Провадження № 2-о/734/66/13 Справа № 734/3312/13-ц
іменем України
20 листопада 2013 року
Козелецький районний суд Чернігівської області в складі:
головуючого-судді - Іванюка Т.І.,
при секретарі - Дідовець М.І.,
за участю: позивача - ОСОБА_1,
представника позивача - ОСОБА_2,
відповідача - ОСОБА_3,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Козелець Чернігівської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_4 та ОСОБА_5 про встановлення факту родинних відносин,-
у суд із позовом про встановлення факту родинних відносин звернулася ОСОБА_1, у якому просить встановити, що вона є рідною сестрою ОСОБА_6, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_7. Свої вимоги мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_6, а ІНФОРМАЦІЯ_4 померла ОСОБА_7. Останні були її сестрами. Після їх смерті залишилося спадкове майно, яке вона не може переоформити на себе, оскільки відсутні належні документи, які б підтверджували родинні стосунки з померлими рідними сестрами.
У судовому засіданні позивачка та її представник позовні вимоги підтримали.
Відповідач ОСОБА_3 під час розгляду справи позов визнала та підтвердила факт того, що позивачка ОСОБА_1 дійсно була рідною сестрою ОСОБА_6 та ОСОБА_7.
Відповідач ОСОБА_5 у судове засідання не з'явилася.
Під час розгляду справи були встановлені такі факти і відповідні ним правовідносини:
ОСОБА_1 (дівоче прізвище ОСОБА_1) народилася ІНФОРМАЦІЯ_2
Згідно актових записів про смерть ОСОБА_6 померла ІНФОРМАЦІЯ_3, а ОСОБА_7 померла ІНФОРМАЦІЯ_4;
Згідно довідки Карпилівської сільської ради ОСОБА_6 та ОСОБА_7 були сестрами і проживали в АДРЕСА_1;
Згідно повідомлення Державного архіву Київської області актового запису про народження ОСОБА_8 та ОСОБА_6 не виявлено.
У судовому засіданні свідки ОСОБА_9 та ОСОБА_10 підтвердили факт того, що позивачка ОСОБА_1 дійсно була рідною сестрою ОСОБА_6 та ОСОБА_7.
Дослідивши матеріали цивільної справи, суд вважає, що позовна заява ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами підлягає задоволенню.
Відповідно до норм діючого цивільного законодавства України родинні відносини підтверджуються поданням відповідних документів, а у разі неможливості подання даних документів, родинні відносини встановлюються через суд. Доказом родинних відносин спадкоємців із спадкодавцями може бути рішення суду, що набрало законної сили.
В судовому засіданні достовірно встановлено, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 є дійсно рідною сестрою ОСОБА_6, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_7, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4. Даний факт встановлений у судовому засіданні та підтверджується матеріалами цивільної справи.
Керуючись ст.ст. 60, 209, 256 і 259 ЦПК України, суд
позов ОСОБА_1 до ОСОБА_4 та ОСОБА_5 про встановлення факту родинних відносин з а д о в о л ь н и т и.
Встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 є дійсно рідною сестрою ОСОБА_6, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 та рідною сестрою ОСОБА_7, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4.
Рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення. Апеляційна скарга подається до Чернігівського апеляційного суду через Козелецький районний суд.
Суддя