Справа № 344/9745/13-ц
Провадження № 2/344/4321/13
25 липня 2013 року м. Івано-Франківськ
Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області в складі:
головуючої - судді Бабій О.М.
секретаря Сивухіної Ю.Ю.,
за участі представника позивача ОСОБА_1, представника відповідача Устінського А.В., представника третьої особи Джуса О.Я.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Івано-Франківську цивільну справу за позовом ОСОБА_4 до виконавчого комітету Івано-Франківської міської ради, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні позивача ДП «Івано-Франківський котельно-зварювальний завод» про зобов'язання видати ордер на вселення,-
Позивач звернувся в суд з позовом, в обґрунтування якого зазначив, що на підставі протоколу профспілки працівників Збройних сил України первинної профспілкової організації Державного підприємства Міністерства оборони України «63 котельно-зварювальний завод» від 06.09.2010р. було затверджено список квартиронаймачів згідно затвердженої нумерації у відповідності до технічного паспорта та виділено квартиру АДРЕСА_1 позивачу та членам його сім'ї. При цьому позивач був зареєстрованим на проживання в АДРЕСА_2. Проте, до теперішнього часу позивач не отримав ордер на вселення до вказаної квартири. А тому просить суд зобов'язати виконком Івано-Франківської міської ради видати на ім'я ОСОБА_4 та членів його сім'ї: ОСОБА_5, ОСОБА_6 ордер на вселення в квартиру АДРЕСА_1.
Представник позивача в судовому засіданні вимоги позову підтримав з мотивів наведених в позовній заяві. Просив позов задовольнити.
Представник третьої особи проти вимог не заперечував.
Представник відповідача в судовому засіданні проти вимог позову заперечив, просив в задоволенні позову відмовити.
Заслухавши пояснення представника позивача, представника третьої особи, представника відповідача, всебічно, повно та об'єктивно дослідивши матеріали справи, судом встановлено наступне.
Місце проживання позивача зареєстроване у будинку АДРЕСА_2 починаючи з жовтня 2000 року, що підтверджується відповідною відміткою у паспорті, копія якого наявна в матеріалах справи.
Порядок користування жилою площею у гуртожитку визначений Примірним положення про гуртожитки, яке затверджене Постановою Ради Міністрів Української РСР від 3 червня 1986 р. N 208 .
Згідно п. 5.5 рішення виконавчого комітету Івано-Франківської міської ради від 20.04.04р. № 131 надано дозвіл ДП МО України 63-му котельно-зварювальному заводу на переобладнання власного гуртожитку на АДРЕСА_2, під житловий будинок (дозвіл на проектно-пошукові роботи - рішення виконавчого комітету міської ради від 21.12.1999р. № 171).
Рішенням виконавчого комітету Івано-Франківської міської ради від 22.06.2004р. № 221 (п.11.4) внесено зміни у п. 5.5. рішення виконавчого комітету міської ради від 20.04.2004 року № 131 на підставі повторного звернення, яким дозволено ДП МО України 63-му котельно-зварювальному заводу переобладнання власного гуртожитку на АДРЕСА_2 під службовий готель (перший поверх) гуртожиток для малих сімей (2-й-3-й поверхи), житловий будинок (4-й - 9-й поверхи). Дозвіл на проектно-пошукові роботи -рішення виконавчого комітету міської ради від 21.12.1999р. № 171.
Переобладнання даного гуртожитку проводилося ДП МО України 63-й котельно-зварювальний завод згідно з розробленого Івано-Франківським філіалом ДП « НДІпроектреконструкція» проекту.
Згідно із сертифікатом відповідності № ІФ 000711 від 25.10.2010р., що виданий Інспекцією державного архітектурно-будівельного контролю в Івано-Франківській області, закінчений будівництвом об'єкт (реконструкція гуртожитку під житловий будинок на АДРЕСА_2) прийнятий в експлуатацію.
