Справа № 460/4855/13-п
іменем України
25.12.2013
Суддя Яворівського районного суду Львівської області Гоцко В.І., розглянувши матеріали, які надійшли від Мостиського прикордонного загону, відділу прикордонної служби "Краковець" про притягнення до адміністративної відповідальності:
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1
року народження, гр-на України, тимчасово не працюючого, проживаючого в АДРЕСА_1
за ст.204-1 ч.1 Кодексу України про адміністративні правопорушення,-
22 грудня 2013 року, біля 05 години 30 хвилин, ОСОБА_1, в пункті пропуску через державний кордон України ВПС "Краковець", при перетинанні державного кордону в Україну з Республіки Польща, пред"явив до паспортного контролю свій закордонний паспорт, термін дії якого закінчився, тобто намагався незаконно перетнути державний кордон України без відповідних документів.
При затриманні ОСОБА_1 пояснив, що дійсно, у названий день, він повертався в Україну з Польщі і пред"явив до паспортного контролю свій закордонний паспорт, термін дії якого закінчився, а тому просить суворо його не наказувати, оскільки за кордоном він не мав можливості виготовити новий закордонний паспорт.
За таких обставин суддя приходить до висновку, що в діях ОСОБА_1 наявний склад правопорушення, передбаченого ст.204-1 ч.1 КУпАП.
Приймаючи до уваги, що ОСОБА_1 вперше притягується до адміністративної відповідальності, повернувся на Україну щоб виготовити новий закордонний паспорт, щиро розкаюється у вчиненому, враховуючи малозначність вчиненого адміністративного правопорушення, керуючись ст.22 КУпАП, суддя, -
ОСОБА_1 звільнити від адміністративної відповідальності за ст.204-1 ч.1 КУпАП України, обмежившись щодо нього усним зауваженням, а справу провадженням закрити.
На постанову судді може бути подана апеляційна скарга особою, яку притягнуто до адміністративної відповідальності, її законним представником, захисником, потерпілим, його представником або прокурором, протягом десяти днів, з дня винесення постанови до апеляційного суду Львівської області через Яворівський районний суд Львівської області.
Суддя: В.І. Гоцко