ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ІВАНО-ФРАНКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
26 вересня 2013 р. Справа № 909/657/13
Господарський суд Івано-Франківської області у складі судді Валєєвої Т.Е.,
при секретарі судового засідання Андріїв Л.Я., розглянувши у відкритому судовому засіданні матеріали заяви Управління освіти і науки Виконавчого комітету Івано-Франківської міської ради про розстрочку виконання рішення господарського суду Івано-Франківської області від 18.06.2013 р. у справі №909/657/13
за позовом фізичної особи-підприємця Ткачука Ярослава Івановича
(вул. Галицька, 18, с. Клузів, Тисменицький район, Івано-Франківська область, 77423)
до Управління освіти і науки Виконавчого комітету Івано-Франківської міської ради
(вул. С. Бандери, 10а, м. Івано-Франківськ, 76018)
про стягнення 29 683,30 грн. заборгованості, з яких 29 316,84 грн. основного боргу та 366,46 грн. суми 3 % річних,
за участю представників сторін:
від позивача: Фединяк Р.В. - представник, (довіреність № 600 від 03.06.2013 р.; паспорт серії СС № 607567, виданий Калуським МВ УМВС України в Івано-Франківській області 11.08.1998 р.);
від відповідача: Яремин І.І. - спеціаліст з юридичних питань, (довіреність № 02-5/1150 від 15.04.2013 р.; посвідчення № 7 від 09.09.2009 р.);
за участю позивача - фізичної особи-підприємця Ткачука Я.І. (довідка з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців; паспорт серії СЕ № 225349, виданий Тисменицьким РВ УМВС України в Івано-Франківській області 15.05.2003 р.),
Рішенням господарського суду Івано-Франківської області від 18.06.2013 р. у даній справі позов задоволено та стягнено з Управління освіти і науки Виконавчого комітету Івано-Франківської міської ради на користь фізичної особи-підприємця Ткачука Я.І. 29 316,84 грн. заборгованості та 1 720,50 грн. судового збору.
На виконання рішення суду видано наказ від 02.07.2013 р. № 809.
До господарського суду Івано-Франківської області надійшла заява Управління освіти і науки Виконавчого комітету Івано-Франківської міської ради від 09.09.2013 р. № 02-5/2632 (вх. № 8801/13 від 10.09.2013 р.) про розстрочку виконання рішення господарського суду Івано-Франківської області від 18.06.2013 р. до перерахування Івано-Франківською обласною державною адміністрацією субвенції для погашення заборгованості.
Заява мотивована тим, що субвенція на видатки, пов'язані з проведенням капітального ремонту приміщень ДНЗ № 30 "Ластівка" по вул. Бельведерській, 57 у м. Івано-Франківську з обласного бюджету не профінансована, а на кошти на рахунках Управління освіти і науки Виконавчого комітету Івано-Франківської міської ради накладено арешт.
Ухвалою господарського суду Івано-Франківської області від 16.09.2013 р. призначено подану заяву до розгляду на 20.09.2013 р.
У судовому засіданні 20.09.2013 р. було оголошено перерву до 26.09.2013 р. о 11:00, про що повідомлено представників сторін під розписку, а також зобов'язано відповідача (боржника) під розписку подати витребувані судом докази.
У судовому засіданні 26.09.2013 р. представник відповідача (боржника) подав заяву про уточнення від 25.09.2013 р. № 02-5/2914 (вх.№15094/13 від 26.09.2013 р.), в якій просить заяву про розстрочку, що була подана раніше, вважати заявою про відстрочку виконання рішення суду та, відповідно, відстрочити виконання рішення господарського суду Івано-Франківської області від 18.06.2013 р. до 01.12.2013 р., у зв'язку із тим, що саме до цієї дати повинні бути перераховані кошти відповідачу (боржнику) для погашення заборгованості за виконані роботи з капітального ремонту приміщень ДНЗ № 30 "Ластівка" по вул. Бельведерській, 57 у м. Івано-Франківську.
Позивач (стягувач) та його представник проти заяви про відстрочку виконання рішення суду не заперечували.
Заслухавши пояснення учасників судового засідання та дослідивши матеріали справи, судом встановлено наступне.
Відповідно до ч. 1 ст. 121 ГПК України при наявності обставин, що ускладнюють виконання рішення або роблять його неможливим, за заявою сторони, державного виконавця, прокурора чи його заступника або за своєю ініціативою господарський суд, який видав виконавчий документ, у десятиденний строк розглядає це питання у судовому засіданні з викликом сторін, прокурора чи його заступника і у виняткових випадках, залежно від обставин справи, може відстрочити або розстрочити виконання рішення, ухвали, постанови, змінити спосіб та порядок їх виконання.
Як вбачається з матеріалів справи, рішенням господарського суду Івано-Франківської області від 18.06.2013 р. у даній справі з Управління освіти і науки Виконавчого комітету Івано-Франківської міської ради на користь фізичної особи-підприємця Ткачука Я.І. стягнено 29 316,84 грн. заборгованості за виконані роботи з капітального ремонту приміщень ДНЗ № 30 "Ластівка" по вул. Бельведерській, 57 у м. Івано-Франківську.
Згідно з листом Головного фінансового управління Івано-Франківської облдержадміністрації від 11.05.2012 р. № 04-12/818 з метою реалізації Програми "Розвиток освіти Івано-Франківщини на 2008-2015 роки" та відповідно до протоколу комісії Івано-Франківської обласної ради від 08.05.2012 р. № 42 виділено субвенцію з обласного бюджету, зокрема, для проведення робіт з капітального ремонту приміщень ДНЗ № 30 "Ластівка" по вул. Бельведерській, 57 у м. Івано-Франківську.
Відповідно до довідки Управління освіти і науки Виконавчого комітету Івано-Франківської міської ради від 19.09.2013 р. б/н, за підписом начальника управління та головного бухгалтера, субвенція на видатки, пов'язані з проведенням капітального ремонту приміщень ДНЗ № 30 "Ластівка" по вул. Бельведерській, 57 у м. Івано-Франківську з обласного бюджету не профінансована.
Також, з довідки Управління освіти і науки Виконавчого комітету Івано-Франківської міської ради від 23.09.2013 р. №02-5/2847, за підписом начальника управління та головного бухгалтера, вбачається, що станом на час розгляду заяви про відстрочку відсутні бюджетні призначення для виконання рішення суду у справі.
Водночас, за повідомленням Департаменту фінансів Івано-Франківської обласної державної адміністрації від 25.09.2013 р. № 1582/02-07 відповідно до розпорядження Івано-Франківської облдержадміністрації від 23.09.2013 р. №637 "Про перерозподіл призначень та надання субвенцій" передбачені кошти, зокрема, для проведення ремонту приміщень ДНЗ № 30 "Ластівка" в розмірі 30 000,00 грн.
Відповідно до письмових пояснень представника позивача від 26.09.2013 р. б/н (вх. № 15095 від 26.09.2013 р.) позивач (стягував) щодо відстрочки виконання рішення суду у справі не заперечує.
За таких обставин справи суд вважає за необхідне задовольнити заяву відповідача (боржника) та відстрочити виконання рішення суду у справі до 01.12.2013 р.
На підставі наведеного та керуючись ст. ст. 33, 86, ч. 1, ч. 3 ст. 121 Господарського процесуального кодексу України, суд
Відстрочити виконання рішення господарського суду Івано-Франківської області від 18.06.2013 р. у справі №909/657/13 за позовом фізичної особи-підприємця Ткачука Ярослава Івановича до Управління освіти і науки Виконавчого комітету Івано-Франківської міської ради про стягнення заборгованості до 01.12.2013 р.
Суддя Т.Е. Валєєва
Виготовлено в КП "Діловодство спеціалізованого суду"