Справа № 548/2079/13-ц
Провадження №2/548/667/13
05.11.2013 року м. Хорол
Хорольський районний суд Полтавської області
в складі: головуючого - судді Личковахи О.О.,
при секретарі - Комаренко В.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Хорол цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 міської ради Полтавської області про встановлення факту належності нерухомого майна спадкодавцю та визнання права власності на жилий будинок з господарськими будівлями в порядку спадкування за законом,
ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до ОСОБА_2 міської ради Полтавської області про встановлення факту належності нерухомого майна спадкодавцю та визнання права власності на жилий будинок з господарськими будівлями в порядку спадкування за законом.
В заяві вказувала, що вона є дочкою ОСОБА_3, що доводиться копією свідоцтва про народження ОСОБА_4 ІІІ-ВЛ № 454176 та копією свідоцтва про укладення шлюбу ОСОБА_4 11 - КЕ № 268806.
04 березня 2011 року спадкодавець ОСОБА_3 померла в м. Хорол Полтавської області, що підтверджується копією свідоцтва про її смерть ОСОБА_5 1-КГ №182473.
З довідки виконкому ОСОБА_2 міської ради Хорольського району Полтавської області від 14.10.2013 року № 3257 слідує, що ОСОБА_3, яка померла 04.03.2011 року, проживала і була зареєстрована до дня своєї смерті за адресою: м. Хорол. вулиця Дзержинського. 8 І Іолтавської області. На день смерті була зареєстрована одна.
Позивач вказує, що після смерті спадкодавця 04 березня 2011 року ОСОБА_3 залишилось спадкове майно, тобто жилий будинок з господарськими будівлями, розташований в місті Хорол, вулиця Дзержинського. 8 Хорольського району Полтавської області, на який відсутній правовстановлюючий документ (за життя спадкодавцем не був належним чином оформлений, отриманий та зареєстрований), у зв"язку з чим неможливо оформити право власності на спадкове майно у нотаріуса, що слідує з повідомлення державного нотаріуса ОСОБА_2 державної нотаріальної контори ОСОБА_4 від 15 жовтня 2013 року за № 01-16/ 1543. у зв"язку з чим їй рекомендовано звернутись до суду для вирішення цього питання. З повідомлення слідує, що спадкова справа на майно померлої 04 березня 2011 року ОСОБА_3, останнім місцем проживання якої було місто Хорол. вулиця Дзержинського. 8 Полтавської області, відкрита 15.07.2011 року за номером № 294/2011 на підставі заяви позивача про прийняття спадщини. Інших заяв про прийняття чи про відмову від прийняття спадщини у спадковій справі немає.
Позивач зазначає, що згідно до ст. 1261 Цивільного кодексу України вона, є спадкоємцем першої черги померлої матері ОСОБА_3 за законом, тому має право на її спадкове майно.
Як вказує позивач, факт належності померлій 04 березня 2011 року ОСОБА_3 спадкового майна: житлового будинку з господарськими будівлями, розташованого за лесою: місто Хорол. вулиця Дзержинського,8 доводиться копією акта про закінчення будівництва і ввод в експлуатацію індивідуального домоволодіння в м. Хорол. по вулиці Дзержинського. затвердженого рішенням виконавчого комітету ОСОБА_2 міської ради № 516 від 21.12.2004 року «Про затвердження акту про закінчення будівництва і ввод в експлуатацію індивідуального домоволодіння», копією Державного акта на право власності на земельну ділянку ОСОБА_4 ГІЛ № 000321, витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-5300774412013 від 07.10.2013 року.
Враховуючи, що спадщина може бути визнана відумерлою за заявою відповідного органу місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини в порядку, передбаченому ст. 1277 Цивільного кодексу України, а спадщина може перейти у власність територіальної громади, належним відповідачем по даній справі є ОСОБА_2 міська рада Полтавської області, на території якої знаходиться вказане спадкове майно.
В судове засідання позивач ОСОБА_1. не з”явилася, в позовній заяві прохав розглянути справу за його відсутності.
Відповідач ОСОБА_2 міська рада Полтавської області в судове засідання свого представника не направила, подала заяву про розгляд справи за відсутності представника міської ради, зазначивши, що міська рада позов визнає повністю.
Суд, дослідивши матеріали справи, з»ясувавши позицію сторін, взявши до уваги визнання відповідачем позову, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до ст. 256 ЦПК України справи про встановлення фактів, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб розглядаються в судовому порядку.
Судом встановлено, що позивач є дочкою ОСОБА_3, що доводиться копією свідоцтва про народження ОСОБА_4 ІІІ-ВЛ № 454176 та копією свідоцтва про укладення шлюбу ОСОБА_4 11 - КЕ № 268806.
