Справа № 614/1047/13-ц
2/614/289/13
Категорія 36
12.09.2013 р. Борівський районний суд Харківської області у складі:
головуючого Гуляєвої Г.М.
при секретарі Євтіхієвій С.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Борова цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ВІДДІЛУ ДЕРЖЗЕМАГЕНСТВА у Борівському районі Харківської області, 3 особа: Борівська державна нотаріальна контора Харківської області
про визнання права власності в порядку спадкування
02.09.2013 року позивачка звернулася до суду з позовом до Відділу Держземагенства у Борівському р-ні Харківської обл., 3 особа: Борівська ДНК про визнання права власності в порядку спадкування, в якому вказала, що вона є донькою ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 р., та ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 р. Позивачка являється єдиною спадкоємицею за заповітом та за законом після своїх померлих батьків.
18.09.2012 р. позивачка звернулася до Борівської ДНК для отримання свідоцтв про право на спадщину за заповітом після померлої ОСОБА_2 на земельну ділянку площею 0,767 га, яка знаходиться по АДРЕСА_1, та яка надана для обслуговування житлового будинку (0,25 га) і ведення особистого підсобного господарства (0,517 га), що належала чоловікові померлої ОСОБА_3, після якого мати позивачки прийняла спадщину, але не оформила своїх спадкових прав.
18.09.2012 р. нотаріусом Борівської ДНК позивачці було відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку, оскільки у неї відсутній Витяг з Поземельної книги на спадкову земельну ділянку у відповідності до Державного акту на право приватної власності на землю серії ХР-05-00-062973, виданого Вищесолоненською с/радою Борівського р-ну Харківської обл.
На запит Борівської ДНК Відділ Держкомзему у Борівському р-ні Харківської обл. повідомив, що відповідно до інформації ХРФ «Центр ДЗК» дані про земельну ділянку, надану у власність ОСОБА_3 для ведення особистого підсобного господарства, яка розташована по АДРЕСА_1, відсутні в БД АС ДЗК. У зв'язку з цим надати Витяг з Поземельної книги не являється можливим.
Отже, право власності на вищезазначену земельну ділянку має бути визнане в порядку спадкування за позивачкою, як єдиною спадкоємицею після її померлих батьків - ОСОБА_2 та ОСОБА_3
В судовому засіданні позивачка підтвердила вищевикладене та підтримала позовні вимоги.
Відділ Держземагенства у Борівському р-ні Харківської обл. не заперечує проти задоволення позовних вимог позивачки, про що надав заяву.
3 особа Борівська ДНК в судове засідання не з'явилася, причину неявки не повідомила.
Суд, вислухавши пояснення позивачки, дослідивши матеріали справи вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню, оскільки відповідно до ст.328 ЦК України: «Право власності набувається на підставах, що не заборонені законом…».
Згідно ст.1217 ЦК України: «Спадкування здійснюється за заповітом, або за законом».
Згідно ст.1223 ЦК України: «Право на спадкування мають особи визначені в заповіті…».
Відповідно до ч.1 п.г ст.81 ЗК України «Громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини».
В суді встановлено, що згідно копії свідоцтва про укладення шлюбу, ОСОБА_4 уклав шлюб з ОСОБА_1 06.02.1993 р. (а.с.7).
Згідно копії свідоцтва про укладення шлюбу, ОСОБА_6 і ОСОБА_1 уклали шлюб 01.09.1974 р. (а.с.8).
Відповідно до копії свідоцтва про народження, батьками ОСОБА_1 являються ОСОБА_3 і ОСОБА_2 (а.с.9).
Відповідно до копії свідоцтва про розірвання шлюбу, ОСОБА_6 та ОСОБА_1 розірвали шлюб 31.10.1986 р. (а.с.10).
Згідно копії свідоцтва про одруження, ОСОБА_3 і ОСОБА_2 уклали шлюб 11.09.1953 р. (а.с.11).
Відповідно до копії заповіту від 05.12.2005 р., ОСОБА_2 заповідає належне їй майно, де б воно не було і з чого б воно не складалось і взагалі все те, що буде належати їй на день її смерті і на що вона по закону матиме право - ОСОБА_1 (а.с.12).
Відповідно до копії заповіту від 05.12.2005 р., ОСОБА_3 заповідає належне йому майно, де б воно не було і з чого б воно не складалось і взагалі все те, що буде належати йому на день його смерті і на що він по закону матиме право - ОСОБА_1 (а.с.13).
Згідно постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 18.09.2012 р. Борівської ДНК, ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, так як ОСОБА_1 надала документи для отримання свідоцтв про право на спадщину за заповітом, серед яких не було надано Витягів з Поземельної книги на спадкову земельну ділянку, належну померлій у відповідності до Державного акту на право приватної власності на землю серії ХР-05-00-062973, виданого Вищесолоненською с/радою Борівського р-ну Харківської обл. 14.08.1997 р. (а.с.14).
Згідно копії Державного акту на право приватної власності на землю, ОСОБА_3 передається у приватну власність земельна ділянка площею 0.767 га (для обслуговування житлового будинку - 0.25 га та ведення особистого підсобного господарства - 0.517 га) (а.с.15).
Відповідно до копії повідомлення відділу Держкомзему у Борівському р-ні, дані про земельну ділянку, надану у власність ОСОБА_3 для ведення особистого підсобного господарства, яка розташована на території АДРЕСА_1, відсутні в БД АС ДЗК (а.с.16,17).
Нормативна грошова оцінка земельної ділянки, яка розташована в АДРЕСА_1 і призначена для обслуговування житлового будинку площею 0,2500 га становить 123508,43 грн., що підтверджується копією довідки про нормативну грошову оцінку земельної ділянки (а.с.18).
Нормативна грошова оцінка земельної ділянки, яка розташована в АДРЕСА_1 і призначена для ведення особистого селянського господарства площею 0,5170 га становить 9464,87 грн., що підтверджується копією довідки про нормативну грошову оцінку земельної ділянки (а.с.19).
З наведеного вбачається, що ОСОБА_1 являється спадкоємцем за заповітом на майно свого батька ОСОБА_3: земельну ділянку загальною площею 0.7670 га, з якої - 0.2500 га для обслуговування житлового будинку та 0.5170 га для ведення особистого підсобного господарства, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 та має право на визнання за нею права власності на вищевказану земельну ділянку.
З урахуванням пояснення позивачки, матеріалів справи, вимог Закону, керуючись ст.ст.10,11,212-215,223 ЦПК України, на підставі ст.ст.328,1217,1223 ЦК України, ч.1 п.г ст.81 ЗК України, суд -
Позовні вимоги - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку загальною площею 0.767 га, з якої - 0.25 га для обслуговування житлового будинку та 0.517 га для ведення особистого підсобного господарства, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1, після смерті батька ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 р.
Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Харківської області через Борівський районний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги, а особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.
Головуючий Гуляєва Г. М.