ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛУГАНСЬКОЇ ОБЛАСТІ 91016, м. Луганськ, пл. Героїв ВВВ, 3а. Тел./факс 55-17-32, inbox@lg.arbitr.gov.ua _____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
17 грудня 2013 року Справа № 913/3216/13
Провадження №21/913/3216/13
За позовом
позовної заяви - Управління Пенсійного фонду України в Міловському районі
Луганської області, смт. Мілове Луганської області,
до відповідача - Приватного акціонерного товариства "Міловський завод
рафінованої олії "Стрілецький степ", смт. Мілове
Міловського району Луганської області,
про стягнення 4 167 грн. 43 коп. заборгованості зі сплати єдиного внеску на загальнообов'язконе державне соціальне страхування
Суддя Кривохижа Т.Г.
Секретар судового засідання Чех Т.М.
У засіданні брали участь:
представники сторін:
від позивача:
- Великоцька І.О., довіреність № б/н від 09.12.2013;
від відповідача:
- Мензаренко Ю.М., свідоцтво № 1095 від 25.06.2013, розпорядник майна боржника,
розглянувши матеріали справи,
обставини справи: позивачем за позовною заявою заявлена вимога про стягнення з відповідача несплаченої суми боргу у 4 167 грн. 43 коп. єдиного внеску на загальнообов'язкове державне соціальне страхування, який виник за період з 01.11.2011 по 28.02.2012;
- сторони своєчасно та належним чином повідомлені судом про час та місце проведення цього судового засідання (ухвала суду від 28.11.2013 № 913/3216/13);
- клопотання про технічну фіксацію судового процесу від присутніх не надходило;
- на адресу суду надійшли:
- раніше:
- повідомлення від 29.11.2013 про вручення поштового відправлення № 91016 1316948 6 рекомендованого листа з ухвалою суду від 28.11.2013 № 913/3216/13, надісланого на адресу позивача, представнику останнього (підпис нерозбірливий) 03.12.2013, яке залучене до матеріалів справи;
- повернення 05.12.2012 поштового відправлення з повідомленням № 91016 1316947 8 з ухвалою суду від 28.11.2013 № 913/3216/13 про порушення провадження у справі, надісланого на адресу відповідача - Приватного акціонерного товариства "Міловський завод рафінованої олії "Стрілецький степ", смт. Мілове Міловського району Луганської області, пров. Заводський, буд. 3, з довідкою відділення зв'язку "Мілове" від 02.12.2013 б/н - за зазначеною адресою не проживає;
- витяг від 03.12.2013 №16511176990897 Державного реєстратора виконавчого комітету Луганської міської ради з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців з інформацією щодо відповідача;
- лист від 06.12.2013 №1184/03-10 позивача - УПФУ в Міловському районі Луганської області, з доданням до нього розрахунку заборгованості та інших;
- відзив від 17.12.2013 №11 боржника, за яким борг визнається у повному обсязі, тобто у сумі 4 167 грн. 43 коп.;
- матеріали справи та додатково надані, були предметом розгляду у судовому засіданні.
Розглянувши матеріали справи, додатково надані, заслухавши пояснення та доводи присутніх та приймаючи до уваги, що:
- справа розглядається в порядку ст. 75 ГПК України за наявними в ній матеріалами;
- так, позивач звернувся до суду за позовною заявою від 22.11.2013 №1103/03-10 про стягнення з відповідача - Приватного акціонерного товариства "Міловський завод рафінованої олії "Стрілецький степ", смт. Мілове Міловського району Луганської області, пров. Заводський, буд. 3, ідентифікаційний код 25365406, заборгованості з єдиного внеску на загальнообов'язкове державне соціальне страхування у розмірі 4 167 грн. 43 коп., в тому числі 4 118 грн. 34 коп. основного боргу та 49 грн. 09 коп. пені та штрафних санкцій, який виник за період з 01.11.2011 по 28.02.2012;
- у судовому засіданні розглядається позовна заява від 22.11.2013 №1103/03-10 (вхідний по канцелярії суду № 58-913/3216/13 від 28.11.2013) позивача - Управління Пенсійного фонду України в Міловському районі Луганської області, вул. Леніна, 37, смт. Мілове Луганської області, 92500, до відповідача - Приватного акціонерного товариства "Міловський завод рафінованої олії "Стрілецький степ", смт. Мілове Міловського району Луганської області, пров. Заводський, буд. 3, ідентифікаційний код 25365406, про стягнення з останнього єдиного внеску на загальнообов'язкове державне соціальне страхування у розмірі 4 167 грн. 43 коп., в тому числі 4 118 грн. 34 коп. основного боргу та 49 грн. 09 коп. пені та штрафних санкцій, який виник за період з 01.11.2011 по 28.02.2012;
- Приватне акціонерне товариство "Міловський завод рафінованої олії "Стрілецький степ", смт. Мілове Міловського району Луганської області, пров. Заводський, буд. 3, ідентифікаційний код 25365406, зареєстроване в Управлінні Пенсійного фонду України в Міловському районі Луганської області як платник єдиного внеску на загальнообов'язкове державне соціальне страхування у встановленому чинним законодавством порядку;
