29.10.2013 р. Справа № 914/3782/13
Господарський суд Львівської області розглянув у відкритому судовому засіданні матеріали справи:
за позовом:Товариства з обмеженою відповідальністю «Русалка Дністрова» (м. Львів)
до відповідача:Товариства з обмеженою відповідальністю «Епсілонтрейд» (м.Краків, Польща)
про:визнання додаткових угод недійсними
Суддя: Цікало А. І.
При секретарі: Герасименко В. С.
Представники:
Позивача:Держицький І. Р. - представник (довіреність б/н від 20.03.2013 р.)
Відповідача:не з'явився
04.10.2013 р. на розгляд господарського суду Львівської області за вх. № 4360 поступила позовна заява від Товариства з обмеженою відповідальністю «Русалка Дністрова» (м. Львів) до Товариства з обмеженою відповідальністю «Епсілонтрейд» (м. Краків, Польща) про визнання додаткових угод № № 1, 2, 3 від 20.06.2013 р. до контракту № 1 від 25.05.2012 р. недійсними.
Ухвалою суду від 08.10.2013 р. було порушено провадження у справі та призначено справу до розгляду на 29.10.2013 р.
Позивач вимоги суду повністю не виконав, явку повноважного представника в судове засідання забезпечив.
29.10.2013 р. до суду за вх. № 45035/13 від представника позивача поступила частина витребуваних судом документів, а саме: нотаріально засвідчений переклад ухвали господарського суду Львівської області від 08.10.2013 р. у справі № 914/3782/13 на державну мову відповідача та докази направлення такої ухвали на адресу відповідача, копії актів про невідповідність якості товару, копії претензій відносно неналежної якості товару.
Відповідач вимоги суду не виконав, відзив на позовну заяву не представив, проти позову не заперечив, явку повноважного представника в судове засідання не забезпечив.
Враховуючи наведене, у зв'язку з неявкою представника відповідача, невиконанням сторонами вимог суду, для повного, всебічного і об'єктивного вирішення спору та надання можливості сторонам виконати вимоги суду, керуючись ст. ст. 22, 77, 86 ГПК України, суд -
1. Розгляд справи відкласти на 19.11.2013 р. на 11:00 год.
Засідання відбудеться у приміщенні господарського суду Львівської області за адресою: 79014; м. Львів, вул. Личаківська, 128, 5-й поверх, кабінет № 501.
2. Зобов'язати:
Сторони:
подати належно завірені копії документів на які покликаються сторони та витребовує суд для долучення до справи, оригінали для огляду в судовому засіданні;
представити суду довідки органів статистики (реєстратора) про включення до ЄДРПОУ (ЄДРФОП) та свідоцтво про державну реєстрацію станом на час звернення з позовом до суду;
вжити заходів, передбачених чинним законодавством для врегулювання спору;
письмово повідомити суд про наявність чи відсутність обставин, передбачених п. 2 ч. 1 ст. 62 або п. 2 ч. 1 ст. 81 ГПК України;
забезпечити явку уповноважених представників.
Позивача:
представити суду докази на які має місце покликання в позовній заяві;
перекласти дану ухвалу на державну мову відповідача. Ухвала повинна бути перекладена у двох нотаріально засвідчених примірниках однакової юридичної сили. Один з примірників направити на адресу відповідача до 08.11.2013 р. (відправляється рекомендованим листом з повідомленням про вручення поштового відправлення та описом вкладення), докази відправки та отримання відповідачем представити суду. Другий примірник представити суду для долучення до матеріалів справи;
представити суду докази порушення вимог чинного законодавства при укладенні додаткових угод № 1, 2, 3 від 20.06.2012 р. до контракту №1 від 25.05.2012 р., визнання недійсними яких є предметом даного спору;
представити суду докази наявності правових підстав для звернення з позовом до суду;
представити суду оригінали всіх документів, копії яких долучені до матеріалів справи, для огляду в судовому засіданні;
явка повноважного представника для дачі пояснень з приводу обставин справи, обов'язкова.
Відповідача:
подати письмовий відзив на позовну заяву з документальним і нормативним обґрунтуванням своїх доводів;
представити суду контракт поставки гранул пресованих з луски насіння соняшника та деревини пресованої у вигляді гранул № 1 від 25.05.2012 р. та додаткові угоди № 1, 2, 3 від 20.06.2012 р. до контракту №1 від 25.05.2012 р., оригінали для огляду в судовому засіданні, належним чином засвідчені копії для долучення до матеріалів справи;
представити суду докази відсутності порушень вимог чинного законодавства при укладенні додаткових угод № 1, 2, 3 від 20.06.2012 р. до контракту №1 від 25.05.2012 р., визнання недійсними яких є предметом даного спору;
представити суду докази відсутності правових підстав для визнання додаткових угод № 1, 2, 3 від 20.06.2012 р. до контракту №1 від 25.05.2012 р. недійсними;
представити суду докази відсутності у позивача правових підстав для звернення з позовом до суду;
явка повноважного представника для дачі пояснень з приводу обставин справи, обов'язкова;
3. Попередити сторони, що відповідно до ст. 33 ГПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Докази подаються сторонами.
4. Попередити сторони, що згідно з п. 5 ст. 81 ГПК України, якщо позивач без поважних причин не подав витребувані господарським судом матеріали, необхідні для вирішення спору, або представник позивача не з'явився на виклик у засідання господарського суду і його нез'явлення перешкоджає вирішенню спору, позов може бути залишений без розгляду.
5. Попередити сторони, що у випадку неявки уповноважених представників, справа, згідно ст. 75 ГПК України, може бути розглянута за наявними матеріалами.
6. Попередити сторони, що згідно з п. 5 ст. 83 Господарського процесуального кодексу України за непредставлення у встановлений строк відзиву на позов, або за ухилення від виконання дій, покладених господарським судом, з винної сторони стягується штраф.
Клопотання, пояснення та інші документи подавати за 3 дні до початку судового засідання. Посилання на номер справи - обов'язкове.
Суддя Цікало А.І.