Справа № 454/3023/13-ц
31 жовтня 2013 року Сокальський районний суд Львівської області у складі:
головуючого - судді Фарина Л. Ю. ,
при секретарі Матолінець З.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Сокалі, цивільну справу за заявою ОСОБА_1 за участю заінтересованої особи - Сокальської державної нотаріальної контори про встановлення факту родинних відносин,
Заявник, звернулась до суду, вказавши, що 14.07.2012р. померла її рідна сестра ОСОБА_2, про що в книзі реєстрації смертей ОСОБА_3 сільської ради вчинено актовий запис №10 від 18.07.2012р. До дня смерті сестри заявник проживала разом з нею, про що свідчить довідка ОСОБА_3 сільської ради.
Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина на земельну ділянку площею 2,1852га Державний акт серія 1-ЛВ №053332. З метою прийняття спадщини вона звернулася до нотаріальної контори, однак не може прийняти спадщину, бо в неї відсутнє Свідоцтво про народження.
В зв'язку з цим заявник змушена звернутися до суду для встановлення факту родинних відносини.
За таких обставин, позивач просить суд ухвалити рішення яким встановити, що ОСОБА_2 є рідною сестрою ОСОБА_1
Представник заявника, ОСОБА_4, в судове засідання не з'явилася. Проте надав суд заяву, в якій просить справу розглядати за його відсутності та за відсутності заявника. Заявлені вимоги підтримує.
Представник заінтересованої особи Сокальської державної нотаріальної контори в судове засідання не з'явився, про причини неявки суд не повідомив.
Свідок, ОСОБА_5, надала суду заяву, в якій вказала, що вона проживає в ІНФОРМАЦІЯ_1, а тому може підтвердити те, що ОСОБА_2 і ОСОБА_1 є рідними сестрами, проживали в одній хаті та вели спільне господарство.
Свідок, ОСОБА_6, надала суду заяву, в якій вказала, що вона проживає в ІНФОРМАЦІЯ_1, а тому може підтвердити те,що ОСОБА_2 і ОСОБА_1 є рідними сестрами, проживали в одній хаті та вели спільне господарство.
Відповідно до ч.2 ст. 197 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Дослідивши письмові матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з таких підстав.
Згідно Свідоцтва про смерть серія 1-СГ №315366 виданого відділом РАЦСу Сокальського РУЮ Львівської області ОСОБА_2 померла 14.07.2012р., у віці 68 р.
Відповідно до Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища №00012770901 від 19.09.2013р. ОСОБА_7, 20.02.1944р.н. у 1982р. зареєструвала шлюб після чого її прізвище - ОСОБА_2.
Згідно довідки №313 від 22.08.2013р. виданої виконкомом ОСОБА_3 сільської ради Сокальського району Львівської області на день смерті ОСОБА_2, 1944р.н. проживала за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2 разом із сестрою ОСОБА_1, 1932р.н.
Відповідно до п.1 Постанови Пленуму Верховного ОСОБА_5 України «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31.03.1995 року в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно із законом такі факти породжують юридичні наслідки, від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення, заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право.
Встановлення даного факту родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 являється рідною сестрою ОСОБА_1 має юридичне значення, оскільки необхідне заявнику для прийняття спадщини.
Дослідивши письмові докази по справі, зіставивши вищезазначені факти, у суду не виникає сумніву щодо того, що ОСОБА_2 є рідною сестрою ОСОБА_1.
Керуючись ст.ст. 10, 60, 212,224-226, п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України, суд,
Заяву задовольнити.
Встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що ОСОБА_2, яка померла 14.07.2012р. є рідною сестрою ОСОБА_1, 18.12.1932р.н.
Апеляційна скарга на рішення суду Апеляційного суду Львівської області через Сокальський районний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Головуючий: Л. Ю. Фарина