Справа № 355/1019/13-ц
Провадження № 2/355/448/13
24 вересня 2013 року Баришівський районний суд Київської області у складі
головуючого судді Литвиненко О.Л.
секретаря Лунгул Т.А.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Баришівка Київської області цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства "Дельта Банк" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості.
Позивач ПАТ «Дельта Банк» звернувся до суду з даним позовом, мотивуючи позовні вимоги тим, що 06.06.2008 року між Акціонерним комерційним інноваційним банком «УкрСиббанк» (правонаступник АТ «УкрСиббанк») та ОСОБА_1 був укладений кредитний договір № 11356816000 (далі - Договір), згідно з умовами якого банк надав відповідачу кредитні кошти у розмірі 9 553,00 доларів США з розрахунку 14 % річних на строк з 06.06.2008 року по 08.06.2015 року.08.12.2011 року між Публічним акціонерним товариством «УкрСиббанк» та Публічним акціонерним товариством «Дельта Банк» було укладено Договір купівлі-продажу прав вимоги за кредитами, відповідно до якого в порядку, обсязі та на умовах, визначених даним Договором, АТ «УкрСиббанк» передає (відступає) АТ «Дельта Банк» права вимоги за кредитними та забезпечувальними договорами, внаслідок чого АТ «Дельта Банк» замінює АТ «УкрСиббанк» як кредитора (стає новим кредитором) у зазначених зобов'язаннях, а внаслідок передачі від АТ «УкрСиббанк» до АТ «Дельта Банк» прав вимоги до боржників, до АТ «Дельта Банк» переходить (відступається) право вимагати (замість АТ «УкрСиббанк») від боржників повного, належного та реального виконання обов'язків за кредитними та забезпечувальними договорами Відповідно до п. 1.2.2 кредитного договору Відповідач зобов'язаний повернути кредит у повному обсязі в терміни та розмірах, що встановлені графіком погашення кредиту згідно додатку №1 до Договору.Відповідно до п.п. 1.3.1, 1.3.3. 1.3.4 нарахування процентів за Договором здійснюєтьсящомісяця в останній робочий день поточного місяця. Термін сплати процентів: з 01 по 10 число (включно) кожного місяця наступного за тим, який були нараховані Банком такі проценти. Позичальник умови кредитного договору належним чином не виконував, про що неодноразово повідомлявся в тому числі й шляхом направлення письмової вимоги про виконання зобов'язань згідно умов кредитного договору. Зобов'язання не виконані, у зв'язку з чим, станом на 29.04.2013 року за відповідачем наявна заборгованість у сумі: 61 403 гривні 19 копійок , з яких: за кредитом - 49 357 гривень 25 копійок, з яких прострочена заборгованість - 25 724 гривні 67 копійок, сума заборгованості за відсотками - 12 045 гривень 93 копійок, з яких прострочена заборгованість - 11 491 гривня 54 копійки. Просить суд стягнути з ОСОБА_1 на користь АТ «Дельта Банк» заборгованість за кредитним договором в сумі 61 403 гривні 19 копійок та судовий збір у розмірі 614 гривень 03 копійки.
Представник позивача у судове засідання не з'явився, про день та місце розгляду справи увідомлений своєчасно та належним чином. До суду від представника ПАТ «Дельта Банк» надійшла заява про підтримання заявлених позовних вимог та з проханням розглядати справу по суті у відсутність їх представника, що дає суду підстави для розгляду справи та ухвалення рішення у відсутність представника позивача.
Відповідач ОСОБА_1 у судовому засіданні пояснив суду, що 06.06.2008 року між Акціонерним комерційним інноваційним банком «УкрСиббанк» (правонаступник АТ «УкрСиббанк») та ОСОБА_1 був укладений кредитний договір № 11356816000 (далі - Договір), згідно з умовами якого банк надав йому кредитні кошти у розмірі 9 553,00 доларів США з розрахунку 14 % річних на строк з 06.06.2008 року по 08.06.2015 року. Станом на 29.04.2013 року за ним була наявна заборгованість у сумі: 61 403 гривні 19 копійок , з яких: за кредитом - 49 357 гривень 25 копійок, з яких прострочена заборгованість - 25 724 гривні 67 копійок, сума заборгованості за відсотками - 12 045 гривень 93 копійок, з яких прострочена заборгованість - 11 491 гривня 54 копійки. На даний час всю заборгованість він погасив і зобов'язання по даному договору виконав.
Заслухавши пояснення відповідача, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що в задоволенні позову ПАТ "Дельта Банк" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості необхідно відмовити.
Судом встановлено, що 06.06.2008 року між Акціонерним комерційним інноваційним банком «УкрСиббанк» (правонаступник АТ «УкрСиббанк») та ОСОБА_1 був укладений кредитний договір № 11356816000 (далі - Договір), згідно з умовами якого банк надав відповідачу кредитні кошти у розмірі 9 553,00 доларів США з розрахунку 14 % річних на строк з 06.06.2008 року по 08.06.2015 року.
08.12.2011 року між Публічним акціонерним товариством «УкрСиббанк» та Публічним акціонерним товариством «Дельта Банк» було укладено договір купівлі-продажу прав вимоги за кредитами, відповідно до якого в порядку, обсязі та на умовах, визначених даним Договором, АТ «УкрСиббанк» передає (відступає) АТ «Дельта Банк» права вимоги за кредитними та забезпечувальними договорами, внаслідок чого АТ «Дельта Банк» замінює АТ «УкрСиббанк» як кредитора (стає новим кредитором) у зазначених зобов'язаннях, а внаслідок передачі від АТ «УкрСиббанк» до АТ «Дельта Банк» прав вимоги до боржників, до АТ «Дельта Банк» переходить (відступається) право вимагати (замість АТ «УкрСиббанк») від боржників повного, належного та реального виконання обов'язків за кредитними та забезпечувальними договорами Відповідно до п. 1.2.2 кредитного договору Відповідач зобов'язаний повернути кредит у повному обсязі в терміни та розмірах, що встановлені графіком погашення кредиту згідно додатку №1 до Договору.
Відповідно до ст. 514 ЦК України до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов'язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.
Відповідно до ч. 1 ст. 516 ЦК України заміна кредитора у зобов'язанні здійснюється без згоди боржника, якщо інше не встановлено договором або законом.
Отже, відповідно до вищевказаного договору купівлі-продажу прав вимоги за кредитами АТ «Дельта Банк» набув права вимоги по кредитному договору.
Відповідно до п.п. 1.3.1, 1.3.3. 1.3.4 нарахування процентів за договором здійснюється
щомісяця в останній робочий день поточного місяця, методом факт/360 відповідно до вимог
нормативно-правових актів Національного банку України та чинного законодавства України. Термін сплати процентів: з 01 по 10 число (включно) кожного місяця наступного за тим, який були нараховані Банком такі проценти. Позичальник умови кредитного договору належним чином не виконував, про що неодноразово повідомлявся в тому числі й шляхом направлення письмової вимоги про виконання зобов'язань згідно умов кредитного договору. Однак зобов'язання не виконані, у зв'язку з чим, станом на 29.04.2013 року за відповідачем наявна заборгованість у сумі: 61 403 (шістдесят одна тисяча чотириста три) гривні 19 копійок , з яких: за кредитом - 49 357 гривень 25 копійок, з яких прострочена заборгованість - 25 724 гривні 67 копійок, сума заборгованості за відсотками - 12 045 гривень 93 копійок, з яких прострочена заборгованість - 11 491 гривня 54 копійки. Просить суд стягнути з ОСОБА_1 на користь АТ «Дельта Банк» заборгованість за кредитним договором в сумі 61 403 гривні 19 копійок та судовий збір у розмірі 614 гривень 03 копійки.