- в обґрунтування своєї вимоги позивач посилається на те, що відповідач в порушення ч.8 ст. 9 Закону України «Про збір та облік єдиного внеску на загальнообов'язкове державне соціальне страхування» від 08.07.2010 року №2464-VІ (далі - Закон №2464-VІ) не сплачує єдиний внесок на загальнообов'язкове державне соціальне страхування у зв'язку з чим за період з 01.11.2011 по 28.02.2012 утворилась заборгованість у розмірі 4 167 грн. 43 коп., в тому числі 4 118 грн. 34 коп. основного боргу та 49 грн. 09 коп. пені та штрафних санкцій;
- згідно із ст. 25 Закону №2464-VІ позивачем - УПФУ в Міловському районі Луганської області на адресу відповідача була направлена вимога №Ю5 від 03.04.2012 з повідомленням про вручення поштового відправлення, але борг на цей час не погашений;
- так, позивач просить суд стягнути з відповідача - Приватного акціонерного товариства "Міловський завод рафінованої олії "Стрілецький степ", смт. Мілове Міловського району Луганської області, пров. Заводський, буд. 3, ідентифікаційний код 25365406, на його користь, тобто Управління Пенсійного фонду України в Міловському районі Луганської області, вул. Леніна, 37, смт. Мілове Луганської області, 92500, суму 4 167 грн. 43 коп. заборгованості з єдиного внеску на загальнообов'язкове державне соціальне страхування, яка виникла за період з 01.11.2011 по 28.02.2012;
- за відзивом від 17.12.2013 №11 відповідач визнав суму боргу у повному обсязі - у 4 167 грн. 43 коп. заборгованості, оскільки вона є поточною;
- розглянувши, дослідивши та оцінивши матеріали справи і додатково надані, заслухавши пояснення та доводи присутніх, суд вважає позов таким, що підлягає задоволенню у повному обсязі, виходячи з наступного:
- як свідчать облікові дані справ по суду та матеріали даної справи, відносно відповідача 20.12.2011 господарським судом Луганської області порушено провадження у справі №21/89б/2011 про банкрутство відповідно до ст. ст. 1, 2, 31, 4 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" від 30 червня 1999 року №784-ХІV (далі за текстом - Закон №784-ХІV); введено мораторій на задоволення вимог кредиторів боржника Приватного акціонерного товариства "Міловський завод рафінованої олії "Стрілецький степ", смт. Мілове Міловського району Луганської області, пров. Заводський, буд. 3, ідентифікаційний код 25365406;
- на цей час по справі про банкрутство триває процедура розпорядження майном боржника;
- за ухвалою від 28.11.2013 суд за позовом позивача порушив позовне провадження у справі №913/3216/13 (провадження №21/913/3216/13) про стягнення з відповідача несплаченої суми заборгованості у 4 167 грн. 43 коп. з єдиного внеску на загальнообов'язкове державне соціальне страхування, яка виникла за період з 01.11.2011 по 28.02.2012;
- відповідно п. 7 частини 1 ст. 12 ГПК України справи у спорах з майновими вимогами до боржника, стосовно якого порушено справу про банкрутство, у тому числі справи у спорах про визнання недійсними будь-яких правочинів (договорів), укладених боржником; стягнення заробітної плати; поновлення на роботі посадових та службових осіб боржника, за винятком спорів, пов'язаних із визначенням та сплатою (стягненням) грошових зобов'язань (податкового боргу), визначених відповідно до Податкового кодексу України, а також справ у спорах про визнання недійсними правочинів (договорів), якщо з відповідним позовом звертається на виконання своїх повноважень контролюючий орган, визначений Податковим кодексом України;
- за приписами ч. 4 ст. 10 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" в редакції Закону України від 22.12.2011 №4212-VI (далі - Закон №4212-VI) суд, у провадженні якого перебуває справа про банкрутство, вирішує усі майнові спори з вимогами до боржника, у тому числі спори про визнання недійсними будь-яких правочинів (договорів), укладених боржником; стягнення заробітної плати; поновлення на роботі посадових та службових осіб боржника, за винятком спорів, пов'язаних із визначенням та сплатою (стягненням) грошових зобов'язань (податкового боргу), визначених відповідно до Податкового кодексу України, а також справ у спорах про визнання недійсними правочинів (договорів), якщо з відповідним позовом звертається на виконання своїх повноважень контролюючий орган, визначений Податковим кодексом України;
- таким чином, даний спір і на момент порушення справи підвідомчий господарському суду Луганської області;
