КИЇВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД м. ПОЛТАВИ
Справа №552/7719/13-к
Провадження № 1-кс/552/1079/13
04.11.2013 року слідчий суддя Київського районного суду м. Полтави Божук Д.А., при секретарі Саєнко М.А., за участю слідчого Київського РВ ПМУ УМВС України в Полтавській області капітана міліції ОСОБА_1,
розглянувши клопотання слідчого Київського РВ ПМУ УМВС України в Полтавській області капітана міліції ОСОБА_1, погоджене процесуальним керівником у справі - прокурором прокуратури Київського району м. Полтави ОСОБА_2, про надання тимчасового доступу до документів, -
Слідчий СВ Київського РВ ПМУ УМВС України в Полтавській області капітан міліції ОСОБА_1, за погодженням з прокурором прокуратури Київського району м. Полтави ОСОБА_2 звернувся до суду з клопотанням про надання тимчасового доступу до документів. В обґрунтування клопотання слідчий посилається на те, що в провадженні СВ Київського РВ ПМУ УМВС України в Полтавській області знаходяться матеріали досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12013180020001058 від 23 квітня 2013 року за ознаками злочину, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України, з посиланням на те, що невідома особа під час телефонної розмови з гр. ОСОБА_3, 23.04.2012 року в період часу з 11.00 год. по 13. 30 год. користувалась мобільним телефоном мобільного оператора «МТС» № НОМЕР_1. Будучи допитаною в якості потерпілої ОСОБА_3 пояснила, що на її мобільний телефон (НОМЕР_2) зателефонувала невідома особа, з номеру (НОМЕР_1) та повідомила останній, що її син ОСОБА_4 зараз знаходиться у Ленінському РВ ПМУ УМВС України в Полтавській області. Щоб відпустити її сина з відділу міліції він запропонував ОСОБА_3 перерахувати грошові кошти на грошовий рахунок. Спочатку він назвав 6000 грн., на що ОСОБА_3 погодилась, після чого невідомий чоловік по мобільному телефону (НОМЕР_1) продиктував номер грошового рахунку, а саме 5211537308479265. Відразу ОСОБА_3 попрямувала до найближчого відділення даного банку. Прибувши за адресою м. Полтава вул. Жовтнева 70 вона зайшла в середину даного приміщення та за терміналом № ТS 202714 перерахувала 6000 грн. на грошовий рахунок № 5211537308479265. Коли гр. ОСОБА_3 перерахувала кошти в сумі 6000 гривень, їй знову зателефонував невідомий з номеру (НОМЕР_1) та повідомив, що сума 6000 гривень є замалою і що їй необхідно перерахувати ще кошти в сумі 6000 гривень, що гр. ОСОБА_3 і зробила. Підставою до внесення клопотання стало те, що з метою встановлення можливих осіб, які скоїли вказаний злочин чи сприяли його вчиненню, виникла необхідність в тимчасовому доступі до документів, які зберігаються у ПрАТ «МТС».
Особа, у володінні якої знаходяться зазначені документи, а саме ПрАТ «МТС» про день та час розгляду клопотання повідомлялась своєчасно та належним чином, причини неявки в судове засідання не повідомила. Тому, вважаю за можливе проводити розгляд клопотання у його відсутність.
В судовому засіданні слідчий підтримав дане клопотання та просив для об'єктивного з'ясування дійсних фактичних обставин справи його задовольнити.
Дослідивши клопотання, копії матеріалів, якими слідчий обґрунтовує доводи клопотання, слідчий суддя дійшов до висновку, що клопотання слідчого є обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню, виходячи з наступного.
Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитись з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Згідно з ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Під час розгляду клопотання встановлено, що згідно з витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження 23 квітня 2013 року внесено відомості про вчинення злочину, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України (кримінальне провадження №12013180020001058).
Документи, до яких слідчий просить надати тимчасовий доступ, з метою отримання інформації щодо абонентського номеру мобільного телефону «НОМЕР_1» можуть бути отримані у ПрАТ «МТС».
Відповідно до ст.ст. 161, 162 КПК України, документи, до яких слідчий просить надати тимчасовий доступ, не є документами, до яких заборонено доступ, але містять охоронювану законом таємницю.
Враховуючи те, що слідчим, крім обставин, передбачених ч. 5 ст. 163 КПК України, доведено можливість використання як доказів відомостей, що містяться у вказаних у клопотанні документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, вважаю за необхідне надати слідчому тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у володінні ПрАТ «МТС» та містять дані щодо абонентського номеру « НОМЕР_1» щодо вхідних-вихідних дзвінків та СМС повідомлень в період часу з 11:00 год. 23.04.2013 року по 13:30 год. 23.04.2013 року, з вказівкою їх належності, часу та зазначенням абонентських номерів телефонів, що використовувались під час роботи зазначеного терміналу, їх ІМЕІ, а також розташування базових станцій, через які здійснювався зв'язок таких телефонів із вказаним терміналом (азимут, відстань).
На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 159, 160, 162, 163, 164, 166, п.10 ч.1 ст. 309 КПК України,
Клопотання слідчого СВ Київського РВ ПМУ УМВС України в Полтавській області капітана міліції ОСОБА_1, погоджене прокурором прокуратури Київського району м. Полтави ОСОБА_2, про надання тимчасового доступу до документів - задовольнити.
Надати слідчому СВ Київського РВ ПМУ УМВС України в Полтавській області ОСОБА_1 тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у володінні ПрАТ «МТС» та містять дані щодо абонентського номеру «НОМЕР_1» щодо вхідних-вихідних дзвінків та СМС повідомлень в період часу з 11:00 год. 23.04.2013 року по 13:30 год. 23.04.2013 року, з вказівкою їх належності, часу та зазначенням абонентських номерів телефонів, що використовувались під час роботи зазначеного терміналу, їх ІМЕІ, а також розташування базових станцій, через які здійснювався зв'язок таких телефонів із вказаним терміналом (азимут, відстань).
Посадовим особам ПрАТ «МТС» надати слідчому СВ Київського РВ ПМУ УМВС України в Полтавській області ОСОБА_1 тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі документів.
Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення.
Роз'яснити, що відповідно до ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя Д.А. Божук