04.02.2014 Справа № 230/14192/13-ц
№ провадження: 2-о/230/11/2014
4 лютого 2014 року Єнакіївський міський суд Донецької області у складі:
головуючого судді - Мелещенко Л.В.
при секретарі - Здебській Т.М.
представника заявника - Пєтухова Р.С.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Єнакієве цивільну справу за заявою Єнакієвської міської ради про передачу спадкового майна до комунальної власності територіальної громади м.Єнакієве, що залишилась після смерті ОСОБА_2, -
Заявник звернувся з заявою про передачу спадкового майна у вигляді квартири АДРЕСА_1, яка залишилась після смерті ОСОБА_2 до комунальної власності територіальної громади м.Єнакієве.
У судовому засіданні представник заявника підтримала заявлене та пояснила, що після смерті ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 залишилась спадщина: квартира АДРЕСА_1, яка належала їй на праві приватної власності. У померлого ОСОБА_2 немає спадкоємців ні за законом, ні за заповітом, а тому на підставі ст. 524 Цивільного кодексу Української РСР просила спадщину, що залишилась після ОСОБА_2 передати у комунальну власність територіальної громади міста Єнакієве в особі Єнакієвської міської ради.
Суд, вислухавши заявника, дослідивши матеріали справи, дійшов до висновку, що заява обґрунтована та підлягає задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено, що ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1, актовий запис № 12 від 20.01.2003 року, складений відділом реєстрації актів цивільного стану Єнакіївського міського управління юстиції Донецької області і після її смерті залишилась спадщина у вигляді квартири АДРЕСА_1, що підтверджується довідкою Комунального підприємства Єнакіївської міської ради Єнакіївського міжміського бюро технічної інвентаризації , долученої до справи (а.с.4)
Згідно повідомлення Другої Єнакієвської державної нотаріальної контори, спадкових справ після смерті ОСОБА_2 немає (а.с. 19-20).
У випадках відкриття спадщини до 1 січня 2004 року необхідно застосовувати чинне на час її відкриття законодавство, а саме відповідні норми Цивільного кодексу УРСР.
Згідно з п. 1 роз'яснень постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року N 7 "Про судову практику у справах про спадкування" спадкові відносини регулюються Цивільним кодексом України, законами України від 2 вересня 1993 року "Про нотаріат", від 23 червня 2005 року "Про міжнародне приватне право", іншими законами, а також прийнятими відповідно до них підзаконними нормативно-правовими актами. Відносини спадкування регулюються правилами ЦК України, якщо спадщина відкрилася не раніше 1 січня 2004 року. У разі відкриття спадщини до зазначеної дати застосовується чинне на той час законодавство, зокрема, відповідні правила Цивільного кодексу Української РСР у тому числі щодо прийняття спадщини, кола спадкоємців за законом.
Відповідно до ч.3 ст.524 Цивільного кодексу Української РСР, якщо немає спадкоємців ні за законом, ні за заповітом, або жоден з спадкоємців не прийняв спадщини, або всі спадкоємці
позбавлені заповідачем спадщини, майно померлого за правом спадкоємства переходить до держави.
Згідно до ст.10 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» ради - представницькі органи місцевого самоврядування в місті Єнакієве представницьким органом територіальної громади є Єнакієвська міська рада.
У відповідності до п.2 ч.1 ст.555 Цивільного кодексу Української РСР, спадкове майно за правом спадкоємства переходить до держави, якщо у спадкодавця немає спадкоємців ні за законом, ні за заповітом.
Суд, вважає встановленим, що спадкоємців після смерті ОСОБА_2 ні за заповітом, ні за законом немає, після відкриття спадщини ніхто не заявив про свої спадкові права на вищезазначену квартиру, а тому у суду є всі підстави для передачі квартири у власність територіальної громади міста Єнакієве в особі Єнакієвської міської ради.
На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 524-564 Цивільним кодексом УРCР України,ст.ст. 3,10,11,60,61, 212-215 Цивільно-процесуального кодексу України, суд-
Заяву Єнакієвської міської ради про передачу спадкового майна до комунальної власності територіальної громади м.Єнакієве, що залишилась після смерті ОСОБА_2 - задовольнити у повному обсязі.
Передати квартиру АДРЕСА_1, яка залишилась після смерті ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 - у комунальну власність територіальної громади міста Єнакієве в особі Єнакієвської міської ради.
Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Донецької області через Єнакіївський міський суд Донецької області у десятиденний строк з дня проголошення рішення. Особи, які не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.
Суддя: Л.В. Мелещенко