Справа № 725/4672/13-ц
28.11.2013 Першотравневий районний суд м.Чернівців
в складі:
головуючого судді Скуляк І. А.
при секретарі Ботнар Т.П.
за участю сторін
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Чернівецької обласної організації ВФСТ «Колос» АПК України про визнання незаконним розпорядження Чернівецької обласної організації ВФСТ «Колос» АПК України, поновлення на роботі та виплату заробітної плати за час вимушеного прогулу, -
Позивач звернувся до суду з позовом до Чернівецької обласної організації ВФСТ «Колос» АПК України про визнання незаконним розпорядження Чернівецької обласної організації ВФСТ «Колос» АПК України, поновлення на роботі та виплату заробітної плати за час вимушеного прогулу, посилаючись на те, що розпорядженням Глибоцької районної організації ВФСТ «Колос» АПК України № 76 «Б» від 31.08.2005 року «Про призначення директором ДЮСШ», його було призначено на посаду директора Кам'янської ДЮСШ.
Вказує, що на підставі зазначеного рішення у його трудову книжку були внесені відповідні записи про призначення на роботу.
Відповідно до розпорядження Глибоцької районної організації ВФСТ «Колос» АПК України № 47 від 26 червня 2013 року «Про відпустку» було надано чергову відпустку директору Кам'янської ДЮСШ ОСОБА_1 з 01 липня 2013 року на 30 календарних днів за пророблений період з 01.09.2012 року до 30 червня 2013 року та зобов'язано бухгалтерію здійснити відповідний розрахунок.
Відповідно до наказу № 55 від 26 червня 2013 року «Про надання відпустки згідно графіку відпусток» - надано чергову відпустку за пророблений період з 01.09.2012 року до 30.06.2013 року директору Кам'янської ДЮСШ ОСОБА_1 з 01 липня 2013 року.
Зазначає, що відповідно до розпорядження Чернівецької обласної організації ВФСТ «Колос» АПК України № 8 від 16 липня 2013 року «Про звільнення з посади директора Кам'янської ДЮСШ ОСОБА_1І.» - згідно із ст. 43/1 КЗпП, у зв'язку із прийняттям на роботу іншого працівника, який не є сумісником, а також з обмеженням на роботу за сумісництвом, звільнено з посади директора Кам'янської ДЮСШ Глибоцької районної організації ВФСТ «Колос» ОСОБА_1 з 16 липня 2013 року.
Вважає, що відповідач незаконно звільнив його з роботи при цьому принизивши його честь та гідність, оскільки прийняв рішення відносно нього поза вимогами закону, що захищають його права на працю та відпочинок.
Від позивача та його представника до суду неодноразово надходили заяви про уточнення позовних вимог.
В останні редакції заяви про уточнення позовних вимог, позивач просив суд, визнати розпорядження Чернівецької обласної організації ВФСТ «Колос» АПК України № 8 від 16 липня 2013 року «Про звільнення з посади директора Камянської ДЮСШ ОСОБА_1І.» незаконним.
Поновити ОСОБА_1 на роботі в Кам'янській ДЮСШ Глибоцької районної організації ВФСТ «Колос» на посаді директора.
Стягнути із Чернівецької обласної організації ВФСТ «Колос» АПК України на користь ОСОБА_1, середній заробіток за час вимушеного прогулу у розмірі 130,63 грн./робочий день, за кожен робочий день, по час фактичного поновлення на роботі, що станом на 28 листопада 2013 року становить 11 364,81 грн.
Стягнути із Чернівецької обласної організації ВФСТ «Колос» АПК України на користь ОСОБА_1 завдану моральну шкоду у розмірі 10 000 грн.
Від представника відповідача до суду надійшли заперечення, в яких просив суд у задоволенні позову відмовити з причин безпідставності та необґрунтованості.
Представник позивача в судовому засіданні позов підтримав, посилався на доводи, викладені в позовній заяві. Просив суд позов задовольнити.
В судовому засіданні представник відповідача позов не визнав, посилався на доводи, викладені в запереченні. У задоволенні позову просив суд відмовити з причин безпідставності та необґрунтованості.
Відповідно до ст.60 ЦПК України кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених статтею 61 цього Кодексу. Докази подаються сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі.
Суд, заслухавши пояснення сторін по справі, дослідивши матеріали цивільної справи, вважає, що позов підлягає частковому задоволенню, виходячи з наступного.
Так, судом встановлено, що позивач ОСОБА_1 працював на посаді директора ВФСТ «Колос» по сумісництву з 31.08.2005 року по 16.07.2013 року. (а.с.6).
