Справа № 365/735/13-ц
Номер провадження: 2/365/292/13
14.11.2013 року смт. Згурівка Київської області
Згурівський районний суд Київської області в складі:
головуючого - судді ХИЖНОГО Р.В.
при секретарі НОСОВІЙ О.О.
за участю
представника позивача ДМИТРЕНКА Р.М.
відповідача ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду № 1 цивільну справу за позовом Національного університету біоресурсів і природокористування до ОСОБА_2 про відшкодування вартості навчання (стипендії),-
Представник позивача Національного університету біоресурсів і природокористування України - Дмитренко Р.М. звернувся до Згурівського районного суду Київської області з вищезазначеною позовною заявою, в якій вказує, що 29.10.2012 року наказом по Університету № 1823 «С» відповідача ОСОБА_2 було зараховано на очну форму навчання в аспірантурі терміном на три роки з призначенням наукового керівника та виплатою стипендії. З моменту зарахування відповідач індивідуальний навчальний план аспіранта не виконував, не складав жодного кандидатського іспиту, наукові дослідження не проводив, на кафедрі не з'являвся, з науковим керівником не спілкувався. 13.06.2013 року наказом по Університету № 889 «С» відповідача було відраховано з поверненням отриманих коштів (стипендії). За період навчання відповідачу була нарахована та виплачена стипендія на загальну суму 7255,47 грн. Представник позивача Національного університету біоресурсів і природокористування - Дмитренко Р.М. просить суд:
1.Стягнути з ОСОБА_2 на користь Національного університету біоресурсів і природокористування заборгованість в сумі 7255 грн. 47 коп. отриманих коштів (стипендії).
2. Стягнути з ОСОБА_2 229 грн. 40 коп. судового збору.
В судовому засіданні представник позивача Національного університету біоресурсів і природокористування - Дмитренко Р.М. позовні вимоги підтримав в повному обсязі та просив позов задоволити. Додатково пояснив, що дійсно 27.03.2013 року та 05.04.2013 року відповідач ОСОБА_2 звертався із заявами про відрахування за власним бажанням. Відрахований з Університету відповідач з 01.06.2013 року за невиконання індивідуального плану аспіранта, згідно наказу ректора від 13.06.2013 року № 889 «С». За період навчання в аспірантурі, а саме з жовтня 2012 року по червень 2013 року, без врахування червня 2013 року, відповідач отримував стипендію, загальна сума якої складає 7255 грн. 47 коп.
Відповідач ОСОБА_2 в судовому засіданні позовні вимоги не визнав взагалі. Допитаний як свідок він показав, що з наказом ректора Університету про відрахування у зв"язку із невиконанням індивідуального плану аспіранта не погоджується. Вважає, що індивідуальний план ним виконувався. Проблеми у навчанні виникли через те, що науковий керівник не допомагав відповідачу. Через хворобу бабусі відповідач змушений був влаштуватись на роботу, оскільки стипендії не вистачало. Ним подавались дві заяви про звільнення з аспірантури за власним бажанням, а саме 27.03.2013 року та 05.04.2013 року. Стипендію він дійсно отримував, проте її розмір не пам'ятає, приблизно по 900 гривень. Стипендію отримував в листопаді, грудні 2012 року, січні, лютому 2013 року, в березні 2013 року - не отримував, щодо наступних місяців точно сказати не може, оскільки його банківською карткою, крім нього користувався також його брат.
Дослідженими в ході судового розгляду письмовими доказами встановлено, що 29.10.2012 року відповідача ОСОБА_2 було зараховано на очну форму навчання в аспірантурі Національного університету біоресурсів і природокористування України за спеціальністю «Машини та засоби механізації сільськогосподарського виробництва», терміном на три роки з призначенням наукового керівника та виплатою стипендії (копія довідки з ЄДРПОУ - а.с.5, копія виписки з Єдиного державного реєстру юридичних осіб - а.с. 6, копія витягу з наказу - а.с.7). Відповідач індивідуальний навчальний план аспіранта не виконував, не складав жодного кандидатського іспиту, наукові дослідження не проводив, на кафедрі не з'являвся, з науковим керівником не спілкувався, що встановлено з копії індивідуального плану аспіранта (а.с.8-14), довідок (а.с.15-17), витягу з протоколу засідання кафедри (а.с.18), витягу з протоколу засідання проблемної вченої ради (а.с.19), копії доповідної записки (а.с.20). 13.06.2013 року наказом по Університету № 889 «С» відповідача було відраховано з 01.06.2013 року за невиконання індивідуального плану роботи з поверненням отриманої стипендії (а.с.21). За період навчання відповідачу була нарахована та виплачена стипендія на загальну суму 7255,47 грн., що встановлено довідкою (а.с.22) та копіями розрахунків (а.с.23-40). Відповідач ОСОБА_2 27.03.2013 року та 05.04.2013 року звертався із заявами про звільнення з аспірантури за власним бажанням (копії заяв - а.с.50,51, копія листа - а.с.52).
