Провадження 2\368\635\13
Справа № 368/1878/13-ц
Рішення
Іменем України
(Заочне)
"24" жовтня 2013 р. м. Кагарлик Київської області
Кагарлицький районний суд Київської області в складі:
Головуючого: судді Закаблук О.В.
При секретарі: Галабурда В.О.
З участю учасників процесу:
Представника позивачів: ОСОБА_1
Розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Кагарлицького районного суду Київської області цивільну справу за позовом ОСОБА_2, ОСОБА_3 до Бендюгівської сільської ради Кагарлицького району Київської області, третя особа, - управління держземагенства у Кагарлицькому районі Київської області про визнання права власності в порядку спадкування за законом, суд, -
27.09.2013 року на адресу Кагарлицького районного суду Київської області надійшла позовна заява ОСОБА_2, ОСОБА_3 до Бендюгівської сільської ради Кагарлицького району Київської області, третя особа, - управління держземагенства у Кагарлицькому районі Київської області про визнання права власності в порядку спадкування за законом, в якій позивачки просять суд винести рішення, яким:
- визнати за ними - ОСОБА_2 та ОСОБА_3 право власності на земельну ділянку площею 0.25 га, яка знаходиться за адресою: Київська область, Кагарлицький район, с. Бендюгівка, вул.. Жовтнева, 61 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4, померлого 29.03.1999 року.
В судове засідання позивачка ОСОБА_2 не з»явилася, з»явився її представник.
В судове засідання позивачка ОСОБА_3 не з»явилася, з»явився її представник.
В судовому засіданні представник позивачів, - ОСОБА_1 позовні вимоги уточнила та просить суд винести рішення, яким:
- визнати за ОСОБА_2 право власності на 1\2 земельної ділянки площею 0.25 га, яка знаходиться за адресою: Київська область, Кагарлицький район, с. Бендюгівка, вул.. Жовтнева, 61 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4, померлого 29.03.1999 року.
- визнати за ОСОБА_3 право власності на 1\2 земельної ділянки площею 0.25 га, яка знаходиться за адресою: Київська область, Кагарлицький район, с. Бендюгівка, вул.. Жовтнева, 61 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4, померлого 29.03.1999 року.
Представник відповідача, - Бендюгівської сільської ради Кагарлицького району Київської області в судове засідання не з»явився, хоча був повідомлений судом належним чином про день, час та місце слухання справи, про що маються відповідні відмітки в матеріалах справи.
Представник третьої особи, - управління держземагенства у Кагарлицькому районі Київської області в судове засідання не з»явився, проте на адресу Кагарлицького районного суду надійшла письмова заява, в якій третя особа просить суд слухати справу без участі представника.
Суд, вислухавши представника позивачів, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку щодо задоволення позову шляхом винесення заочного рішення, обґрунтовуючи своє рішення наступним.
Що стосується винесення заочного рішення, то суд при цьому керувався наступними нормами процесуального права.
Згідно ст.. 224 ЦПК України у разі неявки в судове засідання відповідача, який повідомлений судом належним чином і від якого не надійшло заяви про розгляд справи за його відсутності або якщо повідомлені ним причини неявки визнані неповажними, суд може ухвалити заочне рішення на підставі наявних у справі доказів, якщо позивач не заперечує проти такого вирішення справи.
Згідно ст.. 225 ЦПК України про заочний розгляд справи суд постановляє ухвалу, розгляд справи і ухвалення рішення проводяться за загальними правилами з винятками і доповненнями, вста новленими цією главою.
Згідно ст.. 226 ЦПК України за формою і змістом заочне рішення повинно відповідати вимогам, встановленим статтями 213 і 215 цього Кодексу і, крім цього, у ньому має бути зазначено строк і порядок подання заяви про його перегляд.
Згідно ст 227 ЦПК України Повідомлення про заочне рішення відповідачам, які не з'явилися в судове засідання, направляється рекомендованим листом із повідомленням копія заочного рішення не пізніше п'яти днів з дня його проголошення.
Фактичні обставини срави.
29 березня 1999 року помер ОСОБА_4, про що в Книзі реєстрації актів про смерть відділу реєстрації актів громадянського стану Дніпровського району м. Києва було зроблено запис за № 694.
