02 вересня 2013 р. Справа № 804/8298/13-а
Суддя Дніпропетровського окружного адміністративного суду Бондар М.В., розглянувши в порядку письмового провадження питання щодо можливості виправлення описки у судовому рішенні у справі за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Держземагенства у Дніпропетровській області про зобов'язання вчинити певні дії, -
Постановою Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 24.07.2013 року відмовлено в задоволенні адміністративного позову ОСОБА_1 до Головного управління Держземагенства у Дніпропетровській області про зобов'язання вчинити певні дії.
16.08.2013 року копію постанови було отримано сторонами по справі.
02.09.2013 року судом виявлено описку у судовому рішенні, а саме, на третій сторінці рішення в абцазі 4 та 11 зазначено «комунальна власність» замість терміну «колективна власність».
Відповідно до ч.1 ст.169 КАС України суд може з власної ініціативи або за заявою особи, що брала участь у справі, чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.
Враховуючи те, що в судовому рішенні було виявлену описку, суд вважає за необхідне внести виправлення в постанову від 24.07.2013 року шляхом виправлення на третій сторінці рішення в абцазі 4 та 11 терміну «комунальна власність» на термін «колективна власність».
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 165, 169 КАС України, суд, -
Четвертий абзац на сторінці третій постанови Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 24.07.2013 року у справі № 804/8298/13-а:
"Таким чином, Законом № 899 встановлено порядок отримання дозволу на розроблення документації із землеустрою щодо відведення земельної ділянки комунальної власності шляхом звернення до сільських, селищних, міських рад та районних державних адміністрацій."
викласти в наступній редакції:
"Таким чином, Законом № 899 встановлено порядок отримання дозволу на розроблення документації із землеустрою щодо відведення земельної ділянки колективної власності шляхом звернення до сільських, селищних, міських рад та районних державних адміністрацій."
Одинадцятий абзац на сторінці третій постанови Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 24.07.2013 року у справі № 804/8298/13-а:
"З огляду на те, що землі КСП "Роздорське" належать до земель комунальної власності, спірні правовідносини між позивачем та ГУ Держземагенства у Дніпропетровській області не регулюються нормами ст. 122,123 ЗК України."
викласти в наступній редакції:
"З огляду на те, що землі КСП "Роздорське" належать до земель колективної власності, спірні правовідносини між позивачем та ГУ Держземагенства у Дніпропетровській області не регулюються нормами ст. 122,123 ЗК України."
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду через Дніпропетровський окружний адміністративний суд в порядку та строки, визначені ст. 186 КАС України та набирає законної сили відповідно до ст. 254 КАС України.
Суддя М.В. Бондар