про зупинення провадження у справі
Справа № 819/3305/13-a
"20" січня 2014 р.
Тернопільський окружний адміністративний суд, в складі:
головуючої судді Мірінович У.А.
при секретарі судового засідання Бойко Н.Б.
за участю:
представника позивача - Коваленко О.І.,
представника відповідача - Гарагуц В.Ф.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі адміністративну справу за адміністративним позовом Державної фінансової інспекції в Тернопільській області до комунального підприємства фірми "Тернопільбудінвестзамовник" про зобов"язати виконати вимоги.
В проваджені Тернопільського окружного адміністративного суду знаходиться адміністративна справа за позовом Державної фінансової інспекції в Тернопільській області до комунального підприємства фірми «Тернопільбудінвестзамовник» Тернопільської міської ради про зобов'язання відповідача виконати п.п. 4, 5, 6, 7 вимог Тернопільської об'єднаної державної фінансової інспекції від 08.07.2013 року № 19-17-13-14/1225.
В судовому засіданні, до початку розгляду справи по суті, представником відповідача подано клопотання про зупинення провадження у справі до набрання законної сили судовим рішення по справі №819/43/14-а за позовом комунального підприємства фірми «Тернопільбудінвестзамовник» Тернопільської міської ради до Тернопільської об'єднаної державної фінансової інспекції про скасування вимоги про усунення порушень законодавства, виявлених ревізією від 08 липня 2013 року № 19-17-13-14/1225.
В обґрунтування заявленого суду клопотання представник відповідача посилається на те, що оскільки встановлення чи скасування факту чинності вимоги, направленої Тернопільської об'єднаної державної інспекції від 08 липня 2013 року № 19-17-13-14/1225 має істотне значення для подальшого розгляду справи № 819/3305/13-а, то в силу вимог ст. 156 КАС України просить провадження у справі зупинити.
Представник позивача, в судовому засіданні, щодо задоволення даного клопотання не заперечив та при вирішені такого клопотання покладається на думку суду.
Судом встановлено, що ухвалою Тернопільського окружного адміністративного суду від 16 січня 2014 року відкрито провадження у справі № 819/43/14-а за позовом комунального підприємства фірми «Тернопільбудінвестзамовник» Тернопільської міської ради до Тернопільської об'єднаної державної фінансової інспекції про скасування вимоги про усунення порушень законодавства, виявлених ревізією від 08 липня 2013 року № 19-17-13-14/1225.
Відповідно до п.3 ч.1 ст. 156 КАС України, суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства, - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі.
Дослідивши матеріалами адміністративної справи, суд вважає за доцільне задоволити клопотання та зупинити провадження в адміністративній справі до набрання законної сили судового рішеннями у справі № 819/43/14-а, оскільки суть даного спору, нерозривно пов'язаний з предметом спору у адміністративній справі № 819/3305/13-а.
Керуючись ст. ст. 156, 165, 254 КАС України, суд -
Зупинити провадження в адміністративній справі за позовною заявою Державної фінансової інспекції в Тернопільській області до комунального підприємства фірми «Тернопільбудінвестзамовник» Тернопільської міської ради про зобов'язання відповідача виконати п.п. 4, 5, 6, 7 вимог Тернопільської об'єднаної державної фінансової інспекції від 08.07.2013 року № 19-17-13-14/1225, до набрання законної сили судовим рішення по справі № 819/43/14-а.
Ухвала про зупинення провадження у справі може бути оскаржена до Львівського апеляційного адміністративного суду через Тернопільський окружний адміністративний суд протягом п'яти днів з дня її проголошення шляхом подання апеляційної скарги. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції. Ухвала суду набирає законної сили в строк та в порядку, визначеному ст. 254 КАС України.
Повний текст ухвали виготовлено та підписано 20 січня 2014 року.
Головуючий суддя Мірінович У.А.
копія вірна
Суддя Мірінович У.А.