Справа № 246/1007/13-ц
29 жовтня 2013 року Тельманівський районний суд Донецької області
у складі: головуючого судді Ковальова І.П.,
при секретарі Сокирко І.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Тельманове справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа: відділ Держземагенства у Тельманівському районі Донецької області про визнання права власності на земельну ділянку у порядку спадкування за законом,
01.07.2013 року позивачка ОСОБА_1 звернулася до суду з позовною заявою до ОСОБА_2, третя особа: відділ Держземагенства у Тельманівському районі Донецької області про визнання права власності на земельну ділянку у порядку спадкування за законом, вказуючи на те, що 01.08.2004 року помер її батько - ОСОБА_3. Після його смерті залишилась у спадок земельна ділянка площею 4,40 га. Спадкоємцями першої черги є дружина померлого (мати позивачки) та сама позивачка. Звернувшись в Тельманівську державну нотаріальну контору з питанням оформлення спадщини на земельну ділянку померлого батька, позивачці було відмовлено, так як померлим ще при житті було замовлено виготовлення державного акту на право приватної власності на землю, але виготовлений він був вже після смерті батька. Нотаріусом було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, тому просить суд визнати недійсним державний акт на право власності на земельну ділянку на ім'я покійного ОСОБА_3, серії ДН № 124788 площею 4.40 га. розташовану на території Старогнатівської сільської ради Тельманівського району Донецької області та визнати за позивачкою право власності на цю земельну ділянку.
Сторони в судове засідання не з'явились, надіслали заяви про розгляд справи за їх відсутності. Позивачка на позовних вимогах наполягала. Відповідачка позов визнала, проти заявлених вимог не заперечувала, просила задовольнити у повному обсязі. Представник третьої особи проти заявлених вимог не заперечує.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.
Згідно копії свідоцтва про народження серії ІІІ-НО № 262227 виданого 20.05.1976 року Старогнатівською сільською радою Тельманівського району Донецької області, ОСОБА_4 народилась 28.02.1978 року, в графі батько записан -.ОСОБА_3, в графі мати - ОСОБА_5.
Згідно копії свідоцтва про розірвання шлюбу серії І-НО № 131918 виданого 07 серпня 2008 року відділом реєстрації актів цивільного стану Тельманівського районного управління юстиції Донецької області, шлюб між ОСОБА_6 та ОСОБА_1 розірвано 07 серпня 2008 року. Після розірвання шлюбу дружині присвоєно прізвище ОСОБА_1.
Згідно копії Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ДН № 124788 від 14 червня 2005 року, власником земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на підставі рішення органу державної влади або органу місцевого самоврядування, договору купівлі-продажу, площею 4,40 га., розташованої на території Старогнатівської сільської ради Тельманівського району Донецької області є ОСОБА_3, який мешкає за адресою: с. Старогнатівка вул. Молодіжна буд. № 15 Тельманівського району Донецької області.
Згідно копії свідоцтва про смерть серії І-НО № 814042 від 04.08.2004 року, виданого виконкомом Старогнатівської сільської ради Тельманівського району Донецькій області, 01.08.2004 року помер ОСОБА_3.
26.09.2012 року відповідачка по справі ОСОБА_2 подала заяву до Тельманівської державної нотаріальної контори про те, що їй відома, що вона є спадкоємницею за законом майна після смерті її чоловіка ОСОБА_3, померлого 01.08.2004 року. Проте спадщину в установлені законом строки не прийняла, заяву в нотаріальну контору не подавала, на спадщину не претендує, в суд за продовженням строку на прийняття спадщини звертатися не буде, та не заперечує проти того, щоб свідоцтво про право на спадщину було видане на ім'я дочки спадкодавця ОСОБА_1. Заяву зареєстровано у реєстрі за № 66.
Згідно інформаційної довідки зі Спадкового реєстру № 35090223 від 11.09.2013 року Тельманівської державної нотаріальної контори, станом на 11.09.2013 року, після смерті ОСОБА_3, померлого 01.08.2004 року, спадкова справа не відкривалася.
Згідно довідки № 883 від 21.10.2013 року виданої відділом Держземагенства у Тельманівському районі Донецької області, вартість земельної ділянки загальною площею 4,40 га, яка знаходиться у власності ОСОБА_3 на території Старогнатівської сільської ради, з урахуванням коефіцієнтів індексації 3,2 та 1,756 в національній валюті станом на 11.09.2013 рік складає 116987 гривень 07 копійок.
Згідно ст. 1220 ЦК України, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.
Згідно ст. 1223 ЦК України, спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.
Згідно ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Враховуючи, що позивачка дійсно є спадкоємицею за законом майна померлого ОСОБА_3, після смерті якого залишилося спадкове майно у вигляді земельної ділянки, розташованої на території Старогнатівської сільської ради Тельманівського району Донецької області, факт належності якого померлому підтверджується Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ДН № 124788 від 14 червня 2005 року, а відповідачка не проти того, щоб її дочка оформила право власності не себе, суд вважає позовні вимоги позивачки обґрунтованими й такими, що підлягають задоволенню. Також суд вважає, що Державний акт серії ДН № 124788 від 14 червня 2005 року на право власності на земельну ділянку на ім'я покійного ОСОБА_3 слід визнати недійсним, у зв'язку з тим, що державний акт було видано у 2005 році, а власник Державного акту помер у 2004 році.
З позивачки слід стягнути недоплачену суму судових витрат у сумі 940,47 гривень.
Керуючись ст. ст. 1220, 1222, 1261, 1268 ЦК України, ст. ст. 10, 60, 88, 174, 209, 212- 215 ЦПК України, суд
Позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа: відділ Держземагенства у Тельманівському районі Донецької області про визнання права власності на земельну ділянку у порядку спадкування за законом - задовольнити.
Визнати недійсним державний акт на право власності на земельну ділянку на ім'я покійного ОСОБА_3, серії ДН № 124788 площею 4,40 га, розташованої на території Старогнатівської сільської ради Тельманівського району Донецької області.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на земельну ділянку площею 4,40 га. (кадастровий номер 1424886600:03:000:0463 та 1424889900:04:000:0675) розташованої на території Старогнатівської сільської ради Тельманівського району Донецької області у порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_3.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь держави судові витрати у сумі 940,47 гривень.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана апеляційному суду Донецької області через Тельманівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя