Справа № 117/1593/13-ц
26 листопада 2013 року Совєтський районний суд Автономної Республіки Крим у складі:
головуючого - судді Тощевої О.О.
при секретарі - Ібрагімової А.С.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Совєтський Совєтського району Автономної Республіки Крим цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу, -
ОСОБА_1 звернулася до суду із зазначеним позовом мотивуючи вимоги тим, що з 25 вересня 2009 року сторони знаходяться в зареєстрованому шлюбі, від спільного проживання мають двох малолітніх дітей: доньку - Медіне, ІНФОРМАЦІЯ_1 та доньку - Мер'єм, ІНФОРМАЦІЯ_2. Зазначає, що сімейне життя між сторонами не склалося. Взаємне непорозуміння, втрата почуття любові та поваги одне до одного призвели до того, що родина розпалася та не може бути збережена. З квітня 2012 року не проживають разом з відповідачем, спільне господарство на ведуть, на примирення не згодна. Діти проживають з позивачкою. Спору про майно немає. Просить шлюб розірвати.
Сторони у судове засідання не з'явилися, надали суду заяви про розгляд справи у їх відсутність, позивачка просила позов задовольнити, відповідач не заперечував проти розірвання шлюбу, у зв'язку із чим, на підставі ч. 2 ст. 158 ЦПК України справа розглянута без участі сторін.
Цивільна справа розглядається у порядку ч.2 ст. 197 ЦПК України.
Дослідивши матеріали цивільної справи, судом встановлено, що 25 вересня 2009 року між сторонами зареєстрований шлюб, про що Відділом реєстрації актів цивільного стану Совєтського районного управління юстиції Автономної Республіки Крим, актовий запис за № 62, що підтверджується наявним в матеріалах справи свідоцтвом про шлюб серії 1-АП № 085804 (а.с.5).
Від спільного проживання сторони мають двох малолітніх дітей: доньку - Медіне, ІНФОРМАЦІЯ_1 та доньку - Мер'єм, ІНФОРМАЦІЯ_2, про що свідчить наявні в матеріалах справи копії свідоцтв про народження дітей (а.с.6,7), при цьому спору щодо місця проживання дітей між ними не має.
У відповідності до положень ст. 51 Конституції України, ч. 1 ст. 24 СК України шлюб ґрунтується на добровільній згоді жінки та чоловіка, примушення жінки та чоловіка до шлюбу не допускається.
Згідно із положеннями ст. 18 ч. 2 п. 3, ст.ст. 51, 56 ч. 3, ст.110 ч. 1 СК України, дружина і чоловік мають рівне право на повагу до своєї індивідуальності, своїх звичок та уподобань, при цьому способом захисту сімейних прав та інтересів, у тому числі, є право на припинення шлюбних відносин шляхом пред'явлення до суду позову про розірвання шлюбу одним із подружжя.
В ході розгляду справи судом встановлено, що за час сімейного життя у сторін склалася обстановка, що виключає можливість спільного проживання, фактичні шлюбні відносини між ними припинені, примирення між подружжям не можливо та це буде суперечити інтересам та волі обох сторін. При таких обставинах суд дійшов до висновку, що сім'я розпалася остаточно і шлюб існує формально.
Приймаючи до уваги, що шлюб - це добровільний союз чоловіка та жінки, а сторони зберегти сім'ю не бажають, суд з урахуванням того, що розірвання шлюбу відповідає дійсній волі дружині та чоловіка, після розірвання шлюбу не будуть порушені їхні особисті і майнові права, враховуючи відсутність обставин, що перешкоджають розірванню шлюбу передбачених ч. 2 ст. 110 СК України, вважає за необхідне позов про розірвання шлюбу задовольнити.
На підставі вищенаведеного, статті 51 Конституції України, статей 18, 51, 56, 104, 110, 112, 115 Сімейного кодексу України, керуючись статями 10, 11, 14, 57, 158, 197, 208, 209, 212-215, 218, 294 ЦПК України, суд, -
Позов ОСОБА_1 - задовольнити.
Шлюб між ОСОБА_2 та Сарана (дошлюбне прізвище Османова) ОСОБА_3, зареєстрований Відділом державної реєстрації актів цивільного Совєтського районного управління юстиції Автономної Республіки Крим, Україна за № 62 від 25 вересня 2009 року - розірвати.
Після розірвання шлюбу залишити позивачці прізвище - Сарана.
Рішення суду після набрання ним законної сили надіслати до Відділу реєстрації актів цивільного стану Совєтського районного управління юстиції Автономної Республіки Крим, - для внесення відомостей до Державного реєстру актів цивільного стану громадян та проставляння відмітки в актовому записі про шлюб.
Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Автономної Республіки Крим шляхом подачі в десятиденний строк з дня отримання його копії апеляційної скарги через Совєтський районний суд Автономної Республіки Крим.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення десятиденного строку, передбаченого для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.
Головуючий суддя: