провадження № 2/742/967/13
єдиний унікальний № 742/3538/13-ц
Іменем України
(вступна та резолютивна частини)
29 липня 2013 року Прилуцький міськрайонний суд Чернігівської області в складі:
головуючого судді Циганка М.О.,
при секретарі Чміль С.І.,
за участю представників сторін адвокатів ОСОБА_1 та ОСОБА_2, розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Прилуки цивільну справу за позовом ОСОБА_3 та ОСОБА_4 до ОСОБА_5 та ОСОБА_6, треті особи без самостійних вимог на предмет спору, приватний нотаріус Прилуцького міського нотаріального округу ОСОБА_7, Реєстраційна служба Прилуцького міськрайонного управління юстиції про визнання недійсним договору купівлі - продажу квартири, скасування державної реєстрації права власності, витребування майна з чужого володіння , -
Відповідно до вимог ст.ст. 209, 218 ЦПК України, суд проголошує вступну та резолютивну частини . Складання повного рішення відкладається на п'ять днів з дня закінчення розгляду справи .
На підставі ст.ст.182,202, 203, 215,216,230,236, 626-628, 655 - 657, 1212, 1223, 1257, 1268 ЦК України, керуючись ст.ст. 10,11,60, 88, 208, 209, 212 - 215, 294 ЦПК України, суд -
Позов ОСОБА_3 та ОСОБА_4 до ОСОБА_5 та ОСОБА_6, треті особи без самостійних вимог на предмет спору, приватний нотаріус Прилуцького міського нотаріального округу ОСОБА_7, Реєстраційна служба Прилуцького міськрайонного управління юстиції про визнання недійсним договору купівлі - продажу квартири, скасування державної реєстрації права власності, витребування майна з чужого володіння - задовольнити частково .
Договір купівлі - продажу від 17 серпня 2012 року, укладений між ОСОБА_5 з однієї сторони та ОСОБА_6 з другої сторони, за яким ОСОБА_5 /продавець/ передала у власність ОСОБА_6 /покупець/ квартиру №2, що складає 11/20 частин житлового будинку з господарсько - побутовими будівлями, яка знаходиться в АДРЕСА_1, та посвідченого приватним нотаріусом Прилуцького міського нотаріального округу ОСОБА_7, зареєстрованого в реєстрі за № 2079 - визнати недійсним, та скасувати його реєстрацію .
Реєстраційній службі Прилуцького міськрайонного управління юстиції - скасувати державну реєстрацію права власності ОСОБА_6 на квартиру №2, що складає 11/20 частин житлового будинку з господарсько - побутовими будівлями, яка знаходиться в АДРЕСА_1, здійснену на підставі Договору купівлі - продажу від 17 серпня 2012 року, укладеного між ОСОБА_5 та ОСОБА_6, посвідченого приватним нотаріусом Прилуцького міського нотаріального округу ОСОБА_7, зареєстрованого в реєстрі за № 2079.
В іншій частині позовних вимог відмовити .
Стягнути з ОСОБА_5 в користь ОСОБА_3 94 грн.63 коп. судового збору по справі.
Стягнути з ОСОБА_5 в користь ОСОБА_4 94 грн.63 коп. судового збору по справі .
Стягнути з ОСОБА_6 в користь ОСОБА_3 94 грн.63 коп. судового збору по справі.
Стягнути з ОСОБА_6 в користь ОСОБА_4 94 грн.63 коп. судового збору по справі .
Рішення може бути оскаржено в апеляційному суді Чернігівської області через Прилуцький міськрайонний суд шляхом подачі апеляційної скарги на рішення суду протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення .
Суддя М.Циганко