11 листопада 2013 року м. Київ
Суддя Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ Фаловська І.М., розглянувши касаційну скаргу представника ОСОБА_2 - ОСОБА_3 на рішення апеляційного суду Кіровоградської області від 10 жовтня 2013 року в справі за позовом прокурора м. Кіровограда в інтересах держави, уповноваженим органом якої виступає державна інспекція сільського господарства в Кіровоградській області до Кіровоградської міської ради, ОСОБА_2, треті особи: реєстраційна служба Кіровоградського міського управління юстиції Кіровоградської області, головне управління Державного земельного агентства у Кіровоградській області, про визнання незаконним та скасування рішення, визнання недійсним державного акту на право власності на землю, скасування державної реєстрації,
Рішенням Кіровського районного суду м. Кіровограда від 22 серпня 2013 року в задоволенні позову відмовлено.
Рішенням апеляційного суду Кіровоградської області від 10 жовтня 2013 року рішення Кіровського районного суду м. Кіровограда від 22 серпня 2013 року скасовано та прийнято нове рішення, яким позов задоволено частково. Визнано незаконним п. l рішення Кіровоградської міської ради від 16 лютого 2010 року №3165 «Про передачу громадянам міста земельних ділянок по вулиці АДРЕСА_1» в частині затвердження ОСОБА_2 проекту землеустрою щодо відведення у власність земельної ділянки по вул. АДРЕСА_1, загальною площею 1200 кв.м для ведення садівництва. Визнано незаконним п. 13 рішення Кіровоградської міської ради від 16 лютого 2010 року № 3165 «Про передачу громадянам міста земельних ділянок по вулиці АДРЕСА_1» в частині передачі ОСОБА_2 у власність земельної ділянки по вул. АДРЕСА_1, загальною площею 1200 кв.м для ведення садівництва за рахунок земель житлової та громадської забудови, що перебувають у запасі, за умови переведення до земель сільськогосподарського призначення. Визнано недійсним Державний акт серії ЯИ № 684358 на право власності на земельну ділянку площею 1200 кв.м, для ведення садівництва, виданий ОСОБА_2 на підставі рішення сесії Кіровоградської міської ради від 16 лютого 2010 року № 3165. Скасовано державну реєстрацію державного акту серії ЯИ № 684358 на право власності на земельну ділянку площею 1200 кв.м для ведення садівництва, виданого ОСОБА_2 на підставі рішення сесії Кіровоградської міської ради від 16 лютого 2010 року № 3165 та зареєстрованого 03 серпня 2010 року за № 011039000408. В задоволенні іншої частини позову відмовлено.
У касаційній скарзі скаржник просить скасувати рішення апеляційного суду в частині задоволення позову, мотивуючи свою вимогу порушенням судом норм процесуального права та неправильним застосуванням норм матеріального права та просить ухвалити нове рішення про відмову в задоволенні позовних вимог у цій частині.
У відкритті касаційного провадження у справі необхідно відмовити з таких підстав.
Відповідно до п. 5 ч. 4 ст. 328 ЦПК України суддя-доповідач відмовляє у відкритті касаційного провадження у справі, якщо касаційна скарга є необґрунтованою і викладені в ній доводи не викликають необхідності перевірки матеріалів справи.
Із матеріалів касаційної скарги та змісту оскаржуваного судового рішення вбачається, що скарга є необґрунтованою і наведені в ній доводи не дають підстав для висновків щодо незаконності та неправильності зазначеного судового рішення.
Встановлено, що апеляційний суд всебічно та повно дослідив обставини справи, та дійшов вірного висновку про задоволення позовних вимог частково.
Доводи касаційної скарги висновків суду не спростовують.
Керуючись п. 5 ч. 4 ст. 328 ЦПК України,
Відмовити ОСОБА_2 у відкритті касаційного провадження у справі за позовом прокурора м. Кіровограда в інтересах держави, уповноваженим органом якої виступає державна інспекція сільського господарства в Кіровоградській області до Кіровоградської міської ради, ОСОБА_2, треті особи: реєстраційна служба Кіровоградського міського управління юстиції Кіровоградської області, головне управління Державного земельного агентства у Кіровоградській області, про визнання незаконним та скасування рішення, визнання недійсним державного акту на право власності на землю, скасування державної реєстрації, за касаційною скаргою на рішення апеляційного суду Кіровоградської області від 10 жовтня 2013 року.
Додані до касаційної скарги матеріали повернути заявнику.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя Вищого спеціалізованого
суду України з розгляду
цивільних і кримінальних справ І.М. Фаловська