"26" вересня 2013 р.Справа № 916/1829/13
За позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю „Транс-Сервіс-1"
до відповідача: Приватного акціонерне товариство „Ізмаїльський виноробний завод"
про стягнення 16 712,63 грн.
Суддя Степанова Л.В.
Представники:
Від позивача: не з'явився
Від відповідача: не з'явився
Суть спору: про стягнення 16 712,63 грн.
Товариство з обмеженою відповідальністю „Транс-Сервіс-1" звернулось до господарського суду Одеської області з позовом до відповідача Приватного акціонерного товариства „Ізмаїльський виноробний завод" про стягнення суми основного боргу у розмірі 13 500 грн., пені у розмірі 2 677,18 грн., 3 % річних у розмірі 535,45 грн., всього - 16 712,63 грн. Свої вимоги позивач обґрунтовує порушенням відповідачем прийнятих на себе за договором транспортного перевезення № 230412/1М від 23.04.2012р. зобов'язань.
Ухвалою господарського суду Одеської області від 15.07.2013р. було порушено провадження по справі № 916/1829/13.
Ухвалою господарського суду Одеської області від 22.08.2013р. строк розгляду справи № 916/1829/13 було продовжено до 26.09.2013р.
Під час розгляду справи, 02.09.2013р. до матеріалів справи надійшла заява представників Товариства з обмеженою відповідальністю „Транс-Сервіс-1" та Приватного акціонерне товариство „Ізмаїльський виноробний завод" від 30.08.2013р. (вх. № 26183/13) про затвердження мирової угоди.
Так, згідно мирової угоди від 30.08.2013р., укладеної між Товариством з обмеженою відповідальністю „Транс-Сервіс-1" (надалі по тексту мирової угоди - Позивач) та Приватним акціонерним товариством „Ізмаїльський виноробний завод" (надалі по тексту мирової угоди - Відповідач) домовились про наступне:
1. Сторони підтверджують, що предметом цієї мирової угоди є домовленість між Відповідачем (68640, Одеська область, Ізмаїльський район, смт Суворове, вул. Лиманська, буд. 18, код ЄДРПОУ 00412033) та Позивачем (81118, Львівська область, Пустомитівський район, с. Ставчани, код ЄДРПОУ 32602104) стосовно розстрочки погашення основної суми боргу Відповідача перед Позивачем у розмірі 13 500 (тринадцять тисяч п'ятсот) грн., пені (подвійної ставки НБУ) у розмірі 2 677 (дві тисячі шістсот сімдесят сім) грн. 18 коп., 3 % річних у розмірі 535 (п'ятсот тридцять п'ять) грн. 45 грн., суми відшкодування судового збору 1 720 (одна тисяча сімсот двадцять) грн. 50 коп. по договору № 230412/1М від 23.04.2012р. по справі № 916/1829/13. Отже загальна сума боргу складає 18 433 (вісімнадцять тисяч чотириста тридцять три) грн. 13 коп.
2. Метою мирової угоди є відновлення фінансової стабільності Відповідача та погашення його заборгованості на умові розстрочення виплати боргу перед Позивачем.
3. Порядок і умови виконання Відповідачем зобов'язань визначаються у нижче приведеному графіку погашення заборгованості Відповідача перед Позивачем:
3.1 дата погашення заборгованості у розмірі 6 144 (шість тисяч сто сорок чотири) грн. 38 коп. до 31 січня 2014р.;
3.2 дата погашення заборгованості у розмірі 6 144 (шість тисяч сто сорок чотири) грн. 38 коп. до 28 лютого 2014р.;
3.3 дата погашення заборгованості у розмірі 6 144 (шість тисяч сто сорок чотири) грн. 37 коп. до 31 березня 2014р., всього у розмірі 18 433 (вісімнадцять тисяч чотириста тридцять три) грн. 13 коп.
4. Відповідач приступає до виконання зобов'язань перед Позивачем після затвердження господарським судом Мирової угоди по справі № 916/1829/13 відповідно до вище приведеного графіку погашення заборгованості Відповідачем.
5. Позивач погодився на відстрочку погашення заборгованості до 31 березня 2014 року.
6. Відповідач зобов'язується погасити заборгованість перед Позивачем в строк до 31 березня 2014 року.
7. Дана мирова угода набирає чинності з моменту її підписання та затвердження господарським судом і діє до повного виконання сторонами своїх зобов'язань за Мировою угодою.
8. Сторони підтверджують, що після виконання ними умов даної Мирової угоди не матимуть одна до одної будь-яких претензій щодо виконання зобов'язань, які стали предметом розгляду господарським судом по справі № 916/1829/13.
9. Ця Угода складена у трьох примірниках, що мають однакову юридичну силу - 1 примірник для представлення в господарський суд, і по 1 примірнику Позивачу та Відповідачу.
Відповідно до положень ст. 78 Господарського процесуального кодексу України відмова позивача від позову, визнання позову відповідачем і умови мирової угоди сторін викладаються в адресованих господарському суду письмових заявах, що долучаються до справи. Ці заяви підписуються відповідно позивачем, відповідачем чи обома сторонами. До прийняття відмови позивача від позову або до затвердження мирової угоди сторін господарський суд роз'яснює сторонам наслідки відповідних процесуальних дій, перевіряє, чи є повноваження на вчинення цих дій у представників сторін. Мирова угода може стосуватися лише прав і обов'язків сторін щодо предмету позову. Про прийняття відмови позивача від позову або про затвердження мирової угоди сторін господарський суд виносить ухвалу, якою одночасно припиняє провадження у справі.
Розглянув подану до суду заяву про затвердження мирової угоди та умови мирової угоди суд вважає, що надана угода відповідає вимогами та нормам господарського процесуального кодексу України, а тому підлягає затвердженню господарським судом.
