Провадження № 2/702/421/13
Справа № 702/1459/13-ц
03 грудня 2013 року м. Монастирище
Монастирищенський районний суд Черкаської області
в складі: головуючої - судді: Мазай Н.В.
при секретарі: Лещенко Л.Л.
сторони: не з”явились
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Монастирище справу за позовом ОСОБА_1 до Терлицької сільської ради Монастирищенського району, третя особа без самостійних вимог на предмет спору відділ Держземагенства у Монастирищенському районі Черкаської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування,
Позивач звернувся в суд з позовом до відповідача про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування посилаючись на те, що 10.08.1996 року померла його мати ОСОБА_2, про що в книзі реєстрації актів про смерть 13.08.1996 року Терлицькою сільською радою Монастирищенського району зроблено запис за № 7, що підтверджує свідоцтво про смерть серії 1-СР № 032115. Після смерті матері залишилося спадкове майно, а саме земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території с. Терлиця Монастирищенського району Черкаської області. Право власності на зазначену земельну ділянку посвідчує Державний акт на право приватної власності на землю серії ЧР 12-24- 1849, виданий 20.06.2001 року. Зареєстрований в Книзі записів актів на право приватної власності на землю за № 273. Після смерті ОСОБА_2 він прийняв спадщину - отримував орендну плату за використання земельної ділянки, яка належала на праві власності покійній матері. 04.03.2013 року рішенням Пролетарського районного суду м. Донецьк встановлено факт, що він є рідним сином ОСОБА_2, яка померла 10.08.1996 року, факт, що Державний акт на право приватної власності на землю серії ЧР 12-24-1849, виданий 20.06.2001 року, зареєстрований в Книзі записів актів на право приватної власності на землю за № 273, виданий на ім»я ОСОБА_3 належить ОСОБА_2. Оригінал Державного акта на право приватної власності на землю серії ЧР 12-24- 1849, виданого 20.06.2001 року на ім»я ОСОБА_3 не зберігся. В обгрунтування вимог посилається на Інструкцію про порядок складання, видачі, реєстрації і зберігання державних актів на право приватної власності на землю, затвердженої наказом Державного комітету України по земельних ресурсах № 43 від 04.05.1999 року відповідно до якої за отриманням дублікату Державного акта на право приватної власності на землю серії ЧР 12-24-1849, виданого 20.06.2001 року має звернутися ОСОБА_2, яка померла 10.08.1996 року. Оголошення про те, що втрачений Державний акт на право приватної власності на землю виданий 20.06.2001 року на ім»я ОСОБА_3 вважати недійсним, міститься в газеті «Зоря» від 12.10.2013 року. Він звернувся в Жашківську державну нотаріальну контору Черкаської області, яка обслуговує населення Монастирищенського району із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом. 07.11.2013 року Державним нотаріусом Жашківської державної нотаріальної контори винесено Постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії в зв»язку з відсутністю правовстановлюючого документу, що посвідчує право власності на майно (державний акт). Згідно довідки № 935 виданої відділом Держземагенства у Монастирищенському районі Черкаської області 25.09.2013 року вартість земельної частки (паю), що може виділятись в натурі по Терлицькій сільській раді Монастирищенського району становить 58501 грн. Згідно довідки № 982 виданої відділом Держземагенства у Монастирищенському районі Черкаської області 09.10.2013 року, земельна ділянка площею 2,257 га, що знаходиться на території Терлицької сільської ради та належить ОСОБА_3 на підставі Державного акта на право приватної власності на землю серії ЧР 12-24-1849 станом на 01.01.2013 року не переоформлялася. Оформити право на земельну ділянку площею 2,257 га, що належала ОСОБА_3 на підставі Державного акта на право власності на землю серії ЧР 12- 24-1849 іншим порядком крім судового можливості немає. Просить визнати за ним право власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,257 га, яка розташована на території Терлицької сільської ради Монастирищенського району Черкаської області та належала померлій 10.08.2013 року ОСОБА_2 (ОСОБА_3) Трохимівні на підставі Державного акта на право приватної власності на землю серії ЧР 12-24-1849 від 20.06.2001 року, зареєстрований в Книзі записів Державних актів на право приватної власності на землю за № 273.
В судове засідання позивач ОСОБА_1 не з”явився. Про дату, час та місце розгляду справи повідомлений у встановленому законом порядку. Представництво своїх інтересів доручив на підставі ордера ОСОБА_4
В судове засідання представник позивача ОСОБА_4 (діє на підставі ордеру серії ЧК № 016763, угоди про надання правової допомоги від 08.11.2013 року (а.с. 29-30) не з'явився. Про дату, час та місце розгляду справи повідомлений у встановленому законом порядку. На адресу суду подав заяву від 03.12.2013 року про розгляд справи у його відсутність та у відсутність позивача. Позов підтримують повністю. ( а.с. 28).
Представники третьої особи без самостійних вимог на предмет спору Терлицької сільської ради Монастирищенського району Черкаської області в судове засідання не з”явились. Про дату, час та місце розгляду справи, повідомлені у встановленому законом порядку. На адресу суду подали заяву № 81 від 21.11.2013 року, відповідно до якої позовні вимоги ОСОБА_1 визнають повністю, просять розглядати справу у відсутності їх представника ( а.с. 22).
Представники третьої особи без самостійних вимог на предмет спору відділу Держземагенсива у Монастирищенському районі Черкаської області в судове засідання не з'явились. Про дату, час та місце розгляду справи, повідомлені у встановленому законом порядку. На адресу суду подали заяву від 22.11.2013 року, відповідно до якої, просять розглядати справу у відсутності їхнього представника ( а.с. 21).
Враховуючи, що розгляд справи відбувається у відсутності сторін, відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає до задоволення в повному обсязі і виходить з наступного.
Згідно ч. 3 ст. 10, ст. 60 ЦПК України кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається, як на підставу своїх вимог і заперечень.
Згідно ч. 1 ст. 11 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.
Судом встановлено, що ОСОБА_2, померла 10 серпня 1996 року, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії 1-СР № 032115, виданого Терлицькою сільською радою Монастирищенського району 13.08.1996 року (а.с. 8).
Той факт, що позивач у справі приходиться спадкодавцю ОСОБА_2 сином, підтверджується рішенням Пролетарського районного суду м. Донецька у справі № 2-о/262/25/2013 від 04.03.2013 року за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Терлицька сільська рада Монастирищенського району про встановлення факту родинних відносин і факту належності правовстановлюючих документів ( а.с. 10).
Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (ст.1218 ЦК України).
Наявність спадкового майна у померлої ОСОБА_2 підтверджується архівною копією Державного акту на право приватної власності на землю серії ЧР № 12-24-1849 від 20.06.2001 року (а.с. 9) та встановлено рішенням Пролетарського районного суду м. Донецька у справі № 2-о/262/25/2013 від 04.03.2013 року за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Терлицька сільська рада Монастирищенського району про встановлення факту родинних відносин і факту належності правовстановлюючих документів ( а.с. 10), довідкою, що видається у зв»язку з оформленням спадкових справ № 534 від 10.09.2013 року, виданої Терлицькою сільською радою Монастирищенського району ( а.с. 11).
Відповідно до ст. 81 Земельного Кодексу України громадяни України набувають право власності на землю на підставі цивільно-правових угод чи прийняття спадщини.
За таких обставин, із досліджених судом доказів вбачається, що ОСОБА_2 при житті володіла, користувалась та розпоряджалась згаданою земельною ділянкою площею 2,257 га, яка розташована на території Терлицької сільської ради Монастирищенського району Черкаської області, а отже вона перебувала у її власності.
Згідно довідки, що видається у зв»язку з оформленням спадкових справ № 534 від 10.09.2013 року, виданої Терлицькою сільською радою Монастирищенського району ОСОБА_5, яка померла 10 серпня 1996 року, постійно проживала і була зареєстрована до дня смерті в с. Терлиця Монастирищенського району Черкаської області. Після смерті у покійної є спадкове майно земельна ділянка (пай) розміром 2,257 га, що знаходиться на території Терлицької сільської ради Монастирищенського району, Черкаської області. У померлої є спадкоємці : син, ОСОБА_1, проживає ІНФОРМАЦІЯ_1, пенсіонер. Про інших спадкоємців, в тому числі малолітніх, неповнолітніх, недієздатних осіб, а також осіб цивільна дієздатність яких обмежена, в сільській раді відомостей немає ( а.с. 11).
Відповідно до ч. 1 ст. 67 Закону України “Про нотаріат” від 02.09.1993 року № 3425-XII - свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, встановленому цивільним законодавством, на ім'я всіх спадкоємців або за їх бажанням кожному з них окремо.
Згідно постанови державного нотаріуса Жашківської нотаріальної контори Черкаської області, обслуговуючий населення Монастирищенського району, про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 07.11.2013 року, у видачі свідоцтва про право на спадщину ОСОБА_1 відмовлено, в зв"язку з відсутністю правовстановлюючого документу, що посвідчує право власності на майно ( державний акт) (а.с. 12).
Відповідно до ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема з правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.
Згідно довідки № 1224 від 27.11.2013 року, виданої відділом Держземагенства у Монастирищенському районі Черкаської області, станом на 01.11.2013 року земельна ділянка, що знаходиться на території Терлицької сільської ради згідно державного акту ЧР 12-24-1849, що належить ОСОБА_3, площею 2,257 га не переоформлялась ( а.с. 31).
Оголошення про те, що загублений Державний акт на землю серії ЧР № 12-24-1849, виданий на ім'я ОСОБА_3, вважати недійсним, міститься в газеті “Зоря” від 12.10.2013 року ( а.с. 15-16).
Згідно витягу зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) № 35651085 від 06.11.2013 року, в спадковому реєстрі інформація за параметрами запиту ОСОБА_2, дата смерті 10.08.1996 року, відсутня ( а.с. 25).
З пункту 10 Постанови Пленуму Верховного Суду України “Про судову практику у справах про спадкування” № 7 від 30.05.2008 року вбачається, що відповідно до статті 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.
Враховуючи, що позивач має право на спадкування за законом на майно, яке належало спадкодавцю, іншого порядку визнати за ним право власності на земельну ділянку чинним законодавством не передбачено, суд виносить рішення про задоволення позову.
На підставі викладеного, ст. 67 Закону України “Про нотаріат” від 02.09.1993 року № 3425-XII, ст. 81 Земельного Кодексу України, Постанови Пленуму Верховного Суду України “Про судову практику у справах про спадкування” № 7 від 30.05.2008 року, ст. ст. 328, 392, 1216, 1218, 1225 ЦК України та керуючись ст. ст. 3, 5 - 8, 10, 11, 14, 60, 81, 88, 158-159, 169, 197, 224-233, 294 ЦПК України, суд
Позов задоволити повністю.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженцем ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний номер НОМЕР_1 право власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,257 га, яка розташована на території Терлицької сільської ради Монастирищенського району Черкаської області та належала померлій 10 серпня 1996 року ОСОБА_2 (ОСОБА_3) Трохимівні на підставі Державного акта на право приватної власності на землю серії ЧР 12-24-1849 від 20.06.2001 року, зареєстрований в Книзі записів Державних актів на право приватної власності на землю за № 273.
Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Черкаської області через районний суд шляхом подачі в десятиденний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.
Суддя : Н.В. Мазай