79010, м.Львів, вул.Личаківська,81
24.12.13 Справа № 909/837/13
Львівський апеляційний господарський суд у складі колегії:
головуючого-судді Д.Новосад
суддів О.Михалюк
Г.Мельник
розглянувши апеляційну скаргу Гаражного кооперативу "Соколи", м.Івано- Франківськ, б/н від б/д
на рішення господарського суду Івано-Франківської області від 27.09.13
у справі № 909/837/13
за позовом: Гаражного кооперативу "Соколи", м. Івано-Франківськ
до відповідача:Вовчинецької сільської ради Івано - Франківської міської ради, м. Івано-Франківськ
третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача: Акціонерне товариство відкритого типу "Родон", м.Івано-Фанківськ
третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача: Товариство з обмеженою відповідальнітю "Х-Адванс", с.Клубівці, Тисменицький район, Івано-Франківська
третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача: Івано-Франківська міська рада, м. Івано-Франківськ
про визнання за Гаражним кооперативом "Соколи" права на користування земельною ділянкою площею 6,2207 га для колективного гаражного будівництва (обслуговування гаражів), що знаходиться по вул. Вовчинецькій, 225, в м. Івано-Франківську та визнання недійсними рішення Вовчинецької сільської ради Івано-Франківської міської ради від 16.04.08 про видачу Акціонерному товариству відкритого типу "Родон" державного акту на право власності на земельну ділянку площею 6,2207 га, що знаходиться по вул. Вовчинецькій, 225, а також державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯМ № 657804 виданий 25.10.12 Товариству з обмеженою відповідальністю "Х-Адванс" та державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯЕ № 825462 виданий 04.06.08 Акціонерному товариству відкритого типу "Родон"
За участю представників сторін:
від позивача - Меляков І.А.- представник;
від відповідача -не з'явився;
від третіх осіб - не з'явився.
Рішенням господарського суду Івано-Франківської області від 27.09.2013 у справі № 909/837/13 відмовлено в позові Гаражного кооперативу "Соколи" до Вовчинецької сільської ради Івано-Франківської міської ради, третя особа на стороні відповідача, що не заявляє самостійних вимог на предмет спору Акціонерне товариство відкритого типу "Родон" та третя особа на стороні відповідача, що не заявляє самостійних вимог на предмет спору Товариство з обмеженою відповідальністю "Х-Адванс" про визнання за Гаражним кооперативом "Соколи" права на користування земельною ділянкою площею 6,2207 га для колективного гаражного будівництва (обслуговування гаражів), що знаходиться по вул. Вовчинецькій, 225, в м. Івано-Франківську та визнання недійсними рішення Вовчинецької сільської ради Івано-Франківської міської ради від 16.04.2008 про видачу Акціонерному товариству відкритого типу "Родон" державного акту на право власності на земельну ділянку площею 6,2207 га, що знаходиться по вул. Вовчинецькій, 225, а також державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯМ № 657804 виданий 25.10.2012 року Товариству з обмеженою відповідальністю "Х-Адванс" та державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯЕ № 825462 виданий 04.06.2008 року Акціонерному товариству відкритого типу "Родон".
Не погоджуючись з рішенням господарського суду Івано-Франківської області від 27.09.2013 у справі № 909/837/13, позивач - Гаражний кооператив "Соколи" - подав апеляційну скаргу, яка призначена до розгляду на 12.11.2013.
У судовому засіданні 12.11.2013 оголошувалась перерва до 10.12.2013. Ухвалою Львівського апеляційного господарського суду від 10.12.2013 розгляд апеляційної скарги відкладався на 24.12.2013, зокрема, залучено до участі у справі Івано-Франківську міську раду у якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача. Вимоги ухвали суду від 10.12.2013 позивач (скаржник) виконав, що підтверджується поданим суду додатковим обґрунтуванням до апеляційної скарги з додатками.
