Справа № 594/1286/13-п
02 вересня 2013 року
Суддя Борщівського районного суду Тернопільської області Денисова Т.С. розглянувши матеріали справи, які надійшли від ВДАІ Борщівського РВ УМВС України в Тернопільській області про притягнення до адміністративної відповідальності Мецлера Дірка, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина ФРН, жителя тимчасово с.Королівка Борщівського району Тернопільської області, зареєстрованого ІНФОРМАЦІЯ_2, Бісков, ФРН, за вчинення адміністративного правопорушення, передбаченого ст.124 Кодексу України про адміністративні правопорушення,
Мецлер Дірк 18 серпня 2013 року близько 22.00 год. на автодорозі Борщів - Заліщики, 1 км + 500 м між містом Борщів та селом Пищатинці Борщівського району Тернопільської області, керуючи автомобілем марки Пежо Боксер реєстраційний номер LOS-EN252, в порушення вимог п.п.12.1, 12.3 Правил дорожнього руху України, не вибрав безпечної швидкості руху, не врахував дорожньої обстановки, а також при виникненні перешкоди для руху, яку об'єктивно спроможний був виявити, не вжив заходів для зменшення швидкості аж до зупинки транспортного засобу або безпечного для інших учасників дорожнього руху об»їзду перешкоди, внаслідок чого автомобіль перекинувся, отримавши при цьому механічні пошкодження.
В судовому засіданні Мецлер Дірк вину у вчиненні правопорушення визнав частково та пояснив, що керуючи автомобілем на зазначеній у протоколі ділянці дороги, ніяк не міг передбачити вихід на дорогу тварини, а саме, собаки. Оскільки та стала перешкодою для руху раптово для нього - перебігала дорогу з права на ліво, він не зміг вжити заходів для зменшення швидкості аж до зупинки транспортного засобу та безпечного об»їзду перешкоди, вивернув кермо вліво, на зустрічну смугу руху, не справився з керуванням, з»їхав у кювет та допустив перекидання автомобіля. Автомобіль отримав механічні пошкодження. Інших учасників дорожнього руху в той час не було, а тому ніхто інший в результаті дорожньо-транспортної пригоди не потерпів.
Вина Мецлера Дірка у вчиненні адміністративного правопорушення підтверджується даними, що містяться в протоколі про адміністративне правопорушення серії АА2 № 123515 від 21 серпня 2013 року, письмовому поясненні Мецлера Дірка від 21 серпня 2013 року, схемі наслідків дорожньо-транспортної пригоди від 19 серпня 2013 року.
В результаті ДТП, що вбачається з даних схеми наслідків дорожньо-транспортної пригоди та протоколу огляду транспортних засобів від 19 серпня 2013 року, автомобіль марки Пежо Боксер реєстраційний номер LOS-EN252 отримав механічні пошкодження: розбиті: вітрове скло, праве та ліве дзеркала, ліва та права фара, скло лівої дверки, деформовані: передній бампер з лівої сторони, праве та ліве крило, дах, права передня стійка, дві дверки з правої сторони та одна дверка з лівої сторони, ліва сторона кузова.
За таких обставин вважаю, що в діях Мецлера Дірка наявні ознаки адміністративного правопорушення, передбаченого ст.124 КУпАП, і тому його слід притягнути до адміністративної відповідальності за цією статтею КУпАП.
При зазначеній дорожньо-транспортній пригоді інших учасників дорожнього руху не було, будь-кому іншому, окрім особи, яка притягується до відповідальності, шкоди в результаті дорожньо-транспортної пригоди заподіяно не було.
Даний факт істотно знижує ступінь суспільної небезпечності вчиненого адміністративного правопорушення.
Враховуючи характер вчиненого правопорушення, особу порушника, який є громадянином іноземної держави, порушення вчинив вперше, щиро кається у вчиненому, по місцю тимчасового проживання характеризується позитивно, шкода іншим особам не заподіяна, вважаю за можливе звільнити Мецлера Дірка від адміністративної відповідальності і обмежитись усним зауваженням.
На підставі п.п.12.1, 12.3 Правил дорожнього руху України, ст.124 КУпАП, керуючись ст.ст.9,16,22,33,34,252,280,284 КУпАП,
Звільнити Мецлера Дірка від адміністративної відповідальності, передбаченої ст.124 КпАП України, та обмежитись усним зауваженням.
Адміністративну справу щодо Мецлера Дірка провадженням закрити.
Постанова набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги чи подання прокурора.
Апеляційна скарга, подання прокурора можуть бути подані до апеляційного суду Тернопільської області через Борщівський районний суд протягом десяти днів з дня винесення постанови.
Суддя: підпис
З оригіналом згідно.
Суддя Борщівського районного суду Денисова Т.С.