Згідно положення ст. 58 Закону України «Про вищу освіту» основними формами підготовки наукових і науково-педагогічних працівників вищої кваліфікації є аспірантура (ад'юнктура) і докторантура.
Аспірантура (ад'юнктура) і докторантура створюють умови для безперервної освіти, підвищення науково-педагогічної і наукової кваліфікації громадян і здобуття наукового ступеня кандидата або доктора наук.
Підготовка кандидатів і докторів наук здійснюється вищими навчальними закладами третього і четвертого рівнів акредитації, науково-дослідними установами та їх відокремленими підрозділами.
Порядок підготовки наукових і науково-педагогічних кадрів визначається Кабінетом Міністрів України.
Згідно п. 22 Постанови КМУ № 309 від 01.03.1999 року «Про затвердження Положення про підготовку науково-педагогічних і наукових кадрів» аспірант або докторант може бути відрахованим з аспірантури або докторантури за грубе порушення правил внутрішнього розпорядку вищого навчального закладу, наукової установи, за вчинення протиправних дій, а також за невиконання індивідуального плану роботи без поважних причин.
Рішення про відрахування аспіранта або докторанта приймає вчена рада вищого навчального закладу, наукової установи. На підставі рішення вченої ради аспірант або докторант відраховується з аспірантури або докторантури наказом керівника вищого навчального закладу, наукової установи.
Аспірант або докторант, який був зарахований до аспірантури або докторантури за державним замовленням і відрахований через зазначені причини, відшкодовує вартість навчання згідно із законодавством України.
В силу ст. 610 ЦК України порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).
Згідно ст. 611 ЦК України у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом.
Оцінюючи добуті в судовому засіданні докази, враховуючи невизнання позову відповідачем, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення повністю. В судовому засіданні було встановлено, що 29.10.2012 року відповідача ОСОБА_2 було зараховано на очну форму навчання в аспірантурі Національного університету біоресурсів і природокористування України за спеціальністю «Машини та засоби механізації сільськогосподарського виробництва», терміном на три роки з призначенням наукового керівника та виплатою стипендії. Відповідач індивідуальний навчальний план аспіранта не виконував, у зв"язку з чим його було відраховано з поверненням отриманої стипендії в сумі 7255 грн. 47 коп. отриманих коштів (стипендії). Суд вважає за необхідне стягнути з відповідача ОСОБА_2 на користь Національного університету біоресурсів і природокористування отримані кошти (стипендію) в сумі 7255 грн. 47 коп., а також сплачений судовий збір.
Керуючись ст. 58 Закону України «Про вищу освіту», ст.ст. 610-611 ЦК України, ст.ст.88,174,212,215,218,223 ЦПК України, Постановою КМУ № 309 від 01.03.1999 року «Про затвердження Положення про підготовку науково-педагогічних і наукових кадрів», суд,-
Позов Національного університету біоресурсів і природокористування України до ОСОБА_2 про відшкодування вартості навчання (стипендії) - задоволити повністю.
Стягнути з ОСОБА_2, жителя АДРЕСА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1 на користь Національного університету біоресурсів і природокористування України, адреса: вул. Героїв Оборони, 15, м. Київ, код з ЄДРПОУ 00493706:
· виплачену стипендію в загальній сумі 7255 (сім тисяч двісті п'ятдесят п"ять) грн. 47 коп., з яких:
- 2327 (дві тисячі триста двадцять сім) гривень 42 коп. на р/р 35213044004144, ЗКПО 00493706, МФО 820019, КЕКВ 2282-0,
- 4928 гривень (чотири тисячі дев'ятсот двадцять вісім) 05 коп. на р/р 35213044004144, ЗКПО 00493706, МФО 820019, КЕКВ 2282-2720,
· судовий збір в сумі 229 (двісті двадцять дев"ять) грн. 40 коп. -
що разом становить кошти в сумі 7484 (сім тисяч чотириста вісімдесят чотири) грн. 87 коп.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, рішення якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 10 ( десяти ) днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 ( десяти ) днів з дня отримання копії цього рішення.
ГОЛОВУЮЧИЙ Р.В. ХИЖНИЙ