243/10914/13-ц
2/243/3975/2013
03 грудня 2013 року Слов'янський міськрайонний суд Донецької області у складі:
головуючого - судді Гусинського М.О.,
при секретарі - Карпенко О.Д.,
розглянув у відкритому судовому засіданні у залі суду м. Слов'янська цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Слов'янської міської ради про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за заповітом, -
15.11.2013 року ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до Слов'янської міської ради про визнання права власності на 1/2 частку житлового будинку в порядку спадкування за заповітом, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла її мати ОСОБА_3. Після її смерті залишилася спадщина - житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_1. Спадкоємцем за заповітом після померлої ОСОБА_3 є вона. 30.10.2013 року їй було видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку по АДРЕСА_1 та свідоцтво на право на спадщину за заповітом на 1/2 частку житлового будинку з господарськими та побутовими будівлями та спорудами АДРЕСА_1, а у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на 1/2 частку житлового будинку з господарськими та побутовими будівлями та спорудами АДРЕСА_1 нотаріус їй відмовив, так, як у правовстановлюючому документі - договорі купівлі-продажу, не вказана адреса 1/2 частки житлового будинку, яка набувається у спадщину.
Просила визнати за нею право власності в порядку спадкування за законом на 1/2 частку житлового будинку «А-1» загальною площею 51 м2, житловою площею 24,7 м2, літньої кухні «Б», гаража «В», сараю «Г», огорожі № 1, АДРЕСА_1, після матері ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року.
У судове засідання позивач ОСОБА_1 не з'явилась, надала заяву, в який на задоволені позовних вимог наполягала та просила справу розглянути за її відсутністю, за участю її представника ОСОБА_4
Представник позивача ОСОБА_4 у судове засідання не з'явилась, але надала до суду заяву про розгляд справи за її відсутністю, просила позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити.
Представник відповідача Слов'янської міської ради до суду не з'явився, однак від Слов'янського міського голови надійшло клопотання про розгляд справи за відсутністю їх представника, просили суд винести рішення на розсуд суду, з урахуванням наявних у справі матеріалів.
Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до переконання, що позовні вимоги підлягають задоволенню у повному обсязі за наступних обставин.
ОСОБА_5 16.04.1960 року уклав шлюб з ОСОБА_6, після реєстрації шлюбу прізвище дружини ОСОБА_6 (а.с. 7).
ОСОБА_7 21.08.1982 року уклав шлюб з ОСОБА_1, після реєстрації шлюбу прізвище дружини ОСОБА_1 (а.с. 7).
ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_3 померла у м. Слов'янську Донецької області (а.с. 11).
Згідно договору купівлі-продажу від 06.09.1957 року ОСОБА_9, що проживає в АДРЕСА_2 продала ОСОБА_6, що проживає в АДРЕСА_3 1/2 частину домоволодіння, яке розташоване на земельній ділянці площею 933 м2 (а.с. 8).
Рішенням народного суду 3 дільниці м. Слов'янськ Сталінської області від 17.07.1957 року ОСОБА_9 виділена 1/2 частка будинку розташованому по АДРЕСА_2 та комори зі збільшеною площею згідно поетажного плану з лівого боку (а.с. 9).
Власником будинку АДРЕСА_1 є ОСОБА_6 згідно договору купівлі-продажу № 5812 від 13.08.1957 року, посвідченого нотаріусом другої Слов'янської нотаріальної контори та згідно договору купівлі-продажу № 7140 від 06.09.1957 року, посвідченого нотаріусом другої Слов'янської нотаріальної контори, розмір земельної ділянки 950 м2. Літня кухня «Б», гараж «В», сарай «Г», збільшення житлової площі узаконені рішенням виконкому Слов'янської міської ради від 06.08.1986 року. Колишні номери 13, 22 (а.с. 10).
30.10.2013 року ОСОБА_1 отримала свідоцтво про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_3 на земельну ділянку, загальною площею 0,0950 га, розташованої в АДРЕСА_1 (а.с. 13-14).
30.10.2013 року ОСОБА_1 отримала свідоцтво про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_3 на 1/2 частку житлового будинку з господарськими та побутовими будівлями та спорудами під номером АДРЕСА_1 (а.с. 16-17).
ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на 1/2 частку житлового будинку з господарськими та побутовими будівлями та спорудами АДРЕСА_1 після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_3, оскільки спадкоємцем не надані відомості та документи, необхідні для видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, а саме у правовстановлюючому документі - договору купівлі-продажу від 06.09.1957 року - відсутня адреса нерухомого майна (а.с. 20).
Розглядаючи справу суд виходить з наступного:
У відповідності зі ст. 328 ЦК України право власності виникає на підставах, не заборонених законом, і вважається придбаним правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність придбання права власності не встановлена судом.
Законність володіння, користування й розпорядження будинком АДРЕСА_1 Донецької області ніким і ніколи не заперечувалась.
У відповідності зі ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав й обов'язків (спадщини) від померлої фізичної особи (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Відповідно до п. 4 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про практику розгляду судами справ про спадкування» від 24.06.1983 року № 4 з наступними змінами й доповненнями якщо позивач в 6-місячний строк вступив у володіння або керування спадкоємним майном або його частиною, то суд по цих підставах розв'язує питання про визнання права на спадкоємне майно.
Згідно до ч. 5 ст. 1268 ЦК України та п. 208 Інструкції про порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженої Наказом Міністерства юстиції України 03.03.2004 N 20/5 із наступними змінами та доповненнями прийняття і відмова від спадщини можуть мати місце щодо всього спадкового майна. Спадкоємець не вправі прийняти одну частину спадщини, а від іншої частини відмовитись. Спадкоємець, який прийняв частину спадщини, вважається таким, що прийняв усю спадщину. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.
Таким чином, ОСОБА_1, як особа, яка прийняла спадщину після смерті своєї матері ОСОБА_3, є її спадкоємцем.
Згідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності.
Таким чином, в судовому засіданні встановлено, що позивач є спадкоємцем усього майна померлої ОСОБА_3, що приватний нотаріус відмовив позивачеві у видачі свідоцтва про право власності за заповітом на 1/2 частку житлового будинку з господарськими та побутовими будівлями та спорудами АДРЕСА_1 після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_3, оскільки спадкоємцем не надані відомості та документи, необхідні для видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом а саме у правовстановлюючому документі - договору купівлі-продажу від 06.09.1957 року - відсутня адреса нерухомого майна
Іншого шляху, ніж визнання права власності на 1/2 частку будинку АДРЕСА_1 в судовому порядку, у позивача ОСОБА_1 немає.
Право власності позивача ОСОБА_1 на все спадкове майно, яке залишилося після смерті спадкодавця ОСОБА_3, у тому числі і на весь житловий будинок з господарськими та побутовими будівлями та спорудами АДРЕСА_1 ніким не оспорюється.
Таким чином, у суду є всі обґрунтування для задоволення позову у повному обсягу, так, як визнання відповідачами позову і його задоволення судом не суперечить діючому законодавству та не порушує прав та свобод інших осіб.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 5-8, 10-15, 107, 130, 174, 208-209, 212-215, 218 ЦПК України, ст. ст. 15, 16, 25, 328, 1216 , 1222, 1225, 1268 ЦК України, ст. ст. 27, 31, 130, 256-259 ЦПК України, ст.ст. 211, 216 Інструкції про порядок здійснення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженої наказом Міністерства Юстиції України від 3.03.2004 року № 20/5, п. 4 Постанови Пленуму Верховного Суду України „Про практику розгляду судами справ про спадкування" від 24.06.1983 року № 4,-
Позовні вимоги ОСОБА_1 до Слов'янської міської ради про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за заповітом задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1, ІПП НОМЕР_1, право власності на 1/2 частку житлового будинку «А-1» загальною площею 51 м2, житловою площею 24,7 м2, літньої кухні «Б», гаража «В», сараю «Г», огорожі № 1, який розташований у АДРЕСА_1 після матері ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року, якій ця частка нерухомого майна належала на підставі договору купівлі-продажу, посвідченого Другою Слов'янською державною нотаріальною конторою Донецької області 06 вересня 1957 року за р. № 7140.
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного суду Донецької області через Слов'янський міськрайонний суд Донецької області шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення.
Суддя Слов'янського міськрайонного суду М.О.Гусинський