Після його смерті відкрилася спадщина на належну йому земельну ділянку площею 0,25 га яка , розташована на території села Бендюгівка Кагарлицького району, по вул. Жовтневій, 61.
Позивач 1, - ОСОБА_2 є жінкою померлого, що підтверджується свідоцтвом про одруження, виданим Київським бюро РАГС Залізнодорожнього району 25.04.1959 року, актова запис №314.
Позивач 2, -ОСОБА_3 є донькою померлого, що підтверджується свідоцтвом про народження, виданим Київським бюро РАГС Залізнодорожнього району 01.03.1963 року, актова запис 356. Відповідно до ст.. 1222 та ст.. 1261 Цивільного кодексу України, - ми є спадкоємцями першої черги.
Згідно ст.. 1258 ЦК України, спадкоємці за законом одержують право спадкування почергово. Інших осіб, які претендували б на майно немає, а тому позивачки є єдиними спадкоємцями відкритої спадщини.
Відповідно до ст. 1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. А згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обов»язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
У встановлений законом термін та порядок, ми звернулися до десятої Київської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини.
В процесі підготовки необхідних документів для оформлення спадщини нотаріальною конторою було зроблено запит № 3090/02-14 від 17.07.2013 року до управління держземагентства у Кагарлицькому районі Київської області щодо надання витягу з Державного земельного кадастру щодо земельної ділянки площею 0,25 га, яка знаходиться на території села Бендюгівка по вул.. Жовтневій, 61.
Листом № 01-17-853 від 1.09.2012 року управління держкомзему у Кагарлицькому районі відмовило у наданні витягу у зв'язку з відсутністю відомостей про дану земельну ділянку в Державному земельному кадастрі.
Таким чином, у видачі свідоцтва про право на спадщину нотаріусом позивачам було відмовлено, та листом вих. № 4322/02-14 від 17 вересня 2013року надане роз'яснення стосовно неможливості отримання свідоцтва про право на спадщину у зв'язку з відсутністю витягу з поземельної книги і рекомендовано звернутися до суду.
Відповідно до ст. 328 ЦК України, право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.
Той факт, що земельна ділянка площею 0,25 га. належала спадкодавцю позивачок, підтверджується документально, а саме - державним актом на право приватної власності на землю ІІ-КВ № 044602, виданим ОСОБА_4 на підставі рішення Бендюгівської сільської ради, витягом з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки, виданим управлінням держкомзему у Кагарлицькому районі № 04-05/1311, висновком управління держкомзему у Кагарлицькому районі № 04-06-1555.
Зазначені документи свідчать про належне володіння спадкодавцем позивачок землею, яка була отримана на законних підставах, про що свідчать усі необхідні документи, відповідно до законодавства, яке діяло на момент набуття цього майна.
Відповідно до змісту ст. 1216 ЦК України, у разі спадкування права та обов'язки спадкодавця переходять до спадкоємців.
Таким чином, виникла ситуація при якій, через бездіяльність спадкодавця щодо реєстрації нерухомого майна, у зв'язку з відсутністю обов'язку щодо його реєстрації на час володіння спадкодавцем цим майном, спадкоємці не можуть набути право власності на це майно в порядку спадкування через нотаріальну контору.
За таких обставин, виходячи з приписів ст. 16 ЦК України це право підлягає захисту в судовому порядку.
Відповідно до Витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки нормативна грошова оцінка земельної ділянки площею 0,25 га. за адресою: Київська область, Кагарлицький район, с. Бендюгівка, вул.. Жовтнева, 61 складає 29 148,33 грн.
Норми матеріального права, використані судом при вирішенні даного спору.
Відповідно до ст. 1268 ЦК України спадкоємець за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Згідно даної норми закону, одним із способів прийняття є фактичний вступ в управління та володіння спадковим майном, тобто вчинення будь-яких дій по управлінню, розпорядженню та користуванню майном, які дають підстави вважати, що спадкоємець ставиться до спадкового майна як до свого.
Згідно ч. 2 ст. 1268 ЦК України прийняття спадщини має бути без застережень, безповоротним і безумовним, і в разі прийняття частини спадкового майна, спадкоємець вважається таким, що прийняв спадкове майно в цілому.
Враховуючи п. 216 «Інструкції про порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусом України», затвердженої наказом Міністерства юстиції України від 03.03.2004 року №20/5, відсутність правовстановлюючих документів на спадкове майно позбавляє нотаріуса можливості видати спадкоємцям свідоцтва про право на спадщину.
