Справа № 2a-6906/08/1570
16 серпня 2013 року м. Одеса
У залі судових засідань №29
Одеський окружний адміністративний суд у складі:
Судді Харченко Ю.В.
При секретарі Кипаренко Н.Ю.
За участю представників сторін:
Від Прокуратура Одеської області: до суду не з'явився, незважаючи на те, що про дату, час та місце розгляду заяви повідомлений належним чином та своєчасно.
Від позивача: Управління Пенсійного фонду України в Приморському районі м.Одеси до суду не з'явився, незважаючи на те, що про дату, час та місце розгляду заяви повідомлений належним чином та своєчасно.
Від відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю «Авінф» ЛТД до суду не з'явився, незважаючи на те, що про дату, час та місце розгляду заяви повідомлений належним чином та своєчасно.
Розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву позивача - Управління Пенсійного фонду України в Приморському районі м.Одеси (вхід.№16872/13 від 10.06.2013р.) про видачу дубліката виконавчого листа та поновлення пропущеного строку для пред'явлення його до виконання по справі №2-а-6906/08/1570 за позовом Заступника прокуратура Одеської області в інтересах держави в особі Управління Пенсійного фонду України в Приморському районі м.Одеси до Товариства з обмеженою відповідальністю «Авінф» ЛТД про стягнення заборгованості по сплаті внесків на загальнообов'язкове державне пенсійне страхування та фінансових санкцій у загальному розмірі 68 493,98грн., -
Постановою Одеського окружного адміністративного суду від 30.03.2009р. адміністративний позов Заступника прокуратура Одеської області в інтересах держави в особі Управління Пенсійного фонду України в Приморському районі м.Одеси до Товариства з обмеженою відповідальністю «Авінф» ЛТД про стягнення заборгованості по сплаті внесків на загальнообов'язкове державне пенсійне страхування та фінансових санкцій у загальному розмірі 68 493,98грн., присуджено до стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю «Авінф» ЛТД заборгованість по сплаті внесків на загальнообов'язкове державне пенсійне страхування та фінансових санкцій у загальному розмірі 68 493,98грн.
Виконавчий лист на виконання постанови Одеського окружного адміністративного суду від 30.03.2009р., був отриманий повноважним представником УПФУ в Приморському районі м.Одеси Луценко А.О. (довіреність від 14.07.2008р. №14024/14), про що свідчить відповідна розписка на заяві представника Управління про отримання виконавчого листа №5608/14 від 01.04.2009р.
10.06.2013р. до суду надійшла заява Управління Пенсійного фонду України в Приморському районі м.Одеси (вхід.№16872/13), за підписом представника Управління Кабачкіної Ю.О., про видачу дубліката виконавчого листа та поновлення пропущеного строку для пред'явлення його до виконання, у зв'язку з його втратою.
Згідно з ч.1 ст.260 КАС України замість втраченого оригіналу виконавчого листа адміністративний суд, який видав виконавчий лист, за заявою стягувача або поданням державного виконавця може видати його дублікат. Неприбуття у судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені про дату, час і місце розгляду справи, не перешкоджає судовому розгляду.
Зокрема, дублікатом називається документ, який видається замість втраченого оригіналу і має силу первісного акта, та від останнього його відрізняє спеціальна позначка "Дублікат".
Таким чином, виходячи з наведеного, дублікат виконавчого листа може бути виданий судом за заявою стягувача або поданням державного виконавця виключно замість втраченого оригіналу виконавчого листа, у зв'язку з чим, при вирішенні питання про видачу дублікату виконавчого листа, суд повинен перевірити, чи дійсно оригінал виконавчого листа втрачено, та запобігти, при цьому, ситуації, коли за одним судовим рішенням ініціюються два виконавчі провадження - за оригіналом і дублікатом виконавчого листа.
Так, судом встановлено, що 29.04.2009р. Управлінням Пенсійного фонду України в Приморському районі м.Одеси на адресу Першого Приморського ВДВС Одеського МУЮ, на виконання в примусовому порядку, направлено виконавчий лист Одеського окружного адміністративного суду від 06.04.2009р. по справі №2-а-6906/08/1570, щодо стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю «Авінф» ЛТД заборгованості у загальному розмірі 68493,98грн., про що свідчить наявний у матеріалах справи Лист від 29.04.2009р. №8282/14, який було отримано адресатом 06.05.2009р., про що свідчить відповідний штамп вхідної кореспонденції Першого Приморського ВДВС Одеського МУЮ на означеному листі.
19.10.2009р. Управлінням Пенсійного фонду України в Приморському районі м.Одеси на ім'я Начальника першого Приморського ВДВС Одеського МУЮ м.Одеси надіслано Лист №18449/14 «Про стан виконання виконавчого листа Одеського окружного адміністративного суду», за підписом Начальника Управління Тізул Д.Д., у якому було викладено прохання повідомити про стан провадження виконавчого листа Одеського окружного адміністративного суду №2-а-6906/08/1570 від 06.04.2009р., за результатами розгляду якого 24.11.2009р. Першим Приморським відділом ДВС Одеського міського управління юстиції на ім'я Начальника УПФУ в Приморському районі м.Одеси Тізул Д.Д. надіслано Лист №22375/17-47/12, у якому, серед іншого, зазначено, що у зв'язку з тим, що керівник ТОВ «Авінф» ЛТД Синачов Олександр Віталійович зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1, державним виконавцем винесено постанову про закінчення виконавчого провадження, на підставі п.10 ст.37 Закону України «Про виконавче провадження», та виконавчий документ направлено для виконання за належністю до ВДВС Іванівського РУЮ Одеської області.
Також, судом встановлено, що Управління Пенсійного фонду України в Приморському районі м.Одеси зверталось до Відділу державної виконавчої служби Іванівського районного управління юстиції з Листами (від 14.12.2009р. №22375/14, від 06.03.2012р. №3360/11, від 12.10.2012р. №17195/11, від 22.02.2013р. №3234/11), у яких викладено прохання щодо повідомлення про стан виконання виконавчого листа Одеського окружного адміністративного суду від 06.04.2009р. по справі №2-а-6906/08/1570.
03.04.2013р. Відділом державної виконавчої служби Іванівського районного управління юстиції на ім'я першого заступника УПФУ в Приморському районі м.Одеси Кібкало В.В., надіслано Лист №4630, у якому зазначено, що 07.06.2010р. на виконання до Відділу надійшов виконавчий лист Одеського окружного адміністративного суду №4\104-09-2868 від 16.10.2009р. про стягнення з ТОВ «Авінф» ЛТД боргу на загальну суму 68493,98грн., за результатами розгляду якого, відповідно до п.6 ст.26 Закону України «Про виконавче провадження», відмовлено у відкритті виконавчого провадження. Подальшу долю виконавчого документа встановити не вдалося.
При цьому, судом з"ясовано, що будь-яких доказів на підтвердження того, що протягом часу - 2010-2011р.р. Управління Пенсійного фонду України в Приморському районі м.Одеси зверталось з відповідними запитами щодо з"ясування стану виконання даного виконавчого листа, заявником суду не надано.
Отже, судом встановлено, що у поданій позивачем - Управлінням Пенсійного фонду України в Приморському районі м.Одеси заяві не зазначено, та до заяви не додано належних та допустимих доказів, які б безумовно свідчили про втрату оригіналу виконавчого листа, а відтак суд не вбачає наразі законодавчо передбачених підстав для задоволення означеної заяви Управління Пенсійного фонду України в Приморському районі м.Одеси та видачі дубліката виконавчого листа по справі.
Відтак, виходячи з наведеного, суд не вбачає законодавчо передбачених підстав для задоволення заяви Управління Пенсійного фонду України в Приморському районі м.Одеси (вхід.№16872/13 від 10.06.2013р.), видачі дубліката виконавчого листа, та поновлення пропущеного строку для пред'явлення його до виконання по справі №2-а-6906/08/1570.
Керуючись ст.ст.160,165,260,261 Кодексу адміністративного судочинства України, суд,-
У задоволенні заяви позивача - Управління Пенсійного фонду України в Приморському районі м.Одеси (вхід.№16872/13 від 10.06.2013р.) про видачу дубліката виконавчого листа та поновлення пропущеного строку для пред'явлення його до виконання по справі №2-а-6906/08/1570 за позовом Заступника прокуратура Одеської області в інтересах держави в особі Управління Пенсійного фонду України в Приморському районі м.Одеси до Товариства з обмеженою відповідальністю «Авінф» ЛТД про стягнення заборгованості по сплаті внесків на загальнообов'язкове державне пенсійне страхування та фінансових санкцій у загальному розмірі 68 493,98грн., відмовити.
Ухвала може бути оскаржена шляхом подання апеляційної скарги на ухвалу суду протягом п'яти днів з дня її проголошення. Якщо ухвалу було постановлено згідно з частиною третьою статті 160 КАС України, або без виклику особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.
Ухвала набирає законної сили в порядку, передбаченому положеннями ст.254 КАС України.
Суддя Харченко Ю.В.
відмова у видачі дубліката виконавчого листа