Справа № 723/2522/13-ц
Іменем України
17.09.2013 року Сторожинецький районний суд Чернівецької області
в складі: головуючого судді Бужори В.Т., при секретарі Одосій А.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Сторожинець цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про повернення, звільнення та приведення у придатній для використання стан самовільно зайнятої земельної ділянки , -
Позивач звернулася в суд з позовом до ОСОБА_2 про повернення, звільнення та приведення у придатній для використання стан самовільно зайнятої земельної ділянки, посилаючись на наступне. На підставі Державного акту серії ЯД № 114412 ОСОБА_1 є власником земельної ділянки площею 0.1017 га, кадастровий номер 7324582000:01:001:3104, цільового призначення «для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд», розташованої в селі Годилів Великокучурівської сільської ради Сторожинецького району Чернівецької області.
Відповідач ОСОБА_2 самовільно зайняла та використовує частину вищевказаної земельної ділянки площею 0,0199 га. Самовільне зайняття земельної ділянки здійснено шляхом її огородження металевою сіткою та приєднання до власного землеволодіння; також відповідачкою на земельній ділянці посаджено плодові дерева та сільськогосподарські культури.
Будь-яких правочинів щодо згаданої земельної ділянки з відповідачкою позивач не укладала.
Відповідно до частини першої статті 5 Закону України «Про державний контроль за використанням та охороною земель» державний контроль за використанням та охороною земель усіх категорій та форм власності здійснює центральний орган виконавчої влади, який забезпечує реалізацію державної політики у сфері нагляду (контролю) в агропромисловому комплексі.
Центральним органом виконавчої влади, який забезпечує реалізацію державної політики у сфері нагляду (контролю) в агропромисловому комплексі є Державна інспекція сільського господарства України, положення про яку затверджено Указом Президента України від 13 квітня 2011 року № 459/2011. У зв'язку з названими обставинами позивач звернулась до Державної інспекції сільського господарства в Чернівецькій області, працівниками якої 09 липня 2013 року встановлено факт самовільного зайняття відповідачкою земельної ділянки, про що складений акт перевірки дотримання вимог земельного законодавства.
09 липня 2013 року відповідачці був виданий припис усунути порушення земельного законодавства шляхом звільнення самовільно зайнятої земельної ділянки.
Згідно з пунктом «б» частини першої статті 211 Земельного кодексу України громадяни та юридичні особи несуть цивільну, адміністративну або кримінальну відповідальність відповідно до законодавства за самовільне зайняття земельних
ділянок.
За порушення положень земельного законодавства відповідачка була притягнута до адміністративної відповідальності постановою про накладення адміністративного стягнення від 15 липня 2013 року № 70.
Однак, незважаючи на вищевказані заходи, відповідачка земельну ділянку до цього часу позивачу не повернула.
Згідно з частиною першою статті 78 Земельного кодексу України право власності на землю - це право володіти, користуватися і розпоряджатися земельними ділянками.
З огляду на наведене, дії відповідачки у вигляді самовільного зайняття земельної ділянки порушують права позивача як власника земельної ділянки на самостійне володіння, користування та розпорядження нею.
Зважаючи на викладене, самовільно зайнята земельна ділянка підлягає звільненню та приведенню її за рахунок відповідачки до стану, придатного для використання за цільовим призначенням.
В судове засідання позивач не з'явилась надала суду заяву в якій просить справу розглянути у її відсутності, позовні вимоги підтримує .
Відповідач в судове засідання не з'явилась, надала суду заяву в якій просить справу розглянути у її відсутності, позов визнає у повному обсязі.
Судом встановлено, що 09.06.2008 року ОСОБА_1 було видано державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯД №114412 на підставі рішення 12 сесії 5 скликання №172-12/07 від 21.12.2007 року Великокучурівської сільської ради сторожинецького району.
09.07.2013 року державною інспекцією сільського господарства України було проведено перевірку дотримання вимог земельного законодавства. В присутності ОСОБА_2 в результаті перевірки було встановлено, що ОСОБА_2 самовільно зайняла та використовує земельну ділянку площею 0,0199 га із земельної ділянки житлової та громадської забудови,що належить на праві приватної власності ОСОБА_1 згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯД №114412.
Приписом Державної інспекції сільського господарства в Чернівецькій області від 09.07.25013 року №00649 встановлено що ОСОБА_2 самовільно зайняла та використовує земельну ділянку ОСОБА_1
За порушення положень земельного законодавства відповідачка була притягнута до адміністративної відповідальності постановою про накладення адміністративного стягнення від 15 липня 2013 року № 70.
Відповідно до частини другої статті 152 Земельного кодексу України власник земельної ділянки або землекористувач може вимагати усунення будь-яких порушень його прав на землю.
Стаття 212 Земельного кодексу України передбачає, що самовільно зайняті земельні ділянки підлягають поверненню власникам землі або землекористувачам без відшкодування затрат, понесених за час незаконного користування ними.
Привведення земельних ділянок у придатний для використання стан, включаючи знесення будинків, будівель і споруд, здійснюється за рахунок громадян або юридичних осіб, які самовільно зайняли земельні ділянки. Повернення самовільно зайнятих земельних ділянок провадиться за рішенням суду.
Стаття 1 Закону України «Про державний контроль за використанням та охороною земель» самовільне зайняття земельної ділянки визначає як будь-які дії, які свідчать про фактичне використання земельної ділянки за відсутності відповідного рішення органу виконавчої влади чи органу місцевого самоврядування про її передачу у власність або надання у користування (оренду) або за відсутності вчиненого правочину щодо такої земельної ділянки, за винятком дій, які відповідно до закону є правомірними.
З викладеного випливає, що відповідач дійсно здійснює позивачу перешкоди у користуванні земельної ділянки, тому суд знаходить, що позовні вимоги являються обґрунтованими та підлягають задоволенню.
Керуючись ст.ст. 15, 16, ЦК України, ст. ст. 152,212 ЗК України, ст.1 Закону України «Про державний контроль за використанням та охороною земель» ст.ст. 10, 57, 60, 212, 213, 215, ЦПК України, суд,-
Позовні вимоги ОСОБА_1 - задовольнити. Зобов'язати ОСОБА_2 повернути ОСОБА_1 самовільну зайняту земельну ділянку площею 0,0199 га, яка входить до складу земельної ділянки площею 0.1017 га, кадастровий номер 7324582000:01:001:3104, цільового призначення «для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд», розташованої в селі Годилів Великокучурівської сільської ради Сторожинецького району Чернівецької області. Зобов'язати ОСОБА_2 звільнити та привести до стану, придатного для використання за цільовим призначенням, самовільну зайняту земельну ділянку площею 0,0199 га, яка входить до складу земельної ділянки площею 0.1017 га, кадастровий номер 7324582000:01:001:3104, цільового призначення «для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд», розташованої в селі Годилів Великокучурівської сільської ради Сторожинецького району Чернівецької області, шляхом перенесення металевої сітки до зовнішніх меж земельної ділянки, визначених Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯД № 114412, та видалення плодових дерев і сільськогосподарських культур з самовільно зайнятої земельної ділянки.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.
Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Чернівецької області через Сторожинецький районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення
СУДДЯ: /підпис/
Оригінал рішення знаходиться в цивільній справі № 723/2522/13-ц в Сторожинецькому районному суді. Рішення вступило в законну силу ___________________ та підлягає виконанню.
Копія вірна:
Голова Сторожинецького районного суду Казюк О.О.