Справа №592/9915/13-п
Провадження №3-в/592/182/13
23 вересня 2013 року м.Суми
Суддя Ковпаківського районного суду м. Суми Литовченко О.В., розглянувши матеріали адміністративної справи про притягнення до адміністративної відповідальності
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця м. Ха Тінь, громадянина України, не працюючого, мешкаючого: АДРЕСА_1,
за ст. 472 МК України,
Постановою Ковпаківського районного суду м. Суми від 14.08.2013 р. ОСОБА_1 визнано винним у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ст. 472 МК та накладено адміністративне стягнення у виді штрафу у розмірі 1985 грн., з конфіскацією на користь держави товару, що став порушенням митних правил.
Проте, всупереч положенням п.3 ч. 1 ст. 18 Закону України «Про виконавче провадження» у вищевказаній постанові суду від 14.08.2013 р. невірно зазначено адреса мешкання боржника ОСОБА_1 - АДРЕСА_2.
У зв'язку з викладеним, постанова Ковпаківського районного суду м. Суми від 14.08.2013р. про притягнення ОСОБА_1 до адміністративної відповідальності за ст. 472 МК України підлягає уточненню - в ній слід зазначити адресу мешкання боржника ОСОБА_1 - АДРЕСА_1.
Керуючись ст. 304 КУпАП,
Уточнити постанову Ковпаківського районного суду м. Суми від 14.08.2013р. про притягнення ОСОБА_1 до адміністративної відповідальності за ст. 472 МК України, зазначивши адресу мешкання боржника ОСОБА_1 - АДРЕСА_1.
Суддя О.В. Литовченко