На підставі протоколу профспілки працівників Збройних сил України первинної профспілкової організації Державного підприємства Міністерства оборони України «63 котельно-зварювальний завод» від 06.09.2010р. було затверджено список квартиронаймачів згідно затвердженої нумерації у відповідності до технічного паспорта та виділено квартиру АДРЕСА_1 ОСОБА_4 (а.с. 9).
Рішенням Івано-Франківської міської ради від 28.10.2010р. № 281LVIII будинок АДРЕСА_2, який належав ДП МОУ «63 котельно-зварювальний завод» прийнято в комунальну власність територіальної громади м. Івано-Франківська та передано на баланс ЖЕО-6 (а.с. 11).
Таким чином, у комунальну власність територіальної громади міста прийнято житловий будинок АДРЕСА_2.
Згідно зі ст. 47 Конституції України кожен має право на житло. Держава створює умови, за яких кожний громадянин матиме змогу побудувати житло, придбати його у власність або взяти в оренду. Громадянам, які потребують соціального захисту, житло надається державою та органами місцевого самоврядування безоплатно або за доступну для них плату відповідно до закону.
За загальними правилами статей 51 - 53 ЖК питання про надання такого жилого приміщення вирішується тим органом, якому належить або у віданні якого знаходиться жилий будинок. В судовому ж порядку, як це передбачає ч. 2 ст. 54 ЖК, може вирішуватись спір лише у разі відмови в наданні такого приміщення.
В даному випадку відповідач зазначає, що наявність спору стосовно користування жилими приміщеннями у будинку АДРЕСА_2 перешкоджає видачі виконавчим комітетом Івано-Франківської міської ради відповідних ордерів після передачі будинку (колишнього гуртожитку) до комунальної власності, однак така відмова порушує житлові права позивачів.
Відповідно до ст. 58 ЖК України ордер на жиле приміщення є єдиною підставою для вселення в жиле приміщення.
Виходячи з норм ст. ст. 9, 14 Житлового кодексу України громадяни мають право на одержання у безстрокове користування у встановленому порядку жилого приміщення в будинках державного чи громадського житлового фонду. Виконавчі комітети міських рад у межах і в порядку, встановлених законодавством здійснюють управління житловим фондом місцевих рад.
Відповідно до ст. 64 Житловго кодексу України, члени сім'ї наймача, які проживають разом з ним, користуються нарівні з наймачем усіма правами і несуть усі обов'язки, що випливають з договору найму жилого приміщення.
Аналізуючи зібрані у справі докази у їх сукупності, суд приходить до висновку, що право позивача на проживання в квартирі АДРЕСА_1 не оспорюється, оскільки протягом тривалого часу на відповідній правовій підставі вони сім'єю проживали за вказаною адресою, а тому позовні вимоги щодо зобов'язання виконавчого комітету Івано-Франківської міської ради видати на ім'я ОСОБА_4 та членів його сім'ї: ОСОБА_5, ОСОБА_6 відповідний ордер на вселення в квартиру АДРЕСА_1 підлягають задоволенню.
На підставі наведеного, відповідно до ст.ст. 9,14,51-53,58, 64 ЖК України, ст. ст. 3, 4, 10, 11, 27, 59, 60 ЦПК України керуючись ст. ст. 213-215 ЦПК України, суд, -
Позов ОСОБА_4 до виконавчого комітету Івано-Франківської міської ради, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні позивача ДП «Івано-Франківський котельно-зварювальний завод» про зобов'язання видати ордер на вселення задовольнити.
Зобов'язати Виконавчий комітет Івано-Франківської міської ради видати ОСОБА_4, ідентифікаційний номер - НОМЕР_1, та членам його сім'ї: ОСОБА_5, ОСОБА_6 ордер на вселення в квартиру АДРЕСА_1, загальною площею 56.2 кв.м.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Повний текст рішення виготовлено 29 липня 2013 року
Суддя Бабій О.М.