- в силу приписів законодавства про банкрутство поточні вимоги до боржника можуть заявлятися кредиторами в межах процедури санації та ліквідаційної процедури (на даний час по справі триває процедура розпорядження майном боржника), однак, позивач вправі звернутися з даними вимогами і в межах позовного провадження;
- відповідно до ч.1 ст.4 Закону № 2464-VI платниками єдиного внеску є роботодавці: підприємства, установи та організації, інші юридичні особи, утворені відповідно до законодавства України, незалежно від форми власності, виду діяльності та господарювання, які використовують працю фізичних осіб на умовах трудового договору (контракту) або на інших умовах, передбачених законодавством, чи за цивільно-правовими договорами (крім цивільно-правового договору, укладеного з фізичною особою - підприємцем, якщо виконувані роботи (надавані послуги) відповідають видам діяльності, відповідно до відомостей з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців), у тому числі філії, представництва, відділення та інші відокремлені підрозділи зазначених підприємств, установ і організацій, інших юридичних осіб, які мають окремий баланс і самостійно ведуть розрахунки із застрахованими особами;
- відповідно до ч. 2 ст. 6 Закону № 2464 платник єдиного внеску зобов'язаний: своєчасно та в повному обсязі нараховувати, обчислювати і сплачувати єдиний внесок; вести облік виплат (доходу) застрахованої особи та нарахування єдиного внеску за кожним календарним місяцем і календарним роком, зберігати такі відомості в порядку, передбаченому законодавством; подавати звітність до територіального органу Пенсійного фонду у строки, в порядку та за формою, встановленими Пенсійним фондом за погодженням з відповідними фондами загальнообов'язкового державного соціального страхування та центральним органом виконавчої влади;
- згідно з ч. 8 статті 9 Закону № 2464 платники єдиного внеску зобов'язані сплачувати єдиний внесок, нарахований за відповідний базовий звітний період, не пізніше 20 числа місяця, що настає за базовим звітним періодом. Єдиний внесок підлягає сплаті незалежно від фінансового стану платника, що передбачено частиною 12 статті 9 Закону № 2464;
- згідно з розрахунком суми позову вона за період з 01.11.2011 по 28.02.2012 складає 4 167 грн. 43 коп., в тому числі 4 118 грн. 34 коп. основного боргу та 49 грн. 09 коп. пені та штрафних санкцій і повинна була бути сплачена відповідачем у грудні 2011;
- за відзивом від 17.10.2013 №11 відповідач визнав суму боргу у повному обсязі - 4 167 грн. 43 коп., із якого 4 118 грн. 34 коп. основного боргу та 49 грн. 09 коп. пені та штрафних санкцій;
- оскільки відповідач на день розгляду справи не надав доказів сплати заборгованості з єдиного внеску на загальнообов'язкове державне соціальне страхування, то позовні вимоги в сумі 4 167 грн. 43 коп. підлягають задоволенню шляхом стягнення їх з відповідача на користь позивача;
- відповідно до ст. 33 ГПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, а за правилами ст. 34 цього кодексу господарський суд приймає тільки ті докази, які мають значення для справи. Обставини справи, які відповідно до законодавства повинні бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватись іншими засобами доказування;
- відповідно до ст.43 ГПК України господарський суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному і об'єктивному розгляді в судовому процесі всіх обставин справи в їх сукупності, керуючись законом;
- з огляду на викладене, позовні вимоги позивача є обґрунтованими, доведеними та такими, що підтверджуються матеріалами справи та відповідають наведеному вище законодавству України;
- отже, позовні вимоги позивача підлягають задоволенню у повному обсязі у сумі 4 167 грн. 43 коп. заборгованості з єдиного внеску на загальнообов'язкове державне соціальне страхування, в тому числі 4 118 грн. 34 коп. основного боргу та 49 грн. 09 коп. пені та штрафних санкцій, яка виникла за період з 01.11.2011 по 28.02.2012;
- відповідно до ст. 49 ГПК України та п. 4.5. Постанови Пленуму Вищого господарського суду України від 21.02.2013 № 7 "Про деякі питання практики застосування розділу VI Господарського процесуального кодексу України", у випадках коли позивач звільнений від сплати судового збору, - у разі задоволення позову повністю або частково судовий збір стягується з відповідача (повністю або пропорційно задоволеним вимогам) в доход Державного бюджету України, якщо відповідач не звільнений від сплати цього збору;
- за таких обставин, з відповідача за ст. 49 ГПК України підлягає стягненню в доход Державного бюджету України судовий збір в сумі 1720 грн. 50 коп. в установленому чинним законодавством порядку.