Згідно додаткового договору №1 від 19.09.2013 року до договору про надання споживчого кредиту та заставу транспортного засобу № 1135681600 від 06.06.2008 року укладеного між АТ «Дельта Банк» та ОСОБА_1, сторони домовились про сплату заборгованості в розмірі суми не менше 5 000,00 доларів США 00 центів на рахунок НОМЕР_1, відкритий в АТ «Дельта Банк».
Згідно повідомлення про анулювання (прощення) частини боргу № 1135681600 від 06.06.2008 року від 19.09.2013 року про прийняте рішення щодо анулювання (прощення) частини заборгованості за кредитним договором №1135681600, укладеним 06.06.2008 року між ОСОБА_1 та первісним кредитором АТ «УкрСиббанк», від 06.06.2008 року у сумі 24 136 гривень 62 копійки.
На виконання умов додаткового договору №1 від 19.09.2013 року відповідач ОСОБА_1 сплатив суму 39 965 гривень 00 копійок по ввитанції №64020923 від 19.09.2013 року про погашення кредиту згідно договору № 11356816000 від 06.06.2008 року.
Згідно довідки від 20.09.2013 року №05-1554999 договір про надання кредиту № 11356816000, укладений 06.06.2008 року між ОСОБА_1 та первісним кредитором АТ «УкрСиббанк», права якого з 19.12.2011 року перешли до АТ «Дельта Банк», припинив свою дію з 19.09.2013 року у зв'язку з повним виконанням ОСОБА_1 зобов'язань за вказаним договором перед АТ «Дельта Банк»
На підставі встановлених судом обставин, суд вважає за необхідне в задоволенні позову ПАТ "Дельта Банк" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості відмовити.
Відповідно до ч.1 ст. 88 ЦПК України стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтвердженні судові витрати. Якщо позов задоволено частково, судові витрати присуджуються позивачеві пропорційно до розміру задоволених позовних вимог, а відповідачеві - пропорційно до тієї частини позовних вимог, у задоволенні яких позивачеві відмовлено.
Оскільки в позові ПАТ "Дельта Банк" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості суд відмовляє, судові витрати з відповідача не стягуються.
Встановлені судом обставини підтверджуються:
- копією кредитного договору № 11356816000 від 06.06.2008 року, укладений року між ОСОБА_1 та первісним кредитором АТ «УкрСиббанк»;
- копією заяви на видачу готівки № 2 від 06.06.2008 року ОСОБА_1;
- копією паспорта ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, серії НОМЕР_2;
- копією довідки № 05 - 1554999 від 20.09.2013 року про те, що ПАТ «Дельта Банк» не має фінансових та майнових претензій до ОСОБА_1 по договору № 11356816000 від 06.06.2008 року;
- копією повідомлення про анулювання (прощення) частини боргу № 1135681600 від 06.06.2008 року від 19.09.2013 року про прийняте рішення щодо анулювання (прощення) частини заборгованості за кредитним договором №1135681600, укладений 06.06.2008 року між ОСОБА_1 та первісним кредитором АТ «УкрСиббанк», від 06.06. 2008 року у сумі 24 136,62 гривень 62 копійки;
- копією додаткового договору №1 до договору про надання споживчого кредиту та заставу транспортного засобу № 1135681600 від 06.06.2008 року про до мовлення сторін про сплату заборгованості в розмірі суми не менше 5 000,00 доларів США 00 центів на рахунок НОМЕР_1, відкритий в АТ «Дельта Банк»;
- копією квитанції №64020923 від 19.09.2013 року про сплату ОСОБА_1 39 965 гривень 00 копійок для погашення кредиту згідно договору № 11356816000 від 06.06.2008 року.
Керуючись ст. ст. 15, 30, 62, 209, 212-215, 218, 223, 294 ЦПК України, ст.ст. 514, 516, 526, 527, 530, 536,554, 610, 611, 625, 1050, 1054 ЦК України, суд,
В задоволенні позову Публічного акціонерного товариства "Дельта Банк" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості відмовити.
Рішення суду може бути оскаржене протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Київської області через Баришівський районний суд Київської області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя Баришівського районного суду О. Л. Литвиненко