Справа № 101/4836/13-ц
25 жовтня 2013 року Алуштинський міський суд АР Крим в складі:
головуючого - судді Хотянової В.В.
при секретарі - Дороніної Т.А.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Алушті АР Крим цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи: територіальна громада Алуштинської міської ради АР Крим, приватний нотаріус Алуштинського міського нотаріального округу ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин,
Заявник звернулась до Алуштинського міського суду АР Крим із заявою, у якій просить встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_3, що померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року - як рідних сестер.
Свою заяву мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року померла ОСОБА_3 - сестра заявника. Після смерті сестри відкрилось спадкове майно, що складається з АДРЕСА_1. Заявник зазначає, що на теперішній час неможливо оформити спадщину, оскільки в її свідоцтві та свідоцтві померлої ОСОБА_3 маються розбіжності в зазначенні прізвища при народженні та зазначення по батькові.
В судовому засіданні представник заявника ОСОБА_1 - ОСОБА_4 підтримала доводи заяви та просила її задовольнити.
Представники заінтересованих осіб у справі в судове засідання не з'явились. Надали суду заяви про розгляд справи без їх присутності, та просять прийняти рішення на розсуд суду.
Вислухавши думку представника заявника, пояснення свідків, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав:
Відповідно зі статтею 60 ЦПК України кожна сторона зобов'язана довести ті обставини , на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.
На підставі наданих суду доказів встановлено, що згідно копії свідоцтв про народження - ОСОБА_1 народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 року в с. Вайнашівка Барського району Вінницької області. В графі «батько» зазначеного свідоцтва про народження зазначено - ОСОБА_6, графі «мати» - ОСОБА_7.
Згідно довідки про укладання шлюбу №21 від 24.01.2013 року, 13 березня 1954 року було укладено шлюб між ОСОБА_8 та ОСОБА_1, про що Маслозерською сільською радою Кемського району Карело-Фінської РСР зроблено актовий запис №4. Після укладення шлюбу заявнику було присвоєні прізвище - ОСОБА_1.
Згідно копії свідоцтв про народження рос. мов. ОСОБА_3 - народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 року в с.Вайнашівка Барського району Вінницької області. В графі «батько» зазначеного свідоцтва про народження записано - ОСОБА_10, графі «мати» - ОСОБА_7.
Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб від 20.06.2013 року, між ОСОБА_3 та ОСОБА_12 01.10.1977 року було укладено шлюб. Після укладання шлюбу вона отримала прізвище ОСОБА_3.
Згідно копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року, про що Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Алуштинського МУЮ зроблено актовий запис №261.
Заявник зазначає, що вона та померла ОСОБА_3 є рідними сестрами, а розбіжності в написання по батькові маються у зв'язку з тим, що вони народились від різних батьків.
У відповідності до ст.256 ч.1 п.1 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
У суду немає підстав ставити під сумніви надані докази.
Також факт родинних відносин між ОСОБА_1 та померлою ОСОБА_3 як рідних сестер підтвердили в минулому судовому засіданні свідки ОСОБА_13 та ОСОБА_14
При таких обставинах суд вважає, що наданих доказів, які були перевірені і досліджені судом у повному обсязі достатньо для встановлення факту родинних відносин між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року, як рідних сестр.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.10, 60, 212-215, 218, 235, 256-259 ЦПК України суд, -
Заяву ОСОБА_1, заінтересовані особи: територіальна громада Алуштинської міської ради АР Крим, приватний нотаріус Алуштинського міського нотаріального округу ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.
Встановити факт родинних відносин, між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року, як рідні сестри.
Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Автономної Республіки Крим через Алуштинський міський суд шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Суддя В.В.Хотянова