10002, м-н Путятинський, 3/65, телефон/факс: (0412) 481-602, 481-637 e-mail: inbox@apladm.zt.court.gov.ua
Головуючий у 1-й інстанції: Тимошенко А.О.
Суддя-доповідач: Іваненко Т.В.
іменем України
04 лютого 2014 року Справа № 2-а/0614/2652/11
Житомирський апеляційний адміністративний суд в складі колегії суддів:
головуючого-судді Іваненко Т.В.
суддів: Кузьменко Л.В.
Охрімчук І.Г.,
розглянувши у письмовому провадженні апеляційну скаргу Управління Пенсійного фонду України в Малинському районі Житомирської області на ухвалу Малинського районного суду Житомирської області від 04 грудня 2013 року про зміну способу і порядку виконання судового рішення за поданням головного державного виконавця Відділу примусового виконання рішень управління державної виконавчої служби Головного управління юстиції в Житомирській області у справі за позовом ОСОБА_3 до Управління праці та соціального захисту населення виконавчого комітету Малинської міської ради Житомирської області, Управління Пенсійного фонду України в Малинському районі Житомирської області про визнання бездіяльності протиправною і зобов'язання вчинити дії,-
Головний державний виконавець Відділу примусового виконання рішень УДВС ГУЮ в Житомирській області звернувся до Малинського районного суду з поданням про зміну способу і порядку виконання рішення суду по справі № 2-а/0614/2652/11 за позовом ОСОБА_3 до Управління Пенсійного фонду України в Малинському районі Житомирської області про зобов'язання нарахувати і виплатити підвищення до пенсії та додаткову пенсію в розмірах, передбачених ст.ст. 39, 51 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи".
Ухвалою Малинського районного суду Житомирської області від 04.12.2013 року подання задоволено.
Змінено спосіб і порядок виконання рішення Малинського районного суду Житомирської області від 20.06.2011 року у адміністративній справі № 2-а/0614/2652/11 шляхом зміни зобов'язання Управління Пенсійного фонду України в Малинському районі Житомирської області нарахувати та виплатити ОСОБА_3 доплати до пенсії та додаткової пенсії за шкоду заподіяну здоров'ю за період з 20.10.2010 року по 20.04.2011 року в розмірах, передбачених ст.ст. 39, 51 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" на стягнення з Управління Пенсійного фонду України в Малинському районі Житомирської області на користь ОСОБА_3 суми в розмірі 994,00 грн.
Не погоджуючись з вказаним судовим рішенням, Управління Пенсійного фонду України в Малинському районі Житомирської області подало апеляційну скаргу, в якій просить скасувати вказану ухвалу та прийняти нову, якою відмовити в задоволенні заяви про зміну способу і порядку виконання судового рішення.
Сторони не скористалися своїм правом на участь в судовому засіданні: повноважних представників в засідання суду не направили, про причини неявки суд не повідомили, хоча про час та місце розгляду справи були повідомлені належним чином.
Суд вважає за можливе розглянути справу в порядку письмового провадження у відповідності до приписів п. 2 ч. 1 ст. 197 КАС України.
Колегія суддів, заслухавши суддю-доповідача, дослідивши матеріали справи, доводи апеляційної скарги, перевіривши правильність застосування судом першої інстанції норм матеріального та процесуального права, прийшла до висновку, що апеляційна скарга підлягає частковому задоволенню з наступних підстав.
Суд встановив, що у Відділі примусового виконання рішень УДВС ГУЮ в Житомирській області знаходиться на виконанні виконавчий лист № 2-а/0614/2652/11, виданий Малинським районним судом 20.06.2011 року, про зобов'язання Управління Пенсійного фонду України в Малинському районі Житомирської області нарахувати та виплатити ОСОБА_3 доплату до пенсії та додаткову пенсію в розмірах, передбачених ст.ст. 50, 54 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" за період з 20.10.2010 року по 20.04.2011 року
Згідно листа УПФУ в Малинському районі за вих. № 12733/02 від 25.10.2013 р. виконавчий лист виконаний частково, а саме в частині нарахування, сума якого складає 994,00 грн. Проте, згідно вказаного листа період нарахування становить з 20.10.2010 року по 01.04.2011 року.
Однак постановою Малинського районного суду від 20.06.2011 року, яка залишена без змін ухвалою Житомирського апеляційного адміністративного суду від 21.08.2012 року зобов'язано УПФУ в Малинському районі нарахувати та виплатити позивачу доплату до пенсії та додаткову пенсію за шкоду заподіяну здоров'ю в розмірі встановленому ст. 39, 51 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" за період з 20.10.2010 р. по 20.04.2011 р.
На підставі викладеного, колегія суддів приходить до висновку, що присуджена до стягнення сума, яка визначена на підставі листа відповідача за невірно вказаний період може не відповідати дійсності.
Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 204 КАС України підставами для скасування ухвали суду, яка перешкоджає подальшому провадженню у справі, і направлення справи для продовження розгляду до суду першої інстанції є неповне з'ясування судом обставин, що мають значення для справи.
На підставі викладеного, колегія суддів приходить до висновку, що судом першої інстанції не з'ясовано правильність нарахування суми, а тому оскаржувана ухвала підлягає скасуванню з направленням до суду першої інстанції для продовження розгляду.
Керуючись ст.ст.195, 197, 199, 204-206, 212, 254 КАС України, суд, -
Апеляційну скаргу Управління Пенсійного фонду України в Малинському районі Житомирської області задовольнити частково, ухвалу Малинського районного суду Житомирської області від 04 грудня 2013 року про зміну способу і порядку виконання судового рішення скасувати.
Справу направити до суду першої інстанції для продовження розгляду.
Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення та оскарженню не підлягає.
Головуючий суддя Т.В. Іваненко
судді: Л.В. Кузьменко
І.Г. Охрімчук
Роздруковано та надіслано:р.л.п.
1- в справу:
2 - позивачу/позивачам: ОСОБА_3 АДРЕСА_2
3- відповідачу/відповідачам: Управління праці та соціального захисту населення виконавчого комітету Малинської міської ради Житомирської області вул. Чорновола,38-Б, м. Малин, Житомирська область,11603
4- Управління Пенсійного фонду України в Малинському районі Житомирської області пл. Соборна, 12 А, м. Малин, Житомирська область,11601
5- Відділ примусового виконання рішень управління державної виконавчої служби Головного управління юстиції в Житомирській області - м-н Соборний, 1, м. Житомир