її до суду в порядку адміністративного судочинства.
Як вбачається з матеріалів справи позивачами заявлено вимогу про отримання у власність земельних ділянок, які використовуються іншим суб'єктом - Приватним сільськогосподарським підприємством “Скоболівське”, тобто існує спір про право на вказані земельні ділянки. Зазначений спір носить приватноправовий характер, і не підпадає під визначення адміністративної справи, наведене у п.1 ч. 1 ст. 3 КАС України.
Інші заявлені позивачами вимоги до відповідачів є похідними від вказаної вище вимоги.
Зважаючи на це суд вважає, що вказану позовну заяву не належить розглядати в порядку адміністративного судочинства.
Відповідно до п.1 ч.1 ст.157 КАС України суд закриває провадження у справі, якщо справу не належить розглядати в порядку адміністративного судочинства.
На підставі викладеного, керуючись п.1 ч.1 ст. 3, п.1 ч.1 ст. 157 КАС України,-
1. Провадження у справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4до Володарськ-Волинської районної державної адміністрації та Управління Державного казначейства України в Володарськ-Волинському районі Житомирській області про визнання протиправною бездіяльності по виділенню земельних ділянок для ведення особистих селянських господарств, стягнення моральної шкоди і витрат закрити.
2. Роз'яснити позивачеві, що вирішення даної категорії справ здійснюється в порядку цивільного судочинства з врахуванням вимог статей 107-117 ЦПК України.
Апеляційна скарга на ухвалу може бути подана до Київського апеляційного адміністративного суду через Житомирський окружний адміністративний суд протягом 10-ти днів після подання заяви про апеляційне оскарження, яка може бути подана протягом 5-ти днів з дня оголошення ухвали.
Суддя Щавінський В.Р.
Ухвала складена в повному обсязі та підписана 07 травня 2009 року.