Справа № 344/15057/13-ц
Провадження № 6/344/967/13
04 листопада 2013 року м. Івано-Франківськ
Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області в складі:
головуючої - судді Ковалюк І.П.
секретаря Гречун Т.Б.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Івано-Франківську заяву ОСОБА_1 про роз'яснення рішення суду, -
ОСОБА_1 звернувся в суд із заявою про роз'яснення рішення суду від 02 квітня 2013рокуу цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання спільної сумісної власності подружжя.
Заява мотивована тим, що при зверненні до реєстраційної служби Івано-Франківського МУЮ в Івано-Франківській області для реєстрації права власності на виділену йому 1/2 квартири він отримав відмову у прийнятті документів, оскільки в рішенні вказано тільки про половину квартири, однак не вказано що має бути частини квартири.
В судове засідання інші особи не з'явилися; про розгляд справи повідомлялися належним чином, причини неявки суду не повідомили.
Відповідно до ст. 221 ЦПК України, неявка осіб, які брали участь у справі, і (або) державного виконавця не перешкоджає розгляду питання про роз'яснення рішення суду.
Вивчивши заяву, матеріали цивільної справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення, виходячи із наступного.
За змістом ст. 221 ЦПК України, якщо рішення суду є незрозумілим для осіб, які брали участь у справі, або для державного виконавця, суд за їхньою заявою постановляє ухвалу, в якій роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.
Рішенням суду від 02.04.2013року, залишеним в силі ухвалою колегії суддів Апеляційного суду України від 04.07.2013року позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання спільної сумісної власності задоволено частково. За рішенням суду виділено ОСОБА_1 1/2 квартири по АДРЕСА_1, що слід розуміти як виділення ОСОБА_1 1/2 частини квартири по АДРЕСА_1.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.221, 209, 210 Цивільного процесуального кодексу України, суд,-
Заяву ОСОБА_1 про роз'яснення рішення - задоволити.
Роз'яснити, що абзац 4 резолютивної частини рішення від 02.04.2013року по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання спільної сумісної власності подружжя "Виділити ОСОБА_1 1/2 квартири по АДРЕСА_1" слід розуміти як "Виділити ОСОБА_1 1/2 частини квартири по АДРЕСА_1".
Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.
Суддя І.П. Ковалюк