Справа № 218/2677/13-ц
№ провадження 2/218/751/13
ім'ям України
13 листопада 2013 року Амвросіївський районний суд Донецької області
в складі: головуючого судді - Федченко В.М.,
при секретарі - Демко В.О.,
за участю: позивача - ОСОБА_1,
представника
відповідача - Дордочкіної К.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Амвросіївка Донецької області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Амвросіївської міської ради Донецької області про визнання права власності на спадкове майно, -
Позивачка ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до відповідача в особі Амвросіївської міської ради Амвросіївського району Донецької області про визнання за нею права власності в порядку спадкування на квартиру, розташовану за адресою: АДРЕСА_1. Свої вимоги мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року помер її чоловік ОСОБА_3. Після його смерті відкрилася спадщина у вигляді квартири за вищевказаною адресою, на яку вона є єдиною спадкоємицею за законом. Належність квартири спадкодавцю підтверджується договором дарування квартири серії ВВА №727982 від 15.01.2004 року та технічним паспортом на квартиру. Позивачка зазначає, що у встановлений законом строк вона зверталася до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини. Однак, отримала постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії, оскільки спадкова квартира не зареєстрована належним чином в Амвросіївському БТІ. Печатка про реєстрацію, що зроблена начальником Амвросіївського БТІ 21.04.2004 року на зворотній стороні договору дарування квартири серії ВВА №727982 від 15.01.2004 року, не відповідає вимогам чинного законодавства. За переліченими обставинами позивачка не має змоги нотаріально оформити на себе право власності. Тому просить суд визнати за нею право власності в порядку спадкування на вищезазначену спірну двокімнатну квартиру.
В судовому засіданні позивачка підтримала позов, в тому числі й з підстав, викладених у позовній заяві. Суду пояснила, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року помер її чоловік ОСОБА_3, з яким вона перебувала у зареєстрованому шлюбі з 24.11.1990 року. Після його смерті відкрилася спадщина у вигляді двокімнатної квартири, яку її чоловік отримав у подарунок 15.01.2004 року, але за життя не зареєстрував своє право власності на квартиру в БТІ. За цієї обставини вона не має можливості нотаріально оформити на себе спадщину. Тому змушена звернутися до суду з позовом про визнання за нею права власності на спадкову квартиру, оскільки в іншій спосіб це зробити неможливо. Просила суд задовольнити позов.
Представник відповідача позовні вимоги не визнав, надав письмові заперечення проти позову. Невизнання позову мотивував тим, що відповідно до ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов?язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Зі змісту позовної заяви слідує, що у спадкодавця були відсутні документи, які свідчать про реєстрацію ним права власності на квартиру. Тому на погляд представника відповідача відсутні правові підстави для визнання права власності на квартиру в порядку спадкування.
Заслухавши пояснення сторін та дослідивши матеріали справи, в тому числі Свідоцтво про укладення шлюбу серії НОМЕР_1, видане 24.11.1990 року відділом ЗАГС Амвросіївського райвиконкому, та Договір дарування квартири серії ВВА №727982 від15.01.2004 року, суд приходить до наступних висновків.
В судовому засіданні встановлено, що позивачка ОСОБА_1 з 24.11.1990 року по ІНФОРМАЦІЯ_2 року перебувала у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_3. Останній 15.01.2004 року отримав у подарунок двокімнатну квартиру, розташовану за адресою: Донецька область, АДРЕСА_1, але за життя не зареєстрував у Бюро технічної інвентаризації своє право власності на отриману нерухомість. Позивачка зареєстрована у зазначеній квартирі з 19.04.2004 року і мешкає там дотепер. ІНФОРМАЦІЯ_2 року чоловік позивачки помер, про що свідчить Свідоцтво про смерть серії НОМЕР_2, видане 13.09.2012 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Амвросіївського районного управління юстиції у Донецькій області. Після його смерті відкрилася спадщина у вигляді спірної двокімнатної квартири, розташованої за вище вказаною адресою. На зазначену спадщину позивачка є єдиним спадкоємцем першої черги за законом.
Після смерті чоловіка позивачка зверталася до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, але отримала постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії. Відмовляючи у вчиненні нотаріальної дії, нотаріус у своєї постанові зазначив, що видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючого документа щодо належності цього майна спадкоємцеві та Витягу з реєстру прав власності на це майно згідно п.4.18 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України. Спадкоємець ОСОБА_1 надала договір дарування квартири, посвідчений 15 січня 2004 року за реєстром №97 державним нотаріусом Амвросіївської державної нотаріальної контори, право власності на підставі якого не зареєстровано у БТІ м.Амвросіївка (реєстрація БТІ до 31 січня 2003 року).
Таким чином, у зв?язку із тим, що спадкодавець за життя не зареєстрував у Амвросіївському Бюро технічної інвентаризації своє право власності на спірну квартиру, позивачка не має можливості оформити спадщину. Лише в цьому і полягає проблема позивачки, яку вона змушена вирішувати у судовому порядку.
Згідно зі ст.328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема з правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.
Зазначеною статтею Цивільного кодексу від 16.01.2003 року стосовно підстав набуття права власності встановлено принцип «все дозволено, крім того, що заборонено законом» і закріплюється презумпція правомірності набуття права власності. Це виявляється зручним для забезпечення інтересів не тільки фізичних осіб та юридичних осіб приватного права, а і задля забезпечення інтересів держави.
В даному конкретному випадку та за переліченими вище обставинами закон прямо не забороняє суду ухвалити рішення щодо визнання за позивачкою права власності в порядку спадкування на нерухоме майно у вигляді спірної двокімнатної квартири, оскільки зробити це у якийсь іншій спосіб є неможливим.
З оглядом на викладене суд вважає за можливе задовольни позов і визнати за позивачкою ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності в порядку спадкування після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_3 на квартиру АДРЕСА_1
На підставі ст.ст.328, 1218, 1220, 1221, 1222, 1261, Цивільного кодексу України, керуючись ст.ст.10, 11, 60, 130 ч.4, 174 ч.4, 208-210, 212-215, 294 ЦПК України, суд, -
Позовні вимоги задовольнити у повному обсязі.
Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_3 на квартиру АДРЕСА_1
На рішення може бути подано апеляційну скаргу до Апеляційного суду Донецької області протягом десяти днів з дня його проголошення.
СуддяВ.М. Федченко