09.10.2013 Справа №607/14612/13-ц
Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області
в складі: головуючого - Братасюка В.М.
за участю секретаря - Дилієвської І.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Тернополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Тернопільської міської ради, третя особа Перша Тернопільська державна нотаріальна контора про визнання права власності на спадкове майно,-
Позивач ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до Тернопільської міської ради, третя особа Перша Тернопільська державна нотаріальна контора про визнання права власності на спадкове майно - кооперативну однокімнатну квартиру АДРЕСА_1, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її чоловік ОСОБА_2, після його смерті відкрилася спадщина на спірну квартиру. Проте вона не може оформити свідоцтво про прийняття спадщини у зв'язку із відсутністю правовстановлюючих документів. Просить суд позов задовольнити, визнати за нею право власності на вище зазначену квартиру.
Представник позивача ОСОБА_3 в судовому засіданні позов підтримав, посилаючись на мотиви, викладені в позовній заяві.
Представник Тернопільської міської ради в судовому засіданні відносно задоволення позовних вимог не заперечив.
Представник Першої Тернопільської державної нотаріальної контори в судове засідання не з'явився, однак надіслав суду письмову заяву про розгляд справи у їхній відсутності.
Дослідивши та оцінивши зібрані докази по справі, суд встановив наступні обставини:
Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 23.10.2012року, ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1.
За життя ОСОБА_2 до одруження із позивачкою ОСОБА_1 повністю виплатив пайовий внесок за однокімнатну квартиру АДРЕСА_1, але не встиг оформити право власності на дану квартиру.
На дану квартиру АДРЕСА_1 ТзОВ «Міське бюро технічної інвентаризації» видано технічний паспорт.
Відповідно до довідки №2246 від 24.04.2013року, виданої ТзОВ «Міське бюро технічної інвентаризації» , згідно обліку технічної інвентаризації станом на 29.12.2012року квартира АДРЕСА_1 в бюро не зареєстрована.
Згідно довідки №818 від 25.03.2013року, виданої ДП «Люкс-1» ПП «Люкс» ОСОБА_1 зареєстрована та проживає у однокімнатній квартирі АДРЕСА_1, житловою площею 18,4 кв.м., тип власності кооперативна.
Відповідно до довідки №630 від 06.11.2006року виданої ПП «Люкс» ОСОБА_2 проживає в АДРЕСА_1, яка складається з 1-ї кімнати, житловою площею 18,4 кв.м., загальною 31,8 кв.м., станом на 06.11.2006 року повністю оплачено пайовий внесок.
Згідно довідки №30 від 08.08.2013року про балансову вартість квартири АДРЕСА_1, виданої ПП «Люкс», пайовий внесок виплачений повністю.
Відповідно до ст.328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.
Згідно ч.3 ст.384 ЦК України у разі викупу квартири член житлово-будівельного (житлового) кооперативу стає її власником.
Постановою державного нотаріуса Першої Тернопільської державної нотаріальної контори від 1475/02-31 від 10.06.2013року, позивачу ОСОБА_1 відмовлено у вчиненні нотаріальної дії - видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на квартиру АДРЕСА_1 після померлого чоловіка - ОСОБА_2, у зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документа.
Таким чином, після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина на квартиру АДРЕСА_1.
Відповідно до ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом має той з подружжя, який його пережив.
Згідно ст. 1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом шестимісячного строку, він не заявив про відмову від неї.
Судом встановлено, що позивач ОСОБА_1 є спадкоємцем першої черги спадкового майна, відмови від прийняття спадщини не заявляла, а звернулася до державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини.
Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).
Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
Таким чином, суд вважає, що слід визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно - квартиру АДРЕСА_1.
На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 10, 60, 212, 215, 223, 294 ЦПК України, ст.ст. 328, 384, 392, 1223,1268, 1269 ЦК України, суд, -
Позов ОСОБА_1 до Тернопільської міської ради, третя особа Перша Тернопільська державна нотаріальна контора про визнання права власності на спадкове майно задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно - квартиру АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом .
Рішення суду може бути оскаржене до апеляційного суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд шляхом подання апеляційної скарги на рішення суду протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Головуючий суддяВ. М. Братасюк