Справа №601/2778/13-ц
Провадження № 2/601/971/2013
12 листопада 2013 року Кременецький районний суд Тернопільської області
в складі: головуючого суду ОСОБА_1
при секретарі: Польовій Ж.П.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кременці справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про визнання права власності на спадкове майно та зустрічний позов ОСОБА_5 про визнання права власності на спадкове майно, -
Позивачка в судовому засіданні підтримала свої позовні вимоги та суду пояснила, що 01 січня 2013 року помер її чоловік - ОСОБА_6, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ИД № 144079 від 02 січня 2013 року. Внаслідок смерті ОСОБА_6 відкрилася спадщина на спадкове майно: - житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями, розташований по вул. Набережна, № 25 у с. В. Бережці Кременецького району Тернопільської області, що належав колгоспному двору, головою якого є ОСОБА_6, згідно свідоцтва на право особистої власності на жилий будинок, виданого відповідно до рішення виконкому Кременецької районної Ради народних депутатів № 48 від 17 лютого 1987 року; - земельну ділянку площею 0,22 га, розташовану на території Сапанівської сільської ради Кременецького району Тернопільської області, відповідно до державного акта на право власності на земельну ділянку серії ТР №006359, що належала ОСОБА_6 згідно свідоцтва про право на спадщину за заповітом, посвідченого державним нотаріусом Кременецької державної нотаріальної контори 24 лютого 2012 року за Р № 1-29;
- земельну ділянку площею 1,84 га, розташовану на території Великобережецької сільської ради Кременецького району Тернопільської області, відповідно до державного акта на право власності на земельну ділянку серії ТР №006358, що належала ОСОБА_6 згідно свідоцтва про право на спадщину за заповітом, посвідченого державним нотаріусом Кременецької державної нотаріальної контори 24 лютого 2012 року за Р№ 1-28;
- майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства, що належав ОСОБА_6 відповідно до свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства серії ТР-ІХ № 005421;
- рахунки № 26252001223031 та № 26209080011400 у відділенні АТ «УкрСиббанк» відкриті на ім'я ОСОБА_6, відповідно до довідки АТ «УкрСиббанк» від 11.09.2013 року № 35-7/01184.
Позивачка та відповідачі є спадкоємцями 1-ої черги за законом після смерті ОСОБА_6
Позивачка фактично вступила у володіння спадковим майном, оскільки постійно проживав з спадкодавцем і не відмовилася від прийняття спадщини.
Оформити право власності на спадкове майно у нотаріальній конторі позивачка не може в зв'язку з тим, що відсутні документи, що посвідчують право власності померлого на спадкове майно.
ОСОБА_6 оформив земельні ділянки після смерті його матері - ОСОБА_3, однак не були поставлені відмітки відділом держземагентства Кременецького району про перехід права власності на дані земельні ділянки, оскільки ОСОБА_6 помер, і в зв'язку з цим не було завершене переоформлення правовстановлюючих документів.
Окрім того, житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями, розташований по вул. Набережна, № 25 у с. В. Бережці Кременецького району Тернопільської області, належав колгоспному двору і на даний час не виділено частки померлого в майні колгоспного двору. Позивачка просить визнати за нею, в порядку спадкування за законом право власності на наступне майно:
- 1/2 житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями, розташованого по вул. Набережна, № 25 у с. В. Бережці Кременецького району Тернопільської області, що належав колгоспному двору, головою якого є ОСОБА_6, згідно свідоцтва на право особистої власності на жилий будинок, виданого відповідно до рішення виконкому Кременецької районної Ради народних депутатів № 48 від 17 лютого 1987 року; - земельну ділянку площею 0,22 га, розташовану на території Сапанівської сільської ради Кременецького району Тернопільської області, відповідно до державного акта на право власності на земельну ділянку серії ТР №006359, що належала ОСОБА_6 згідно свідоцтва про право на спадщину за заповітом, посвідченого державним нотаріусом Кременецької державної нотаріальної контори 24 лютого 2012 року за Р № 1-29;
- майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства, що належав ОСОБА_6 відповідно до свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства серії ТР-ІХ № 005421; - рахунки № 26252001223031 та № 26209080011400 у відділенні АТ «УкрСиббанк» відкриті на ім'я ОСОБА_6, відповідно до довідки АТ «УкрСиббанк» від 11.09.2013 року № 35-7/01184.