Відповідно до ст. 85 ГПК України в судовому засіданні оголошено лише вступну і резолютивну частини рішення. Повне рішення буде складене протягом п'яти днів з дня оголошення вступної та резолютивної частини даного рішення.
На підставі викладеного та, керуючись ст.ст. 4, 6, 9 Закону України «Про збір та облік єдиного внеску на загальнообов'язкове державне соціальне страхування» від 08.07.2010 №2464-VІ, ст. ст. 42, 43, 12, 32, 33, 34, 43, 44-49, 75, 82 - 85 ГПК України, п.4 ст. 12 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" від 30.06.1999 р. №784-ХІV, зі змінами та доповненнями, суд
1. Позовні вимоги позивача - Управління Пенсійного фонду України в Міловському районі Луганської області, вул. Леніна, 37, смт. Мілове Луганської області, 92500, до відповідача - Приватного акціонерного товариства "Міловський завод рафінованої олії "Стрілецький степ", смт. Мілове Міловського району Луганської області, пров. Заводський, буд. 3, ідентифікаційний код 25365406, про стягнення 4 167 грн. 43 коп. заборгованості з єдиного внеску на загальнообов'язкове державне соціальне страхування, в тому числі 4 118 грн. 34 коп. основного боргу та 49 грн. 09 коп. пені та штрафних санкцій, яка виникла за період з 01.11.2011 по 28.02.2012, задовольнити повністю.
2. Стягнути з відповідача - Приватного акціонерного товариства "Міловський завод рафінованої олії "Стрілецький степ", смт. Мілове Міловського району Луганської області, пров. Заводський, буд. 3, ідентифікаційний код 25365406, на користь позивача - Управління Пенсійного фонду України в Міловському районі Луганської області, вул. Леніна, 37, смт. Мілове Луганської області, 92500, заборгованість у сумі 4 167 грн. 43 коп. з єдиного внеску на загальнообов'язкове державне соціальне страхування, в тому числі 4 118 грн. 34 коп. основного боргу та 49 грн. 09 коп. пені та штрафних санкцій, яка виникла за період з 01.11.2011 по 28.02.2012, видати наказ позивачу після набрання рішенням законної сили.
3. Стягнути з Приватного акціонерного товариства "Міловський завод рафінованої олії "Стрілецький степ", смт. Мілове Міловського району Луганської області, пров. Заводський, буд. 3, ідентифікаційний код 25365406, в доход Державного бюджету України на поточний рахунок 31214206783006, МФО 804013, код отримувача 37991503, одержувач - УДКСУ у м. Луганську, банк - ГУ ДКСУ в Луганській області, код бюджетної класифікації 22030001, символ 206, судовий збір у сумі 1720 грн. 50 коп., видати наказ Старобільській об'єднаній державній податковій інспекції Головного управління Міндоходів у Луганській області.
Відповідно до ст.85 Господарського процесуального кодексу України рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним господарським судом.
Відповідно до ст. 85 ГПК України в судовому засіданні оголошено лише вступну і резолютивну частини рішення. Повне рішення буде складене протягом п'яти днів з дня оголошення вступної та резолютивної частини даного рішення.
Повне рішення набирає законної сили після закінчення десятиденного строку з дня його підписання, оформленого відповідно до ст. 84 ГПК України.
Відповідно до ст. 93 ГПК України рішення може бути оскаржено до апеляційної інстанції протягом 10-денного строку.
Повне рішення складено і підписано 19.12.2013.
Суддя Т.Г. Кривохижа