20.12.2013 на адресу Львівського апеляційного господарського суду від представника відповідача та третіх осіб поступили додаткові письмові пояснення по справі з додатками, а саме: копія ухвали ВГС України від 12.12.2013 по справі № 909/538/13, копія державного акту на право користування землею Б №082705 виданий виконавчим комітетом Тисменицької районної ради народних депутатів 1983 року; копія рішення 3-ї сесії другого демократичного скликання Вовчинецької сільської ради народних депутатів Івано-Франківської міської ради від 02.03.1995; копія рішення № 8 виконавчого комітету Вовчинецької сільської ради народних депутатів Івано-Франківської міської ради від 11.03.1996, довідка Вовчинецької сільської ради Івано-Франківської міської ради від 13.12.2013 № 02.2-13/198 та копія технічної документації із землеустрою від 2007 року.
23.12.2013 від представника відповідача та третіх осіб поступило клопотання про відкладення розгляду справи, у зв'язку з призначенням Вищим господарським судом України на 24.12.2013 касаційної скарги ФОП Ковальчука О.М. на постанову Львівського апеляційного господарського суду від 27.08.2013 по справі № 909/226/13-г. У вказаній справі Вовчинецька сільська рада Івано-Франківської міської ради, ТзОВ «Х-Адванс» та АТВТ «Родон» є співвідповідачами за первісним позовом і позивачами за зустрічним позовом, за вказаних підстав, уповноважений представник просить суд відкласти розгляд даної справи.
24.12.2013 представник позивача подав на розгляд суду клопотання про зупинення провадження у справі № 909/837/13 до вирішення Вищим господарським судом України справи № 909/226/13-г за позовом ФОП Ковальчука О.М. до першого відповідача Вовчинецької сільської ради, другого відповідача АТВТ "Родон", третього відповідача ТзОВ "Х-Адванс", за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача-1 Івано-Франківської міської ради, про визнання права користування земельною ділянкою та за зустрічним позовом ТзОВ "Х-Адванс", до ФОП Ковальчука О.М., про зобов'язання знести самочинно збудований гараж та повернення самовільно зайнятої земельної ділянки. Обґрунтовує подане клопотання тим, що вказаний спір пов'язаний з даною справою.
Відповідно до ч. 1 ст. 79 ГПК України господарський суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду даної справи до вирішення пов'язаної з нею іншої справи, що розглядається іншим судом.
Колегія суддів апеляційної інстанції, розглянувши подане представником позивача клопотання, дослідивши обставини справи, дійшла до висновку про задоволення останнього. При цьому слід зазначити, що предметом позову по справі № 909/226/13-г є визнання права користування земельною ділянкою, що знаходиться по вул. Вовчинецькій, 225, в м. Івано-Франківську, за первісним позовом та зобов'язання знести самочинно збудований гараж та повернення самовільно зайнятої земельної ділянки за зустрічним позовом. У справі № 909/837/13 предмет спору стосується визнання за Гаражним кооперативом "Соколи" права на користування земельною ділянкою площею 6,2207 га, яка знаходиться по вул. Вовчинецькій, 225, в м. Івано-Франківську для колективного гаражного будівництва, у зв'язку з чим вбачається, що зазначені справи є пов'язаними між собою. Прийняте рішення по справі, яка розглядається Вищим господарським судом України, безпосередньо вплине на збирання та оцінку доказів у даній справі. Враховуючи наведене, колегія суддів прийшла до висновку, що провадження у справі № 909/837/13 слід зупинити до вирішення пов'язаної справи.
Враховуючи вищенаведене та керуючись ст.ст. ч.1 ст. 79, 86 ГПК України, Львівський апеляційний господарський суд,
Львівський апеляційний господарський суд , -
1. Провадження у справі № 909/837/13 -зупинити.
2. Зобов'язати представників сторін інформувати суд про результати розгляду справи № 909/226/13-г.
3. Учасники судового процесу про поновлення провадження по справі №909/837/13 будуть повідомлені ухвалою суду.
4. Копію даної ухвали надіслати на адреси учасникам судового процесу для відома.
5. Ухвалу може бути оскаржено в касаційному порядку.
Головуючий-суддя Д.Новосад
Суддя О.Михалюк
Суддя Г.Мельник