Відповідачка ОСОБА_4 в судовому засіданні позов визнала та надала суду зустрічну позовну заяву, в якій просить визнати за нею, в порядку спадкування за законом право власності на наступне майно:
- 1/2 житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями, розташованого по вул. Набережна, № 25 у с. В. Бережці Кременецького району Тернопільської області, що належав колгоспному двору, головою якого є ОСОБА_6, згідно свідоцтва на право особистої власності на жилий будинок, виданого відповідно до рішення виконкому Кременецької районної Ради народних депутатів № 48 від 17 лютого 1987 року;
- земельну ділянку площею 1,84 га, розташовану на території Великобережецької сільської ради Кременецького району Тернопільської області, відповідно до державного акта на право власності на земельну ділянку серії ТР №006358, що належала ОСОБА_6 згідно свідоцтва про право на спадщину за заповітом, посвідченого державним нотаріусом Кременецької державної нотаріальної контори 24 лютого 2012 року за Р № 1-28.
Відповідач ОСОБА_3 в судове засідання не з'явився надіславши суду заяву, в якій не заперечує проти задоволення позову ОСОБА_2 та ОСОБА_4
Суд, заслухавши сторони, дослідивши матеріали справи, прийшов до висновку, що позов ОСОБА_2 та зустрічний позов ОСОБА_4 є підставними та підлягають до задоволення зі слідуючих міркувань.
З свідоцтва про смерть вбачається, що ОСОБА_6 помер 01.01.2013 року (актовий запис № 01).
З свідоцтва про право особистої власності слідує, що житловий будинок, розташований по вул. Набережна, № 25 у с. В. Бережці Кременецького району Тернопільської області, належить колгоспному двору, головою якого є ОСОБА_6
З технічного паспорту на садибний (індивідуальний) житловий будинок по вул. Набережна, № 25 у с. В. Бережці Кременецького району Тернопільської області вбачається, що замовником технічної інвентаризації є ОСОБА_2
З довідки, виданої Великобережецькою сільською радою 03.09.2013 року вбачається, що спадкодавець ОСОБА_6 зареєстрований з 07.06.1973 року та до дня смерті проживав в будинку по вул. Набережна, № 25 у с. В. Бережці Кременецького району Тернопільської області, в якому з 04.02.1976 року зареєстрована та проживає ОСОБА_2
З довідки, виданої Кременецьким БТІ випливає, що житловий будинок по вул. Набережна, № 25 у с. В. Бережці Кременецького району Тернопільської області зареєстрований за колгоспним двором, головою якого є ОСОБА_6 на підставі свідоцтва про право власності, виданого виконавчим комітетом Кременецької районної ради 17.03.1987 року. Інвентаризаційна вартість житлового будинку станом на 09.10.2013 року становить - 123 120 гривень.
З державного акту на право власності на земельну ділянку серії ТР № 006358 випливає, що земельна ділянка площею 1,84 га, розташована на території Великобережецької сільської ради Кременецького району Тернопільської області, належить ОСОБА_3
З державного акту на право власності на земельну ділянку серії ТР № 006359 вбачається, що земельна ділянка площею 0,22 га, розташована на території Сапанівської сільської ради Кременецького району Тернопільської області, належить ОСОБА_3
З свідоцтва серії ТР-ІХ № 005421 слідує, що право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства належить ОСОБА_6
З свідоцтв про право на спадщину за заповітом від 24.02.2012 року вбачається, що на підставі заповіту, посвідченого Великобережецькою сільською радою Кременецького району Тернопільської області 09 листопада 2009 року за реєстровим № 102, спадкоємцем зазначеного у цьому заповіті майна гр. ОСОБА_3 є гр. ОСОБА_6
З довідки, виданої АТ «УкрСиббанк» від 11.09.2013 року № 55-7/01/184 випливає, що у відділенні № 23 м. Кременець пров. Шевченка, 1 АТ «УкрСиббанк», відкрито на ім'я ОСОБА_6 рахунок № 26252001223031UAН. Сума залишку станом на 11.09.2013 року становить 1 107,78 UAH, рахунок 26209080011400 UAH - сума залишку станом на 11.09.2013 року становить 11,88 UAH.
З свідоцтва про укладення шлюбу слідує, що 09.11.1969 року був зареєстрований шлюб, укладений між ОСОБА_6 та ОСОБА_7 Прізвище дружини після реєстрації шлюбу - ОСОБА_6.
З листа приватного нотаріуса Кременецького районного нотаріального округу ОСОБА_8, вбачається, що ОСОБА_2 відмовлено у видачі свідоцтва на право на спадщину за законом після померлого ОСОБА_6 через відсутність правовстановлюючих документів.
