Справа № 764/10136/13-ц
Провадження № 2/764/4365/2013
Категория 26
10 грудня 2013 року Ленінський районний суд міста Севастополя
в складі:
головуючого: судді - Лушнікова В. Ф.,
при секретарі - Габдрахманової З. Ш.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Севастополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про повернення суми боргу,
Позивач звернувся до суду із позовом до відповідача про повернення суми боргу.
В судовому засіданні сторони звернулися до суду з клопотанням і просять затвердити укладену між ними мирову угоду, згідно якої пропонують:
ОСОБА_2 зобов”язується погасити борг в сумі 11 130,00 грн., щомісячно повертаючи борг ОСОБА_1 в розмірі 1 100,00 грн.
В разі неповернення боргу за місяць ОСОБА_1 повідомляє про це ОСОБА_2, та якщо ОСОБА_2 не погасить борг протягом 40 днів від дати отримання вимоги, ОСОБА_1 вправі вимагати повернення всієї суми боргу одразу та видачі йому виконавчого листа для примусового виконання.
Дана мирова угода набирає законної сили після її визнання Ленінським районним судом м. Севастополя в порядку, передбаченому ст.ст. 205, 206, 209, 210 ЦПК України.
Сторони згодні з умовами мирової угоди, яка і підписана сторонами в даному судовому засіданні.
Вислухавши пояснення сторін, суд вважає, що дана мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону і не порушує права і інтереси обох сторін, що охороняються законом.
Наслідки затвердження мирової угоди сторонам судом роз'яснені.
На підставі ст. 175, п.4 ч.1 ст. 205 ЦПК України, суд
Затвердити укладену між сторонами мирову угоду, згідно якої:
ОСОБА_2 зобов”язується погасити борг в сумі 11 130,00 грн., щомісячно повертаючи борг ОСОБА_1 в розмірі 1 100,00 грн.
В разі неповернення боргу за місяць ОСОБА_1 повідомляє про це ОСОБА_2, та якщо ОСОБА_2 не погасить борг протягом 40 днів від дати отримання вимоги, ОСОБА_1 вправі вимагати повернення всієї суми боргу одразу та видачі йому виконавчого листа для примусового виконання.
Дана мирова угода набирає законної сили після її визнання Ленінським районним судом м. Севастополя в порядку, передбаченому ст.ст. 205, 206, 209, 210 ЦПК України.
Провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про повернення суми боргу - закрити.
Ухвала може бути оскаржена в Апеляційний суд м. Севастополя через суд першої інстанції протягом 5 днів з дня її проголошення, а особами, без участі яких постановлено увалу, протягом 5 днів з дня отримання копії ухвали.
Суддя: