16.08.2013 Справа № 469/695/13-ц 2/469/285/13
іменем України
16 серпня 2013 року Березанський районний суд Миколаївської області
в складі: головуючого судді - Тавлуя В.В.
при секретарі - Ткач Т.В.
за участю позивачки - ОСОБА_1
представника відповідача - Шведа Ю.А.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Березанка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ПСП «Агрофірма «Краснопільська» про визнання договору оренди недійсним, -
Позивачка ОСОБА_1 01.07.2013 року звернулась до суду з позовом до ПСП «Агрофірма «Краснопільська» про визнання недійсним договору оренди земельної ділянки.
В судовому засіданні сторони зробили спільну заяву і надали суду укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок.
За умовами мирової угоди :
Позивачка ОСОБА_1 зобов'язується:
1. не чинити перешкод ПСП «АФ «Краснопільська» протягом 2013-2014 сільськогосподарського року у користуванні належною їй на праві власності земельною ділянкою кадастровий номер 4820982400:03:000:0025 площею 11,50 га;
2. після збору врожаю 2014 року підписати угоду про розірвання договору №25 оренди земельної частки (паю), укладеного між нею та ПСП «АФ «Краснопільська» 15.01.2007 року;
3. після збору врожаю 2014 року встановити межові знаки належної їй на праві власності земельної ділянки кадастровий номер 4820982400:03:000:0025 площею 11,50 га, межі якої визначені державним актом на земельну ділянку серії МК №009924, виданого 18.08.2006 року Березанською райдержадміністрацією.
Відповідач ПСП «АФ «Краснопільська» зобов'язується:
1.після збору врожаю 2014 року сплатити ОСОБА_1 орендну плату за користування земельною ділянкою відповідно до умов договору оренди;
2.після збору врожаю 2014 року та встановлення ОСОБА_1 межових знаків належної їй на праві власності земельної ділянки, підписати угоду про розірвання договору №25 оренди земельної частки (паю), укладеного ОСОБА_1 та ПСП «АФ «Краснопільська» 15.01.2007 року, та передати їй земельну ділянку кадастровий номер 4820982400:03:000:0025 площею 11,50 га по акту приймання-передачі.
Зазначена мирова угода приєднана до справи. Сторонам роз'яснено наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст.206 ЦПК України.
Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст.175, п.4 ч.1 ст.205 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.
Керуючись ст.ст. 175, п.4 ч.1 ст.205, 206, 208-210 ЦПК України, -
Визнати мирову угоду, укладену між позивачкою ОСОБА_1 та відповідачем ПСП «Агрофірма «Краснопільська» в особі представника Шведа Юрія Адамовича, що діє на підставі довіреності від 26.07.2013 року, за якою
Позивачка ОСОБА_1 зобов'язується:
1. не чинити перешкод ПСП «Агрофірма «Краснопільська» протягом 2013-2014 сільськогосподарського року у користуванні належною їй на праві власності земельною ділянкою кадастровий номер 4820982400:03:000:0025 площею 11,50 га;
2. після збору врожаю 2014 року підписати угоду про розірвання договору №25 оренди земельної частки (паю), укладеного між нею та ПСП «АФ «Краснопільська» 15.01.2007 року;
3. після збору врожаю 2014 року встановити межові знаки належної їй на праві власності земельної ділянки кадастровий номер 4820982400:03:000:0025 площею 11,50 га, межі якої визначені державним актом на земельну ділянку серії МК №009924, виданого 18.08.2006 року Березанською райдержадміністрацією.
Відповідач ПСП «Агрофірма «Краснопільська» зобов'язується:
1.після збору врожаю 2014 року сплатити ОСОБА_1 орендну плату за користування земельною ділянкою відповідно до умов договору оренди;
2.після збору врожаю 2014 року та встановлення ОСОБА_1 межових знаків належної їй на праві власності земельної ділянки, підписати угоду про розірвання договору №25 оренди земельної частки (паю), укладеного ОСОБА_1 та ПСП «АФ «Краснопільська» 15.01.2007 року, та передати їй земельну ділянку кадастровий номер 4820982400:03:000:0025 площею 11,50 га по акту приймання-передачі.
Згідно ч.2 ст.89 ЦПК України стягнути з ПСП «Агрофірма «Краснопільська» на користь ОСОБА_1 половину судових витрат в сумі 57 (п'ятдесят сім) гривень 35 копійок.
Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ПСП «Агрофірма «Краснопільська» про визнання договору оренди недійсним, закрити.
Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Миколаївської області протягом п'яти днів з дня її проголошення шляхом подачі скарги через Березанський районний суд. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.
Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Суддя :