Справа № 362/5565/13-ц
Провадження № 2/362/2369/13
10.10.2013 року Васильківський міськрайонний суд Київської області у складі:
головуючого - судді Лебідь-Гавенко Г.М.,
при секретарі ОСОБА_1,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в м. Василькові Київської області справу за позовом ОСОБА_2, ОСОБА_3 до ОСОБА_4 сільської ради Васильківського району Київської області про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування,
У вересні 2013 року ОСОБА_2 та ОСОБА_3 звернулися до суду з позовом до ОСОБА_4 сільської ради Васильківського району Київської області, в якому просили визнати за ними в рівних частинах за кожним, а саме по ? частині, на земельну ділянку площею 2,8599 га, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території ОСОБА_4 сільської ради Васильківського району Київської області, кадастровий номер 3221488600:06:001:0081. Також визнати за ними в рівних частинах за кожним, а саме по ? частині, на ? частину земельної ділянки площею 2,8592 га, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території ОСОБА_4 сільської ради Васильківського району Київської області, кадастровий номер 3221488600:06:001:0080 в порядку спадкування після смерті 02 серпня 2012 року їх батька ОСОБА_5.
Вказуючи на те, що 02 серпня 2012 року помер їх батько ОСОБА_5. Після його смерті залишилось спадкове майно, до складу якого входять земельні ділянки площею 2,8599 га, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території ОСОБА_4 сільської ради Васильківського району Київської області, кадастровий номер 3221488600:06:001:0081 та ? частина земельної ділянки площею 2,8592 га, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території ОСОБА_4 сільської ради Васильківського району Київської області, кадастровий номер 3221488600:06:001:0080.
При зверненні до нотаріальної контори за отриманням свідоцтва про право на спадщину нотаріус відмовив їй у видачі такого свідоцтва в зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документу (Державного акту) на ім'я спадкодавця ОСОБА_5
Оскільки позивачі не мають можливості оформити відповідно до вимог законодавства право на спадкову земельну ділянку у зв'язку з відсутністю державної реєстрації права власності на земельну ділянку на ім'я спадкодавця ОСОБА_5, вони просять суд визнати за ними в рівних частинах за кожним право власності на вищевказані земельні ділянки в порядку спадкування.
У судове засідання сторони не з'явилися.
ОСОБА_2 та ОСОБА_3 надали заяви від 10 жовтня 2013 року, в яких просять слухати справу без їх участі, позовні вимоги підтримують в повному обсязі та просять позов задовольнити (а.с.34, 35).
Представник відповідача ОСОБА_4 сільської ради Васильківського району Київської області надав заяву від 08 жовтня 2013 року, в якій просить слухати справу без його участі, позов визнає, проти його задоволення не заперечує (а.с. 33).
Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню, виходячи з наступного.
Судом установлено, що ОСОБА_5 помер 02 серпня 2012 року, про що в Книзі реєстрації смертей зроблений актовий запис № 6, що підтверджує свідоцтво про смерть І-ОК № 253690, видане виконавчим комітетом ОСОБА_4 сільської ради Васильківського району Київської області 09 серпня 2012 року (а.с. 5).
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, є дітьми померлого ОСОБА_5, що підтверджується ксерокопіями свідоцтва про народження (а.с.6,7).
Після смерті ОСОБА_5 позивачі звернулись до нотаріальної контори із заявами про прийняття спадщини, проте отримали відмову. Згідно постанови державного нотаріуса Васильківської районної державної нотаріальної контори від 30 серпня 2013 року № 1836/02-31, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 було відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 2,8599 га, цільове призвначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території ОСОБА_4 сільської ради Васильківського району Київської області, кадастровий номер 3221488600:06:001:0081, та на ? частину земельної ділянки площею 2,8592 га, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території ОСОБА_4 сільської ради Васильківського району Київської області, кадастровий номер 3221488600:06:001:0080, після смерті їх батька - ОСОБА_5, оскільки відсутній документ, який підтверджує право власності спадкодавця на вказане нерухоме майно (а.с.8).
Згідно листа Управління держземагенства у Васильківському районі № 4541/01-1 від 17 червня 2013 року на запит Васильківської районної державної нотаріальної контори було повідомлено про те, що відповідно до Книги записів про державну реєстрацію державних актів на право власності на земельну ділянку та на право постійного користування земельною ділянкою, договорів оренди землі на ім'я ОСОБА_5 зареєстровано наступні державні акти на право власності на земельні ділянки: серія ЯИ № 246520, площею 2,8599 га, цільове призвначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території ОСОБА_4 сільської ради Васильківського району Київської області, кадастровий номер 3221488600:06:001:0081; серії ЯИ № 246519 (спільна власність - ? частина земельної ділянки) площею 2,8592 га, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території ОСОБА_4 сільської ради Васильківського району Київської області, кадастровий номер 3221488600:06:001:0080 - (а.с.9).
Судом установлено, що 28 вересня 2012 року Васильківською районною державною нотаріальною конторою після смерті ОСОБА_5 заведено спадкову справу за № 53455772. Спадщину прийняли ОСОБА_3 та ОСОБА_2 - діти померлого (а.с.20, 21).
Як роз'яснено п. 10 постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від, 30 травня 2008 року, «Про судову практику у справах про спадкування» право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом. У порядку спадкування можуть передаватися також право користування земельною ділянкою для сільськогосподарських потреб (емфітевзис), право користування чужою земельною ділянкою для забудови (суперфіцій), право користування чужим майном (сервітут).
Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Згідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.
Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини (ч. 5 ст. 1268 ЦК України).
Оскільки судом достовірно встановлено та підтверджується зібраними по справі доказами те, що до смерті ОСОБА_5 на його ім'я було виготовлено Державні акти на право власності на земельну ділянку 2,8599 га, цільове призвначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території ОСОБА_4 сільської ради Васильківського району Київської області, кадастровий номер 3221488600:06:001:0081 (серія ЯИ № 246520), та на ? частину земельної ділянки площею 2,8592 га, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території ОСОБА_4 сільської ради Васильківського району Київської області, кадастровий номер 3221488600:06:001:0080 (серія №246519), то до ОСОБА_2 та ОСОБА_3 переходить право власності на земельні ділянки за загальними правилами спадкування, враховуючи вказане суд дійшов висновку про наявність правових підстав для задоволення позову.
Позивачі просили витрати на відповідача не покладати.
Керуючись ст.ст. 3, 4, 8, 10, 11, 15, 57, 58, 60, 61, 88, 209, 212-215, 223 ЦПК України, ст.ст. 392, 1218, 1225, 1268, 1269, 1270 ЦК України, суд -
Позов ОСОБА_2, ОСОБА_3 до ОСОБА_4 сільської ради Васильківського району Київської області про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в рівних частинах за кожним, а саме по ? частині, право власності на земельну ділянку площею 2,8599 га, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території ОСОБА_4 сільської ради Васильківського району Київської області, кадастровий номер 3221488600:06:001:0081 (Державний акт серії ЯИ № 246520), в порядку спадкування після смерті 02 серпня 2012 року їх батька ОСОБА_5.
Визнати за ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в рівних частинах за кожним, а саме по ? частині, право власності на ? частину земельної ділянки площею 2,8592 га, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території ОСОБА_4 сільської ради Васильківського району Київської області, кадастровий номер 3221488600:06:001:0080 (Державний акт серії ЯИ № 246519), в порядку спадкування після смерті 02 серпня 2012 року їх батька ОСОБА_5.
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Київської області через Васильківський міськрайонний суд Київської області шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Суддя Г.М.Лебідь-Гавенко