04 березня 2011 року спадкодавець ОСОБА_3 померла в м. Хорол Полтавської області, що підтверджується копією свідоцтва про її смерть ОСОБА_5 1-КГ №182473.
З довідки виконкому ОСОБА_2 міської ради Хорольського району Полтавської області від 14.10.2013 року № 3257 слідує, що ОСОБА_3, яка померла 04.03.2011 року, проживала і була зареєстрована до дня своєї смерті за адресою: м. Хорол. вулиця Дзержинського. 8 І Іолтавської області. На день смерті була зареєстрована одна.
Після смерті спадкодавця 04 березня 2011 року ОСОБА_3 залишилось спадкове майно, тобто жилий будинок з господарськими будівлями, розташований в місті Хорол, вулиця Дзержинського, 8 Хорольського району Полтавської області, на який відсутній правовстановлюючий документ (за життя спадкодавцем не був належним чином оформлений, отриманий та зареєстрований), у зв"язку з чим неможливо оформити право власності на спадкове майно у нотаріуса, що слідує з повідомлення державного нотаріуса ОСОБА_2 державної нотаріальної контори ОСОБА_4 від 15 жовтня 2013 року за № 01-16/ 1543. у зв"язку з чим позивачу рекомендовано звернутись до суду для вирішення цього питання. З повідомлення слідує, що спадкова справа на майно померлої 04 березня 2011 року ОСОБА_3, останнім місцем проживання якої було місто Хорол. вулиця Дзержинського, 8 Полтавської області, відкрита 15.07.2011 року за номером № 294/2011 на підставі заяви позивача про прийняття спадщини. Інших заяв про прийняття чи про відмову від прийняття спадщини у спадковій справі немає.
Факт належності померлій 04 березня 2011 року ОСОБА_3 спадкового майна: житлового будинку з господарськими будівлями, розташованого за лесою: місто Хорол, вулиця Дзержинського,8 доводиться копією акта про закінчення будівництва і ввод в експлуатацію індивідуального домоволодіння в м. Хорол. по вулиці Дзержинського. затвердженого рішенням виконавчого комітету ОСОБА_2 міської ради № 516 від 21.12.2004 року «Про затвердження акту про закінчення будівництва і ввод в експлуатацію індивідуального домоволодіння», копією Державного акта на право власності на земельну ділянку ОСОБА_4 ГІЛ № 000321, витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-5300774412013 від 07.10.2013 року.
Визначаючи норми матеріального права, що підлягають застосуванню та надаючи правову кваліфікацію фактично розглядуваним у справі правовідносинам, суд виходить з того, що до спадкових відносин підлягають застосуванню правила книги шостої Цивільного кодексу України.
Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належати спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Відповідно до ч.1 ст.1220 ЦК України внаслідок смерті особи відкривається її спадщина.
Часом відкриття спадщини є день смерті особи (ч.2 ст.1220 ЦК України).
Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Як встановлено судом, згідно ст. 1261 Цивільного кодексу України позивач, є спадкоємцем першої черги після померлої матері ОСОБА_3 за законом, тому має право на її спадкове майно в порядку спадкування.
Згідно ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов”язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Відповідно до ч.1 ст.1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.
Згідно із ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.
Отже, з огляду на наведене, беручи до уваги неможливість оформлення спадкових прав у встановленому законом порядку, враховуючи визнання відповідачем позову, що не суперечить закону, не порушує законних прав чи інтересів інших осіб, суд вважає, що позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 міської ради Полтавської області про встановлення факту належності нерухомого майна спадкодавцю та визнання права власності на жилий будинок з господарськими будівлями в порядку спадкування за законом слід задовольнити.
На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 10, 60, 88, 174, 212, 213, 215, 256, 259 ЦПК, ст.ст. 392, 1218, 1261, 1269, 1277 ЦК України, суд
Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 міської ради Полтавської області про встановлення факту належності нерухомого майна спадкодавцю та визнання права власності на жилий будинок з господарськими будівлями в порядку спадкування за законом, задовольнити повністю.
Встановити факт належності померлій 04 березня 2011 року ОСОБА_3 нерухомого майна житлового будинку з господарськими будівлями, що розташований за адресою: місто Хорол, вулиця Дзержинського, 8 Полтавської області.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, в порядку спадкування за законом майна померлої 04 березня 2011 року ОСОБА_3 право власності на житловий будинок з господарськими будівлями, що розташований за адресою: місто Хорол, вулиця Дзержинського, 8 Полтавської області.
На рішення суду може бути подана апеляційна скарга в судову палату по цивільних справах апеляційного суду Полтавської області через Хорольський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Головуючий: