Віньковецький районний суд Хмельницької області
Єдиний унікальний номер № 670/876/13-к
Провадження № 1-в/670/44/13
26 вересня 2013 року смт. Віньківці
Віньковецький районний суд Хмельницької області в складі
головуючого - судді Марціцкої І.Б.
з участю секретаря - Главацького О.І.
прокурора - Телюх Ю.В.
представника ДП «Ярмолинецьке лісове господарство» - Лазоряка О.В.
потерпілої - ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Віньківці заяву ДП «Ярмолинецьке лісове господарство» про розстрочку виконання вироку Віньковецького районного суду від 26 листопада 2012 року в частині цивільного позову, -
ДП «Ярмолинецьке лісове господарство» звернулося із заявою про розстрочку виконання вироку Віньковецького районного суду від 26 листопада 2012 року в частині цивільного позову. Заява мотивована тим, що 16 червня 2013 року державними виконавцем Відділу державної виконавчої служби Ярмолинецького районного управління юстиції в Хмельницькій області було відкрито виконавче провадження № 38387553 щодо стягнення в сумі 118861,52 грн. з ДП «Ярмолинецьке лісове господарство» на користь ОСОБА_2 Враховуючи, що сума, яка належить до сплати є значною для лісгоспу, її виплата одразу в повному обсязі спричинить фінансові труднощі для державного підприємства, зокрема виникне заборгованість по виплаті заробітної плати та по сплаті обов'язкових платежів та зборів до Фондів соціального страхування, Пенсійного фонду та до державного бюджету.
Представник ДП «Ярмолинецьке лісове господарство» в судовому засіданні заяву підтримав з мотивів викладеній в ній, а також пояснив, що підприємство не має наміру ухилятися від виконання рішення суду, так, 25 вересня 2013 року підприємством було перераховано ОСОБА_2 - 4861, 52 грн. в рахунок погашення заборгованості. На даний час на підприємстві працює близько 300 людей, об'єднано чотири лісових господарства, виплата одразу всієї заборгованості спричинить затримку виплати заробітної плати а також обов'язкових платежів та зборів.
Потерпіла ОСОБА_2 заперечувала проти задоволення даної заяви, вказала, що в лісгоспу було достатньо часу для того щоб виплатити кошти за рішенням суду, а тому розстрочку застосовувати недоцільно.
Заслухавши пояснення представника ДП «Ярмолинецьке лісове господарство», потерпілої, думку прокурора, який покладався на розсуд суду, перевіривши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає частковому задоволенню.
Відповідно до п.20 постанови Пленуму Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 01 березня 2013 року «Про деякі питання юрисдикції загальних судів та визначення підсудності цивільних справ», правилами статті 373 ЦПК регулюються питання відстрочки і розстрочки виконання, зміни чи встановлення способу виконання судових рішень у цивільних справах. Процесуальні питання, пов'язані з виконанням судових рішень у кримінальному провадженні, вирішуються відповідно до розділу 8 КПК.
Згідно з приписами ст.539 КПК України, питання, які виникають під час та після виконання вироку у потерпілого, цивільного позивача, цивільного відповідача та інших осіб, що стосуються цивільного позову, розглядаються судом за правилами КПК.
Відповідно до вищезазначеної норми Закону, потерпілий, цивільний позивач, цивільний відповідач та інші особи мають право звертатися до суду з клопотаннями про вирішення питань, які безпосередньо стосуються їх прав, обов'язків чи законних інтересів.
Так, відповідно до вироку Віньковецького районного суду Хмельницької області від 26 листопада 2012 року з ДП «Ярмолинецьке лісове господарство» стягнуто на користь потерпілої ОСОБА_2 в рахунок відшкодування матеріальної шкоди - 10161,52 грн., 100000,00 грн. моральної шкоди, 8700,00 грн. - за надання юридичної допомоги.
03 квітня 2013 року ухвалою Апеляційного суду Хмельницької області вирок Віньковецького районного суду від 26 листопада 2012 року залишено без змін.
16 травня 2013 року Віньковецьким районним судом було направлено ОСОБА_2 виконавчий лист № 1/2202/43/2012 про стягнення з ДП «Ярмолинецьке лісове господарство» матеріальної та моральної шкоди.
10 червня 2013 року постановою державного виконавця відділу ДВС Ярмолинецького районного управління юстиції відкрито виконавче провадження № 38387553, про стягнення з ДП «Ярмолинецьке лісове господарство» в користь ОСОБА_2 118861, 52 грн. Надано строк для добровільного виконання до 16 червня 2013 року.
Як вбачається з платіжного доручення № 3143 від 25 вересня 2013 року, ДП «Ярмолинецьке лісове господарство» перераховано 4861, 52 грн. ОСОБА_2 на відшкодування шкоди за ВП № 3838753.
Таким чином станом на 26 вересня 2013 року сума заборгованості складає 114000, 00 (118861, 52 - 4861, 52).
Представником в обґрунтування своїх вимог додано звіт з праці за січень - серпень 2013 року, відповідно до якого середньооблікова середня кількість штатних працівників за звітний період становить - 176, загальна сума нарахованої заробітної плати становить 610032,96 грн., загальна сума єдиного внеску, що підлягає сплаті становить 240385, 57 грн.
Відповідно до Рішення Конституційного Суду України від 26 червня 2013 року № 5-рп/2013, розстрочка виконання рішення має базуватися на принципах співмірності і пропорційності з метою забезпечення балансу прав і законних інтересів стягувачів і боржників. Вирішуючи питання про розстрочку виконання рішення, суд не може змінювати суті винесеного у справі рішення.
Враховуючи вищенаведене, а також те, що боржником є державне підприємство, в якому працює значна кількість працівників, виплата одразу всієї частини боргу по виконавчому провадженню може призвести до фінансових труднощів, зокрема щодо виплати заробітної плати, обов'язкових платежів та зборів спрямованих до фондів соціального забезпечення, Пенсійного фонду, державного бюджету, суд вважає, за можливе частково задовольнити заяву, встановивши ДП « Ярмолинецьке лісове господарство» розстрочку виконання рішення суду з виплатою рівними частинами на шість місяців.
Керуючись ст. 539 КПК України, суд
Заяву ДП «Ярмолинецьке лісове господарство» задовольнити частково.
Розстрочити виконання вироку Віньковецького районного суду Хмельницької області від 26 листопада 2012 року по справі № 2202/443/2012 в частині стягнення з ДП «Ярмолинецьке лісове господарство» Хмельницького обласного управління лісового та мисливського господарства на користь потерпілої ОСОБА_2 матеріальної та моральної шкоди, витрат за надання юридичної допомоги, строком на шість місяців, рівними частинами в сумі 19000, 00 (дев'ятнадцять тисяч гривень) на місяць до повного погашення, починаючи з 01 жовтня 2013 року.
В задоволенні іншої частини заяви відмовити.
Ухвала суду може бути оскаржена в апеляційному порядку через Віньковецький районний суд Хмельницької області шляхом подачі апеляційної скарги протягом семи днів з дня її оголошення до Апеляційного суду Хмельницької області.
Суддя І.Б. Марціцка