Таким чином, в судовому засіданні було встановлено, що спадкове майно яке складається з:
- житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями, розташованого по вул. Набережна, № 25 у с. В. Бережці Кременецького району Тернопільської області, що належав колгоспному двору, головою якого є ОСОБА_6 згідно свідоцтва на право особистої власності на жилий будинок, виданого відповідно до рішення виконкому Кременецької районної Ради народних депутатів № 48 від 17 лютого 1987 року; - земельної ділянки площею 0,22 га, розташованої на території Сапанівської сільської ради Кременецького району Тернопільської області, відповідно до державного акта на право власності на земельну ділянку серії ТР №006359, що належала ОСОБА_6 згідно свідоцтва про право на спадщину за заповітом, посвідченого державним нотаріусом Кременецької державної нотаріальної контори 24 лютого 2012 року за Р № 1-29;
- земельної ділянки площею 1,84 га, розташованої на території Великобережецької сільської ради Кременецького району Тернопільської області, відповідно до державного акта на право власності на земельну ділянку серії ТР №006358, що належала ОСОБА_6 згідно свідоцтва про право на спадщину за заповітом, посвідченого державним нотаріусом Кременецької державної нотаріальної контори 24 лютого 2012 року за Р № 1-28;
- майнового паю члена колективного сільськогосподарського підприємства, що належав ОСОБА_6 відповідно до свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства серії ТР-ІХ № 005421; - рахунків № 26252001223031 та № 26209080011400 у відділенні АТ «УкрСиббанк» відкриті на ім'я ОСОБА_6, відповідно до довідки АТ «УкрСиббанк» від 11.09.2013 року № 35-7/01184, належить ОСОБА_6
Позивачка та відповідачі є спадкоємцями 1-ої черги за законом після смерті ОСОБА_6
Згідно ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Відповідно до ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.
ОСОБА_2 та ОСОБА_4 є спадкоємцями за законом 1-шої черги після померлого ОСОБА_6 Відповідач ОСОБА_3 відмовився від своєї частки спадщини на користь ОСОБА_2 та ОСОБА_4
На підставі вищесказанного та керуючись ст.ст. 1261,1268, 1270 ЦК України, ст. 10, 58, 60, 215, 256, 259 ЦПК України, суд-
Позов ОСОБА_2 та зустрічний позов ОСОБА_5 задоволити.
Визнати за ОСОБА_2 в порядку спадкування за законом право власності на наступне майно:
- 1/2 житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями, розташованого по вул. Набережна, № 25 у с. В. Бережці Кременецького району Тернопільської області, що належав колгоспному двору, головою якого є ОСОБА_6, згідно свідоцтва на право особистої власності на жилий будинок, виданого відповідно до рішення виконкому Кременецької районної Ради народних депутатів № 48 від 17 лютого 1987 року; - земельну ділянку площею 0,22 га, розташовану на території Сапанівської сільської ради Кременецького району Тернопільської області, відповідно до державного акта на право власності на земельну ділянку серії ТР №006359, що належала ОСОБА_6 згідно свідоцтва про право на спадщину за заповітом, посвідченого державним нотаріусом Кременецької державної нотаріальної контори 24 лютого 2012 року за Р № 1-29;
- майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства, що належав ОСОБА_6 відповідно до свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства серії ТР-ІХ № 005421;
- рахунки № 26252001223031 UAH - сума залишку становить 1 107,78 UAH, 26209080011400 UAH - сума становить 11,88 UAH.
Визнати за ОСОБА_5, в порядку спадкування за законом право власності на наступне майно:
- 1/2 житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями, розташованого по вул. Набережна, № 25 у с. В. Бережці Кременецького району Тернопільської області, що належав колгоспному двору, головою якого є ОСОБА_6, згідно свідоцтва на право особистої власності на жилий будинок, виданого відповідно до рішення виконкому Кременецької районної Ради народних депутатів № 48 від 17 лютого 1987 року;
- земельну ділянку площею 1,84 га, розташовану на території Великобережецької сільської ради Кременецького району Тернопільської області, відповідно до державного акта на право власності на земельну ділянку серії ТР №006358, що належала ОСОБА_6 згідно свідоцтва про право на спадщину за заповітом, посвідченого державним нотаріусом Кременецької державної нотаріальної контори 24 лютого 2012 року за Р № 1-28.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку на його оскарження.
Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Тернопільської області через Кременецький районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Головуючий: