справа № 208/3417/13-а
№ провадження 6-а/208/7/13
Іменем України
15 травня 2013 р. м. Дніпродзержинськ
Заводський районний суд м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області в складі:
головуючого судді - Гібалюк Т.Я.
при секретарі - Бардадим О.В.
розглянувши у судовому засіданні в м. Дніпродзержинську заяву ОСОБА_1 про видачу дублікату виконавчого листа, суд,
Постановою Заводського районного суду м. Дніпродзержинська від 30 листопада 2010 року, справа № 2-3037-10, позовні вимоги ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Дніпровському районі м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області про визнання дій неправомірними та зобов'язання вчинити певні дії, задоволено частково. Визнано дії Управління Пенсійного фонду України в Дніпровському районі м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області щодо нездійснення перерахунку розміру пенсії ОСОБА_1 у разі збільшення прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працездатність, розміру додаткової пенсії за шкоду заподіяну здоров'ю, відповідно до ст. ст. 50,54 Закону України «Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» за період з 13 липня 2007 року по 31 грудня 2007 рік, з 22 травня 2008 року по 01 липня 2010 рік, неправомірними.
Зобов'язано Управління Пенсійного фонду України в Дніпровському районі м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області провести перерахунок та виплатити ОСОБА_1 відповідно до ст. 54 Закону України «Про статус та соціальний захист громадян, які постарждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» в розмірі 6 мінімальних пенсій за віком, виходячи з розміру мінімальної пенсії за віком згідно до ч. 1 ст. 28 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» за період з 13 липня 2007 року по 31 грудня 2007 рік, та з 22 травня 2008 року з урахуванням фактично отриманих нею сум за зазначені періоди.
Зобов'язано Управління Пенсійного фонду України в Дніпровському районі м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області провести перерахунок та виплатити ОСОБА_1 відповідно до ст. 50 Закону України «Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» в розмірі 50 відсотків мінімальної пенсії за віком, виходячи з розміру мінімальної пенсії за віком згідно до ч. 1 ст. 28 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» за періоди з 13 липня 2007 року по 31 грудня 2007 рік, та з 22 травня 2008 року з урахуванням фактично отриманих нею сум за зазначені періоди.
В іншій частині позовних вимог відмовлено. Стягнуто з Державного бюджету України на користь ОСОБА_1 37,00 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи.
Постановою Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду від 01 грудня 2011 року змінено постанову Заводського районного суду м. Дніпродзержинська від 30.11.2010 р. щодо початкової дати перерахунку пенсії з 13.07.2007 р. на 09.07.2007 р. В решті постанову Заводського районного суду м. Дніпродзержинська від 30.11.2010 р. залишено без змін.
ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про видачу дублікату виконавчого листа по справі 2-3037-10, мотивуючи її тим, що виконавчий лист був втрачений при пересилці поштою.
Вивчивши заяву, матеріали додані до заяви, матеріали цивільної справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
Постановою головного державного виконавця відділу примусового виконання рішень управління ДВС ГУЮ у Дніпропетровській області Левада В.В. від 23 січня 2013 року про повернення виконавчого документа стягувачеві, оригінал виконавчого листа, виданий 22.03.2012 р. Заводським районним судом м. Дніпродзержинська на виконання рішення по праві № 2-3037-2010 за вих. №2,3 - 14/1220 було повернуто стягувачеві ОСОБА_1 рекомендованим листом з повідомленням 29.01.2013 року, що підтверджується Реєстром рекомендованих відправлень Відділу.
Рекомендований лист був повернутий на Головний поштамт ЦПЗ № 1 Дніпропетровської дирекції, у зв'язку з тим, що сплинув час його зберігання у відділі поштового зв'язку м. Дніпродзержинська - 28. Згідно відповіді на звернення Головного поштамту ЦПЗ № 1 Дніпропетровської дирекції від 05.04.2013 р., вищевказаний рекомендований лист був вручений 05.03.201 р. уповноваженій на отримання пошти особі Відділу примусового виконання рішень управління ДВС ГУЮ у Дніпропетровській області ОСОБА_3
Згідно відповіді Відділу від 29.04.2013 р., станом на 22.04.2013 р. повідомлення про вручення поштового відправлення № 03217545 адресату ОСОБА_1 або рекомендоване відправлення з вкладенням Постанови про повернення виконавчого документа стягувачеві від 23.01.2013 р. № 35755386 та оригіналу виконавчого листа Заводського районного суду м. Дніпродзержинська, виданого 22.03.2013 р. на виконання рішення по справі № 2-а-3037-2010 р. на адресу відділу примусового виконання рішень управління державної виконавчої служби ГУЮ у Дніпропетровській області фактично не повертався, а підпис на врученні поштового повідомлення не належить спеціалісту відділу примусового виконання рішень управління ДВС ГУЮ у Дніпропетровській області ОСОБА_3
Відповідно до ч. 1 ст. 260 КАС України, замість втраченого оригіналу виконавчого листа адміністративний суд, який видав виконавчий лист, за заявою стягувача або поданням державного виконавця може видати його дублікат.
Враховуючи наявність достатніх підстав вважати, що оригінал виконавчого листа був втрачений при пересиланні поштою, суд вважає необхідним заяву ОСОБА_1 задовольнити та видати дублікат виконавчого листа на виконання рішення Заводського районного суду м. Дніпродзержинська по справі № 2-3037-2010 р. про зобов'язання Управління Пенсійного фонду України в Дніпровському районі м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області провести перерахунок та виплатити ОСОБА_1 відповідно до ст. 54 Закону України «Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» в розмірі в розмірі 50 відсотків мінімальної пенсії за віком, виходячи з розміру мінімальної пенсії за віком згідно до ч. 1 ст. 28 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» за періоди з 13 липня 2007 року по 31 грудня 2007 рік, та з 22 травня 2008 року з урахуванням фактично отриманих нею сум за зазначені періоди.
Керуючись ст. 260 КАС України, суд, -
Видати дублікат виконавчого листа на виконання рішення по справі № 2-3037-2010 про зобов'язання Управління Пенсійного фонду України в Дніпровському районі м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області провести перерахунок та виплатити ОСОБА_1 відповідно до ст. 54 Закону України «Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» в розмірі 50 відсотків мінімальної пенсії за віком, виходячи з розміру мінімальної пенсії за віком згідно до ч. 1 ст. 28 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» за періоди з 13 липня 2007 року по 31 грудня 2007 рік, та з 22 травня 2008 року з урахуванням фактично отриманих нею сум за зазначені періоди.
Ухвала може бути оскаржена шляхом подачі в 5денний строк з дня винесення ухвали апеляційної скарги.
Суддя Гібалюк Т. Я.