Дата документу 10.07.2013
Справа № 501/2125/13-ц
10 липня 2013 року Іллічівський міський суд Одеської області у складі:
головуючого судді - Петрюченко М.І.,
при секретарі - Куркудим В.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Іллічівську Одеської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи - управління пенсійного фонду України в м.іллічівську Одеської області, управління соціальної політики Іллічівської міської ради про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, -
24 травня 2013 року ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу.
В обгрунтування своїх вимог позивачка вказує, що вона була нагороджена орденом «Знак пошани» та нею було отримано посвідчення, яке видане 23 червня 1966 року серії НОМЕР_1.
Звернувшись до пенсійного фонду для оформлення пільг, позивачка отримала відмову тому, що в посвідченні про нагородження її орденом «Знак пошани» замість імені «Надія» було помилково зазначено ім'я «Наталія».
У зв'язку з цим позивачка звернулася до суду з цією заявою та просить суд встановити факт належності їй ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, орденської книжки на ім'я ОСОБА_2, серії НОМЕР_1 про нагородження орденом «Знак пошани» НОМЕР_2 від 23 червня 1966 року.
В судове засідання заявниця надала заяву про розгляд справи без її участі, просила заяву задовольнити.
Представники заінтересованих осіб надали до суду заяви про розгляд справи без їх участі, проти задоволення заяви не заперечили.
Вивчивши матеріли справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення.
Згідно п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту, зокрема належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження, якої що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
З копій паспорта ОСОБА_1 (а.с.5), ідентифікаційного коду (а.с.6), трудової книжки (а.с.7-8), свідоцтва про одруження (а.с.9), трудової книжки колгоспника (а.с.11), судом встановлено, що прізвище, ім'я та по-батькові заявниці - є ОСОБА_1, дівоче прізвище якої - ОСОБА_1, а в орденській книжці записано, як ОСОБА_2.
Таким чином, судом встановлено, що дана розбіжність в документах виникла помилково, тому суд приходить до висновку , що слід встановити належність ОСОБА_1 орденської книжки на ім'я ОСОБА_2.
Керуючись ст.ст.10, 60, 209, 212, 215, 218, 256 п.6 ЦПК України, суд,-
Заяву ОСОБА_2 задовольнити.
Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, орденської книжки на ім'я ОСОБА_2, серії НОМЕР_1 про нагородження орденом «Знак пошани» НОМЕР_2 від 23 червня 1966 року.
Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Одеської області через Іллічівський міський суд Одеської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня проголошення рішення.
Суддя Іллічівського міського суду
Одеської області М.І.Петрюченко