Згідно з п. 7 ст. 80 Господарського процесуального кодексу України господарський суд припиняє провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена господарським судом.
Наслідки припинення провадження по справі, в зв'язку з затвердженням мирової угоди, які передбачені ст. ст. 78, 80 Господарського процесуального кодексу України, сторонами роз'яснені та відомі.
Приймаючи до уваги вищенаведене, мирова угода від 30.08.2013р., укладена між Товариством з обмеженою відповідальністю „Транс-Сервіс-1" та Приватним акціонерним товариством „Ізмаїльський виноробний завод" підлягає затвердженню, а провадження у справі № 916/1829/13 підлягає припиненню.
Керуючись ст. 78, п. 7 ст. 80, ст. 86 Господарського процесуального Кодексу України, суд -
1. Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю „Транс-Сервіс-1" та Приватного акціонерне товариство „Ізмаїльський виноробний завод" від 30.08.2013р. (вх. № 26183/13) про затвердження мирової угоди - задовольнити.
2. Затвердити мирову угоду від 30.08.2013р., укладеної між Товариством з обмеженою відповідальністю „Транс-Сервіс-1" (надалі по тексту мирової угоди - Позивач) та Приватним акціонерним товариством „Ізмаїльський виноробний завод" (надалі по тексту мирової угоди - Відповідач) у наступній редакції:
3. Сторони підтверджують, що предметом цієї мирової угоди є домовленість між Відповідачем (68640, Одеська область, Ізмаїльський район, смт Суворове, вул. Лиманська, буд. 18, код ЄДРПОУ 00412033) та Позивачем (81118, Львівська область, Пустомитівський район, с. Ставчани, код ЄДРПОУ 32602104) стосовно розстрочки погашення основної суми боргу Відповідача (68640, Одеська область, Ізмаїльський район, смт Суворове, вул. Лиманська, буд. 18, код ЄДРПОУ 00412033) перед Позивачем (81118, Львівська область, Пустомитівський район, с. Ставчани) у розмірі 13 500 (тринадцять тисяч п'ятсот) грн., пені (подвійної ставки НБУ) у розмірі 2 677 (дві тисячі шістсот сімдесят сім) грн. 18 коп., 3 % річних у розмірі 535 (п'ятсот тридцять п'ять) грн. 45 грн., суми відшкодування судового збору 1 720 (одна тисяча сімсот двадцять) грн. 50 коп. по договору № 230412/1М від 23.04.2012р. по справі № 916/1829/13.Отже загальна сума боргу складає 18 433 (вісімнадцять тисяч чотириста тридцять три) грн. 13 коп.
4. Метою мирової угоди є відновлення фінансової стабільності Відповідача та погашення його заборгованості на умові розстрочення виплати боргу перед Позивачем.
5. Порядок і умови виконання Відповідачем (68640, Одеська область, Ізмаїльський район, смт Суворове, вул. Лиманська, буд. 18, код ЄДРПОУ 00412033) зобов'язань визначаються у нижче приведеному графіку погашення заборгованості Відповідача перед Позивачем (81118, Львівська область, Пустомитівський район, с. Ставчани, код ЄДРПОУ 32602104):
5.1 дата погашення заборгованості у розмірі 6 144 (шість тисяч сто сорок чотири) грн. 38 коп. до 31 січня 2014р.;
5.2 дата погашення заборгованості у розмірі 6 144 (шість тисяч сто сорок чотири) грн. 38 коп. до 28 лютого 2014р.;
5.3 дата погашення заборгованості у розмірі 6 144 (шість тисяч сто сорок чотири) грн. 37 коп. до 31 березня 2014р., всього у розмірі 18 433 (вісімнадцять тисяч чотириста тридцять три) грн. 13 коп.
6. Відповідач (68640, Одеська область, Ізмаїльський район, смт Суворове, вул. Лиманська, буд. 18, код ЄДРПОУ 00412033) приступає до виконання зобов'язань перед Позивачем (81118, Львівська область, Пустомитівський район, с. Ставчани, код ЄДРПОУ 32602104) після затвердження господарським судом Мирової угоди по справі № 916/1829/13 відповідно до вище приведеного графіку погашення заборгованості Відповідачем.
7. Позивач (81118, Львівська область, Пустомитівський район, с. Ставчани, код ЄДРПОУ 32602104) погодився на відстрочку погашення заборгованості до 31 березня 2014 року.
8. Відповідач (68640, Одеська область, Ізмаїльський район, смт Суворове, вул. Лиманська, буд. 18, код ЄДРПОУ 00412033) зобов'язується погасити заборгованість перед Позивачем (81118, Львівська область, Пустомитівський район, с. Ставчани, код ЄДРПОУ 32602104) в строк до 31 березня 2014 року.
9. Дана мирова угода набирає чинності з моменту її підписання та затвердження господарським судом і діє до повного виконання сторонами своїх зобов'язань за Мировою угодою.
10.Сторони підтверджують, що після виконання ними умов даної Мирової угоди не матимуть одна до одної будь-яких претензій щодо виконання зобов'язань, які стали предметом розгляду господарським судом по справі № 916/1829/13.
11.Ця Угода складена у трьох примірниках, що мають однакову юридичну силу - 1 примірник для представлення в господарський суд, і по 1 примірнику Позивачу та Відповідачу.
12. Провадження у справі № 916/1829/13 припинити.
Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом відповідно до п. 2 ч. 2 ст. 17 Закону України „Про виконавче провадження".
Ухвала дійсна для пред'явлення до виконання у строк передбачений ст. 22 Закону України "Про виконавче провадження ".
Ухвалу може бути оскаржено.
Суддя Степанова Л.В.