Виноградівський районний суд Закарпатської області
Справа № 299/2774/13-ц
Категорія 9
30.08.2013 м.Виноградів
Виноградівський районний суд Закарпатської області в особі головуючого - судді Леньо В.В., при секретарі - Дорда Д.В., за участю заявника ОСОБА_1, розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у місті Виноградів цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Державна податкова інспекція у Виноградівському районі про встановлення факту належності документу,
ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту належності документу, заінтересована особа Державна податкова інспекція у Виноградівському районі.
Звернення до суду мотивує тим, що 20.12.1983 року заявниця отримала свідоцтво про право особистої власності на жилий будинок за адресою АДРЕСА_1 на її дівочу фамілію «ОСОБА_1». 11.05.1989 року вона уклала шлюб з ОСОБА_2 про що в книзі актів реєстрації шлюбів було зроблено запис за №51 і взяла фамілію за чоловіком «ОСОБА_1». Після цього з паспортом громадянки СРСР, який був виданий на дівоче прізвище заявниці «ОСОБА_1» вона звернулася в паспортний стіл для видачі нового паспорту на фамілію «ОСОБА_1». Однак, в паспортному столі їй сказали почекати, оскільки були відсутні бланки радянських паспортів. В майбутньому в її радянський паспорт проставили штамп «громадянин України» і сказали, що їй вже на нову фамілію видадуть паспорт громадянина України. В 1992 році заявниця подала заяву у Виноградівські міську раду на виділення мені земельної ділянки для обслуговування жилого будинку і ведення підсобного господарства за адресою: АДРЕСА_1, тобто на ту земельну ділянку на якій був розташований житловий будинок який належав заявниці на праві особистої власності згідно свідоцтва від 20.12.1983 року. До зазначеної заяви вона додала копію паспорта з прізвищем «ОСОБА_1» яке на той час вона вже не носила, але в зв'язку з тим, що в цей період не міняли паспорти на підставі свідоцтва про розірвання шлюбу, оскільки чекали нові бланки - паспортів громадянина України. 24.12.1993 року Виноградівська міська рада прийняла рішення за №215, про виділення заявниці ОСОБА_1 земельної ділянки площею 0,11 га для обслуговування жилого будинку і ведення підсобного господарства за адресою АДРЕСА_1. 27.12.1995 року заявниця отримала паспорт громадянина України на фамілію «ОСОБА_1» на підставі свідоцтва про укладення шлюбу. 26.01.1998 року на підставі вищезазначеного рішення Виноградівської міської ради, ОСОБА_1 отримала державний акт на право власності на земельну ділянку серії ІV-ЗК 000418, який зареєстрований в книзі записів державних актів на право власності на землю за №1440. Однак, в зазначеному акті було записане дівоче прізвище заявниці - «ОСОБА_1», оскільки на момент написання заяви, вона до заяви надала копію паспорта де було записано прізвище ОСОБА_3. Тепер коли заявниця ОСОБА_1 захотіла зробити кадастровий номер земельної ділянки, їй вказали на невідповідність фамілій за паспортом та державним актом і запропонували звернутися до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу. У зв'язку з цим заявниця просить встановити факт належності вказаного державного акту.
Заявниця ОСОБА_1 в судовому засіданні вимоги заяви підтримала повністю, та просила суд таку задовольнити повністю.
Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, заяв, клопотань від нього не надходило.
Вислухавши пояснення заявниці ОСОБА_1, обстеживши матеріали справи, повно з'ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються вимоги заяви, об'єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення по суті, суд приходить до висновку, що заявлені вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.
У відповідності до вимог ст.ст.10, 11 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог чи заперечень. Суд розглядає справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до вимог цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.
В відповідності до вимог ст.ст. 256, 259 ЦПК України, суди розглядають справи про встановлення фактів від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян, в випадках коли діючим законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення.
В судовому засіданні належними доказами достовірно встановлено, що 20.12.1983 року заявниця отримала свідоцтво про право особистої власності на жилий будинок за адресою АДРЕСА_1 на її дівочу фамілію «ОСОБА_1» (а.с.3, 3зв.). 11.05.1989 року вона уклала шлюб з ОСОБА_2 про що в книзі актів реєстрації шлюбів було зроблено запис за №51 і взяла фамілію за чоловіком «ОСОБА_1» (а.с.4). 27.12.1995 року заявниця отримала паспорт громадянина України на фамілію «ОСОБА_1» на підставі свідоцтва про укладення шлюбу (а.с.6). 26.01.1998 року на підставі рішення Виноградівської міської ради, ОСОБА_1 отримала державний акт на право власності на земельну ділянку серії ІV-ЗК 000418, який зареєстрований в книзі записів державних актів на право власності на землю за №1440, однак, в зазначеному акті записане дівоче прізвище заявниці - «ОСОБА_1» (а.с.5, 5зв).
Суд констатує, що дані розбіжності не дозволяють заявнику реалізувати своє право власності на земельну ділянку.
Факт належності заявнику державного акту на право власності на земельну ділянку серії ІV-ЗК 000418 підтверджується паспортом громадянина України серії НОМЕР_2 виданого Виноградівським РВ УМВС України в Закарпатській області 27.12.1995року, свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_3.
За таких встановлених у судовому засіданні обставин, суд, розглядаючи вказану справу в межах заявлених вимог та на підставі наданих доказів, які оцінені судом в їх сукупності, вважає доведеним факт належності заявнику документу, а тому вимоги заяви підлягають до задоволення в повному обсязі.
Керуючись ст.ст. 10, 27, 31, 60, 209, 212 - 215, 256 - 259 ЦПК України, суд -
Заявлені вимоги ОСОБА_1 задовольнити.
Встановити факт належності ОСОБА_1, ідт.код НОМЕР_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 - державного акту на право приватної власності на землю серії IV-ЗК 000418, який зареєстрований в книзі записів державних актів на право власності на землю за №1440 на ім'я ОСОБА_3.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
ГоловуючийВ. В. Леньо