Єдиний унікальний номер: 378/1269/13-ц
Провадження № 2/378/409/13
"19" грудня 2013 р. Ставищенський районний суд Київської області в складі:
головуючого - судді: Марущак Н. М.
за участю секретаря: Соколової О.А.,
розглянувши в судовому засіданні в залі суду в смт. Ставище Київської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до відділу Ставищенської районної державної адміністрації та відділу Держземагенства в Ставищенському районі Київської області про визнання права на спадщину за заповітом,
До суду з вказаним позовом звернулась ОСОБА_1, посилаючись на те, що 05 листопада 2004 року в Ставищенській районній державній нотаріальній конторі спадкоємцям померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2, в тому числі ОСОБА_3, було видане свідоцтво про право на спадщину за законом на спадкове майно земельну частку (пай) в землях КСП „Росія" села Гостра Могила розміром 2,8 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі, що належала померлому згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії РН №335206, виданого на підставі рішення Ставищенської районної державної адміністрації від 27.08.2000 року №378, в рівних частках.
ОСОБА_3 отримала свідоцтво про право на спадщину за законом на ? частину вказаного спадкового майна, на підставі якого 9 грудня 2004 року Ставищенська районна державна адміністрація видала сертифікат на право на земельну частку (пай), який був зареєстрований 14 грудня 2004 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №66.
ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 померла, спадщину після смерті якої прийняла вона, позивачка, як спадкоємиця за заповітом.
У видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на вказану земельну частку (пай) Ставищенська районна державна нотаріальна контора відмовила, через підчистку у сертифікаті на право на земельну частку (пай), який є правовстановлюючим документом при реалізації права на відведення земельної частки (паю) в натурі (на місцевості) відповідно до Закону України "Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)".
Ставищенська районна державна адміністрація відмовила їй у видачі дубліката сертифікату, оскільки видача сертифікатів на право на земельну частку (пай) чинним законодавством не передбачена, що унеможливлює оформлення її права на спадщину.
Вважає, що ОСОБА_3 за життя набула права на спадщину на земельну частку (пай) в землях КСП „Росія" села Гостра Могила Ставищенського району Київської області, розміром 0,7 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі , а тому це право в силу статті 1218 Цивільного Кодексу України (16.01.2003 року) увійшло до складу спадщини, яка відкрилася 24 грудня 2007 року внаслідок смерті останньої.
Вартість земельної частки (паю) становить 98206,05 гривень, відповідно вартість спадкового майна становить 24551, 52грн.
Позивачка просить суд визнати за нею право на спадщину за заповітом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП „Росія" села Гостра Могила Ставищенського району Київської області, розміром 0,7 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі, яка належала померлій на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 05.11.2004 року виданого Ставищенською районною державною нотаріальною контрою за реєстром № 2968 вартістю 24551 грн. 52 коп.
Сторони в судове засідання не прибули, до суду подали заяви, відповідно до яких справу просять розглядати у їх відсутність, позивачка позовні вимоги підтримує, а в відповідачі позов визнають.
Суд, розглянувши матеріали справи, дослідивши письмові зави відповідачів про визнання вказаного позову та перевіривши письмові докази, вважає, що визнання відповідачами позову не суперечить закону та не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.
Відповідно до ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.
Матеріалами справи встановлено, що 05 листопада 2004 року в Ставищенській районній державній нотаріальній конторі спадкоємцям померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2, в тому числі ОСОБА_3, було видане свідоцтво про право на спадщину за законом на спадкове майно земельну частку (пай) в землях КСП „Росія" села Гостра Могила Ставищенського району Київської області, розміром 2,8 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі, що належала померлому згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії РН №335206, виданого на підставі рішення Ставищенської районної державної адміністрації від 27.08.2000 року №378, в рівних частках.
ОСОБА_3 отримала на бланку ВВО 0202822 свідоцтво про право на спадщину за законом на ? частину вказаного спадкового майна (а.с. 15).
09 грудня 2004 року Ставищенська районна державна адміністрація на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом ВВО №020822 від 05.11.2004 року на ім'я ОСОБА_3 на бланку РН №371260 видала сертифікат на право на земельну частку (пай), який був зареєстрований 14 грудня 2004 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №66 (а.с. 9).
ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 померла, що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с. 10), спадщину після смерті якої прийняла позивачка, як спадкоємець за заповітом, шляхом подання до Ставищенської районної держнотконтори відповідної заяви у встановлений законодавством строк відповідно до ст. ст. 1223 ч. 1, 1269, ст. 1270 ч. 1 ЦК України шляхом подання до Ставищенської районної держнотконтори відповідної заяви.
У видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на вказану земельну частку (пай) Ставищенська районна державна нотаріальна контора відмовила, через підчистку у сертифікаті на право на земельну частку (пай), який є правовстановлюючим документом при реалізації права на відведення земельної частки (паю) в натурі (на місцевості) відповідно до Закону України "Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)" (а.с. 13).
Відділ Держземагенства в Ставищенському районі Київської області у видачі дубліката сертифікату відмовив позивачці, оскільки видача сертифікатів на право на земельну частку (пай) чинним законодавством не передбачена, що унеможливлює оформлення її права на спадщину в Ставищенській районній державній нотаріальній конторі.
Вартість земельної частки (паю) становить 98206,05 гривень, відповідно вартість спадкового майна становить 24551, 52грн. (а.с. 11).
У відповідності до статті 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Відповідно до статей 1220, 1223 ч. 3 Цивільного Кодексу України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.
Як встановлено ч.1, 2, 5 статті 1268 ЦК України (16.01.2003 року) спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.
Згідно із нормами ст. 25 Закону України "Про сільськогосподарську кооперацію" та ст. 3 Указу Президента України "Про невідкладні заходи щодо прискорення земельної реформи у сфері сільськогосподарського виробництва" право на земельну частку (пай) та право на земельну ділянку, яка виділена в натурі (на місцевості), можуть бути об'єктом спадкування
Земельний пай відповідно до Указів Президента України від 10 листопада 1994 року "Про невідкладні заходи щодо прискорення земельної реформи у сфері сільськогосподарського виробництва " та від 8 серпня 1995 року "Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям " - це умовна частка землі, визначена у результаті поділу земель, переданих державою у колективну власність, серед членів сільськогосподарського підприємства.
У відповідності з пунктами 16 та 17 Перехідних положень Земельного кодексу України від 25 жовтня 2001 року громадянам - власникам земельних часток (паїв) за їх бажанням виділяються в натурі (на місцевості) земельні ділянки з видачею державних актів на право власності на землю, а сертифікати на право на земельну частку (пай), отримані громадянами вважаються правовстановлюючими документами при реалізації ними права вимоги на відведення земельної частки (паю) в натурі (на місцевості) відповідно до законодавства. Сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення власникам земельним часток (паїв) у натурі (на місцевості) земельних ділянок та видачі їм державних актів на право власності на землю.
З урахуванням положень ч.1 ст.15, ст.392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності. За змістом наведених норм права потреба в такому способі захисту виникає тоді, коли наявність суб'єктивного права власника не підтверджена відповідними доказами (документами), підлягає сумніву, не визнається іншими особами або ними оспорюється.
Таким чином, враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку, що ОСОБА_3 за життя набула право на спадщину на земельну частку (пай) в землях КСП „Росія" села Гостра Могила Ставищенського району Київської області, розміром 0,7 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі, а тому це право в силу статті 1218 Цивільного Кодексу України (16.01.2003 року) увійшло до складу спадщини, яка відкрилася 24 грудня 2007 року внаслідок смерті останньої і оскільки представниками відповідачів - позов визнається, то він підлягає задоволенню.
Оскільки відповідачі до пред'явлення позову про визнання права на спадщину за заповітом та в судовому засіданні не оспорювали цього права, відповідно до змісту ст. 88 ЦПК України на них не може бути покладений обов'язок по відшкодуванню судових витрат.
Керуючись п. "г" ч.1 ст. 81, ст. 125, ч. ч. 2, 6 ст. 126 Земельного Кодексу, ст. ст. 1223 ч. 1, 1268, 1269, 1270 ч. 1, 1297 ЦК України, ст. ст. 10, 11, 60, 88, 174, 213-215 ЦПК України, суд, -
Позов ОСОБА_1 задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1, право на спадщину за заповітом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП „Росія" села Гостра Могила Ставищенського району Київської області, розміром 0,7 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі, яка належала ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 05.11.2004 року на бланку ВВО №020822, виданого Ставищенською районною державною нотаріальною контрою за реєстром №2968, вартістю 24551 (двадцять чотири тисячі п'ятсот п'ятдесят одна) гривня 52 копійки.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано у строк, встановлений ст. 294 ЦПК України. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Київської області через Ставищенський районний суд Київської області протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення рішення, протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.
Суддя Н. М. Марущак