Відповідно до розпорядження Чернівецької обласної організації ВФСТ «Колос» АПК України № 8 від 16 липня 2013 року «Про звільнення з посади директора Кам'янської ДЮСШ ОСОБА_1І.» - згідно із ст. 43/1 КЗпП, у зв'язку із прийняттям на роботу іншого працівника, який не є сумісником, а також з обмеженням на роботу за сумісництвом, звільнено з посади директора Кам'янської ДЮСШ Глибоцької районної організації ВФСТ «Колос» ОСОБА_1 з 16 липня 2013 року /а.с.11/.
Відповідно до п.8 «Положення про умови роботи за сумісництвом працівників державних підприємств і організацій» №43 від 28.06.1993 року звільнення з роботи за сумісництвом проводиться з підстав передбачених законодавством України, а також у разі прийняття працівника який не є сумісником, без виплат вихідної допомоги.
З розпоряджень Чернівецької обласної організації ВФСТ «Колос» №10-к від 02.09.2013 року та №13 від 07.10.2013 року вбачається, що на час звільнення позивача ОСОБА_1 з роботи, за сумісництвом не був прийнятий на посаду директора Кам'янської ДЮСШ працівник, який не є сумісним. /а.с.71-72/.
На підставі наведеного, суд приходить до висновку, що звільнення відбувалося з порушенням трудового законодавства.
Таким чином, позов в частині визнання розпорядження Чернівецької обласної організації ВФСТ «Колос» АПК України №8 від 16 липня 2013 року «Про звільнення з посади директора Кам'янської ДЮСШ ОСОБА_1І.» незаконним та поновлення ОСОБА_1 на роботі в Кам'янській ДЮСШ Глибоцької районної організації ВФСТ «Колос» на посаді директора - підлягає задоволенню.
Відповідно до статуту Кам'янської ДЮСШ, змін та доповнень №1 (а.с.21-29), довідки начальника райфінуправління Глибоцької районної державної адміністрації №02-23/659 від 22.11.2013 року (а.с.73) утримання Кам'янської ДЮСШ здійснюється за рахунок державного бюджету, Фонду соціального страхування України та бюджету місцевого самоврядування.
Відповідач, Чернівецька обласна організація ВФСТ «Колос» АПК України, відповідно до п.3.1 доповнень №1 до статуту Кам'янської ДЮСШ, тільки призначає та звільняє з посади директора Кам'янської ДЮСШ.
В зв'язку з тим, що позивач позовні вимоги до належного відповідача не заявляв, та не заявляв клопотання перед судом про залучення належного співвідповідача, тому позов, в частині стягнення із Чернівецької обласної організації ВФСТ «Колос» АПК України на користь ОСОБА_1, середнього заробітку за час вимушеного прогулу, задоволенню не підлягає.
Крім того, суд, на підставі вимог ст.. 237-1 КзПП України, вважає, що моральна шкода позивачу спричинена по вині відповідача, а тому вимога позивача про відшкодування моральної шкоди підлягає до часткового задоволення, а саме на суму 500 грн. При цьому суд враховує характер, тривалість і тяжкість моральних страждань позивача, а також ступінь вини відповідача та виходить із вимог розумності та справедливості.
Згідно ч.1 ст.88 ЦПК України, стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати.
Встановлені судом обставини, повністю підтверджуються дослідженими у судовому засіданні доказами.
На підставі наведеного та керуючись ст.ст.116,117 КЗпП України, ст.ст.3-4,57-60,63,64,130,208-209,212-215,218,223,224-228,294-295 ЦПК України, суд, -
Позов задовольнити частково.
Визнати розпорядження Чернівецької обласної організації ВФСТ «Колос» АПК України №8 від 16 липня 2013 року «Про звільнення з посади директора Кам'янської ДЮСШ ОСОБА_1І.» незаконним.
Поновити ОСОБА_1 на роботі в Кам'янській ДЮСШ Глибоцької районної організації ВФСТ «Колос» на посаді директора.
Стягнути з Чернівецької обласної організації ВФСТ «Колос» АПК України на користь ОСОБА_1 500 грн. в рахунок відшкодування моральної шкоди.
В іншій частині позову - відмовити.
Стягнути з Чернівецької обласної організації ВФСТ «Колос» АПК України на користь держави судовий збір в розмірі 114,70 грн.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Чернівецької області через Першотравневий районний суд м.Чернівці протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.
Суддя Першотравневого
районного суду м.Чернівці І. А. Скуляк