Відповідно до ч. 5 ст. 1268 Цивільного кодексу України, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.
Згідно з ч. 1 ст. 392 Цивільного кодексу України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
Оскільки, спадкодавцю належала земельна ділянка площею 0,25 Га, розташована на території с. Бендюгівка Кагарлицького району Київської області, вул. Жовтнева, 61 на підставі державного акту на право приватної власності на землю, то Позивачі мають право на визнання права власності на дану земельну ділянку в порядку спадкування за законом.
Згідно ч. 2 ст. 373 ЦК України право власності на землю (земельну ділянку) набувається відповідно до закону.
Частиною 1 статті 374 ЦК України встановлено, що суб'єктами права власності на землю є фізичні особи.
Як вказано у статті 81 Земельного кодексу України, громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.
Як вказано у пункті 10 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю.
Згідно із статтею 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до Інших осіб (спадкоємців).
Відповідно до частини 1 статті 1220 ЦК України, спадщина відкривається внаслідок смерті особи.
У частині 1 статті 1222 ЦК України вказано, що спадкоємцями за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини
Згідно із частиною 3 статті 1223 ЦК України, право на спадкування виникає у день відкриття спадщини (день смерті спадкодавця).
У частині. 1 статті 1225 ЦК України вказано, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.
Статтею 1261 ЦК України встановлено, шо у першу чергу право на спадкування мають той з подружжя, хто пережив спадкодавця та діти спадкодавця.
Згідно з положеннями частини 1 статті 1268 ЦК України спадкоємець за законом має право прийняти спадщину.
Відповідно до частини 5 статті 11 ЦК України, цивільні права та обов'язки можуть виникати із рішення суду.
Згідно ст. 328 Цивільного кодексу України право власності надувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.
Враховуючи вищевказане та керуючись Постановою Пленуму Верховного суду України №7 від 30.05.2008 р. «Про судову практику у справах про спадкування», Постановою Пленуму Верховного суду України №20 від 22.12.1995 р. «Про судову практику у справах за позовами про захист права власності», ст. ст. 328, 1223, 1261, 1267, 1270, 1272 Цивільного кодексу України, ст. 158 Земельного кодексу України, ст. ст. З, 15, 118, 119, 215, 218, 224 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -
Уточнений позов ОСОБА_2, ОСОБА_3 до Бендюгівської сільської ради Кагарлицького району Київської області, третя особа, - управління держземагенства у Кагарлицькому районі Київської області про визнання права власності в порядку спадкування за законом, - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, паспорт серії СО 662494, виданий 08 червня 2001 року Дніпровським РУ ГУ МВС України в м. Києві право власності на 1\2 частини земельної ділянки площею 0.25 га, яка знаходиться за адресою: Київська область, Кагарлицький район, с. Бендюгівка, вул.. Жовтнева, 61 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4, померлого 29.03.1999 року, свідоцтво про смерть серії 1 - БК № 211356, видане 30 березня 1999 року відділом реєстрації актів громадянського стану Дніпровського району м. Києва, та яка належала ОСОБА_4 узгідно державного акту на право приватної власності землю серія ІІ-КВ № 044602 від 10.08.1998 року.
Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, паспорт серії СО 444822, виданий 12 вересня 2000 року Дніпровським РУ ГУ МВС України в м. Києві право власності на 1\2 частини земельної ділянки площею 0.25 га, яка знаходиться за адресою: Київська область, Кагарлицький район, с. Бендюгівка, вул.. Жовтнева, 61 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4, померлого 29.03.1999 року, свідоцтво про смерть серії 1 - БК № 211356, видане 30 березня 1999 року відділом реєстрації актів громадянського стану Дніпровського району м. Києва, та яка належала ОСОБА_4 згідно державного акту на право приватної власності землю серія ІІ-КВ № 044602 від 10.08.1998 року.
Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача.
Заяву про перегляд заочного рішення може бути по дано протягом десяти днів з дня отримання його копії.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.
Апеляційна скарга подається апеляційному суду через суд першої інстанції, який ухвалив оскаржуване судове рішення.
Рішення суду набирає законної сили відповідно до ч. 1 ст.223 ЦПК України.
Суддя:
ОСОБА_5