Справа № 314/4979/13-ц
Провадження № 2/314/1135/2013
іменем України
27 вересня 2013 року м. Вільнянськ
Вільнянський районний суд Запорізької області у складі:
судді Беспалько Т.Д.,
при секретарі Печонкіній В.П.,
розглянувши в відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу,
ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до ОСОБА_2 , про стягнення боргу
До суду сторони надали укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок. За умовами мирової угоди:
1) відповідач ОСОБА_2, визнає суму боргу 30000,00 (тридцять тисяч) гривень і в рахунок повернення коштів передає у власність ОСОБА_1 житловий будинок, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1.
2) позивач ОСОБА_1 відмовляється від позову пр стягнення боргу і погоджується прийняти у власність нерухоме майно, а саме житловий будинок, що знаходиться за адресою : АДРЕСА_1.
Сторони ознайомлені з правовими наслідками закриття цивільної справи, передбаченими частиною 3 статті 206 Цивільного процесуального кодексу України, розуміють їх значення і просять суд затвердити цю мирову угоду.
Зазначена мирова угода приєднана до справи.
Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст. 175, п. 4 ч. 1, ст. 205 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.
Керуючись ст..175, п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України, суд -
Визнати мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2
- визнати за позивачем ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності на житловий будинок, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1.
- визнати відмову ОСОБА_1 від позовних вимог до ОСОБА_2 про стягнення боргу шляхом звернення стягнення на майно 30000,00 (тридцять тисяч) гривень.
Витрати, понесені ними у зв'язку з веденням цієї справи не підлягають відшкодуванню і залишаються понесеними за власний рахунок сторін.
Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу - закрити.
Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.
Суддя Т.Д.Беспалько
"27" вересня 2013 р. в складі:
головуючого Беспалько Т. Д.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті цивільну справу за позовом позивача до відповідача , третя особа: про стягнення боргу, -
У провадженні суду перебуває вищевказана справа.
В судовому засіданні 27.09.2013 року позивач звернувся з заявою про відмову від позову та закриття провадження по справі на підставі того, що сторони знайшли між собою порозуміння та прийшли до мирного вирішення даного питання.
Співвідповідачі в судовому засіданні проти закриття провадження не заперечували.
У відповідності до вимог ч. 2 ст. 174, ч. 3 ст. 206 ЦПК України позивач попереджається про наслідки відмови від позову.
У відповідності до вимог п. 3 ч. 1 ст. 205 ЦПК України суд ухвалою закриває провадження у справі, якщо позивач відмовився від позову і відмова прийнята судом.
Підстави для неприйняття відмови від заяви судом не встановлено.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 174, 205, 206 ЦПК України, суд, -
Провадження у справі за позовом позивача до відповідача , третя особа: про стягнення боргу - закрити.
Заяву про апеляційне оскарження ухвали суду першої інстанції може бути подано протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали.
Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом десяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.
Суддя: Т. Д. Беспалько
27.09.2013