30.10.2013
Справа № 664/3610/13-ц
30 жовтня 2013 року Цюрупинський районний суд
Херсонської області
в складі :
головуючого судді Яценка О.М.,
при секретарі Брустман О.М.,
за участю позивача ОСОБА_1,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Цюрупинську цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Виноградівської сільської ради про визнання права власності на нерухоме майно,-
ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Виноградівської сільської ради про визнання права власності на нерухоме майно.
В обґрунтування позовних вимог позивач посилалася на такі обставини: у 2002 році вона збудувала житловий будинок з колодязем трубчатим, прибудовою, кухнею, літнім душем-туалетом, водопрогіном та огорожею на земельній ділянці площею 0,25 га, що розташована за адресою: Херсонська обл.., Цюрупинський район, с. Виноградове, вул. Кірова, 15-б. Проте на момент звернення до суду позивач не оформила право власності на житловий будинком з господарськими будівлями та спорудами, а лише має рішення Виноградівської сільської ради № 58 від 18.08.2002 року про дозвіл на будівництво та будівельний паспорт від 28.10.2002 року.
Позивач та відповідач, обговоривши між собою предмет позову, що знаходиться в провадженні Цюрупинського районного суду Херсонської області, і виходячи з того, що для врегулювання спору на основі взаємних поступок сторін, у відповідності до статті 175 Цивільного процесуального кодексу України (далі - ЦПК України), прийшли до висновку про можливість закінчення розгляду даного спору миром і укладенням між сторонами мирової угоди, про затвердження якої звернулись до суду.
Відповідно до умов даної мирової угоди сторони домовились:
1. Відповідач - Виноградівська сільська Рада, Цюрупинського району, Херсонської області, визнає за ОСОБА_1 (ідентифікаційний код - НОМЕР_1) право власності на нерухоме майно, а саме: житлового будинку літ-А, прибудови літ-а, кухні літ- Б, л.душу-туалету літ- В, водопровід № 1, огорожі № 2-5, колодязя трубчатого №6., що розташоване с. Виноградове, Цюрупинський район вул. Кірова, буд. № 15 б, Херсонська обл. на земельній ділянці площею 0.25 га.
2. Позивач - ОСОБА_1 (ідентифікаційний код - НОМЕР_1) є власником житлового будинку літ-А, прибудови літ-а, кухні літ- Б, л.душ-туалету літ- В , водопроводу № 1, огорожі № 2-5, колодязя трубчатого №6., що розташоване с. Виноградове,Цюрупинський район вул. Кірова, буд. № 15 б, Херсонська обл. на земельній ділянці площею 0.25 га.
3. Усі судові витрати Позивач приймає на себе.
Дана мирова угода складена при повному розумінні сторонами умов та правових наслідків примирення сторін та термінології українською мовою.
Позивач у судовому засіданні та представник відповідача у письмовій заяві просять суд постановити ухвалу про визнання мирової угоди та закрити провадження у цивільній справі № 664/3610/13-ц за позовом ОСОБА_2 до Виноградівської сільської ради про визнання права власності на нерухоме майно.
В судовому засіданні позивач підтвердила дійсність даної мирової угоди та просила її затвердити.
Мирова угода укладається у письмовій формі, підлягає підписанню сторонами з постановленням ухвали Цюрупинським районним судом Херсонської області про визнання цієї мирової угоди та набирає чинності з дня її визнання судом.
Сторони усвідомлюють, що затвердження умов мирової угоди приводитиме до закриття провадження по справі і неможливості повторного звернення до суду з тотожним позовом. З процесуальними наслідками, передбаченими ст.ст.205, 206 ЦПК України, сторони ознайомлені.
Мирова угода є обов'язковою для Сторін. Одностороння відмова від Мирової угоди не допускається.
Цю мирову угоду складено в трьох оригінальних примірниках, що є автентичними за змістом та мають однакову юридичну силу: по одному для позивача, відповідача та для матеріалів судової справи.
Сторонам роз'яснено положення ст. 175 ЦПК України та наслідки визнання судом мирової угоди, передбачені п.4 ст.205 ЦПК України, роз'яснено наслідки закриття провадження по справі, передбачені ст.206 ЦПК України.
Відповідно до ст..175 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і може стосуватися лише прав та обов'язків сторін та предмета спору. Таким чином, оскільки сторони добровільно дійшли згоди по питанню визнання права власності на нерухоме майно, суд вважає, що така мирова угода не суперечить інтересам сторін, їх добровільному волевиявленню і може визнати мирову угоду на досягнутих в ній умовах.
Провадження в справі у зв'язку з добровільним вирішенням спору підлягає закриттю.
Керуючись ст.ст.175, 205, 206, 208-210 ЦПК України, суд,
Визнати мирову угоду на умовах, укладену сторонами 30.10.2013 року, відповідно до якої:
Відповідач - Виноградівська сільська Рада, Цюрупинського району, Херсонської області, визнає за ОСОБА_1 (ідентифікаційний код - НОМЕР_1) право власності на нерухоме майно, а саме: житлового будинку літ-А, прибудови літ-а, кухні літ- Б, л.душу-туалету літ- В, водопровід № 1, огорожі № 2-5, колодязя трубчатого №6., що розташоване с. Виноградове, Цюрупинський район вул. Кірова, буд. № 15 б, Херсонська обл. на земельній ділянці площею 0.25 га.
Позивач - ОСОБА_1 (ідентифікаційний код - НОМЕР_1) є власником житлового будинку літ-А, прибудови літ-а, кухні літ- Б, л.душ-туалету літ- В , водопроводу № 1, огорожі № 2-5, колодязя трубчатого №6., що розташоване с. Виноградове,Цюрупинський район вул. Кірова, буд. № 15 б, Херсонська обл. на земельній ділянці площею 0.25 га.
Усі судові витрати Позивач приймає на себе.
Сторони усвідомлюють, що затвердження умов мирової угоди приводитиме до закриття провадження по справі і неможливості повторного звернення до суду з тотожним позовом. З процесуальними наслідками, передбаченими ст.ст.205, 206 ЦПК України, сторони ознайомлені.
Мирова угода є обов'язковою для Сторін. Одностороння відмова від Мирової угоди не допускається.
Сторонам роз'яснено положення ст..175 ЦПК України та наслідки визнання судом мирової угоди, передбачені п.4 ст.205 ЦПК України, роз'яснено наслідки закриття провадження по справі, передбачені ст.206 ЦПК України.
Провадження в справі закрити у зв'язку з добровільним вирішенням спору.
На ухвалу може бути подана апеляційна скарга протягом п'яти днів з дня отримання її копії. Апеляційна скарга подається апеляційному суду Херсонської області через Цюрупинський районний суд Херсонської області.
Суддя (підпис) Яценко О. М.
Копія відповідає оригіналу.
Ухвала набрала законної сили «___»____________________
Суддя О. М. Яценко