27.07.2013
637/655/13-ц
23 липня 2013 року Шевченківський районний суд Харківської області в складі:
гол-чого судді - Стеганцова С.М.
при секретарі - Реуцькій Н.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт Шевченкове цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Березівської сільської ради Шевченківського району Харківської області, Шевченківської РДА про встановлення факту родинних відносин, поновлення строку для прийняття спадщини та визнання права власності на земельну частку (пай) в порядку спадкування,-
Заявник звернувся до суду з вищевказаною заявою та просить суд поновити строки подачі позовної заяви та встановити той факт, що ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Березівка Шевченківського району Харківської області був сином її рідного брата - ОСОБА_3, який помер в ІНФОРМАЦІЯ_2, а також визнати за нею право на земельну ділянку розміром 8,54 умовних кадастрових гектарів згідно Сертифікату НОМЕР_1 на земельну частку (пай) на землях реформованого АТ «Дружба» на території Березівської сільської ради Шевченківського району Харківської області.
В обгрунтуванні позову позивачка пояснила, що ОСОБА_2, являється її племінником з 1989 року постійно проживав з нею, за життя отримав сертифікат НОМЕР_1 на земельну частку (пай) на землях реформованого АТ «Дружба» на території Березівської сільської ради Шевченківського району Харківської області.
Після смерті племінника позивачки, в ІНФОРМАЦІЯ_2, помер її рідний брат - ОСОБА_3, який був батьком племінника. Після смерті свого сина, ОСОБА_3 спадщину не прийняв, так як постійно проживав в Росії, таким чином позивачка являється єдиною спадкоємицею після смерті племінника..
У відведений ст.1270 ЦК України строк звернутися до Шевченківської державної нотаріальної контори ОСОБА_1 не мала можливості, так як через відсутність документів, які посвідчують її родинні зв'язки з племінником - ОСОБА_2, а саме свідоцтво про народження ОСОБА_2, де його батьком значиться її рідний брат ОСОБА_3, який постійно мешкав в Росії.
На теперішній час в зв'язку з прийняттям спадщини виникла необхідність у визнанні родинних відносин між позивачкою та померлим ОСОБА_2, тому вона звернулася до Шевченківської державної адміністрації з заявою про видачу державного акту на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай), в чому їй було відмовлено в зв'язку з відсутністю документів про прийняття спадщини на інше майно та рекомендовано звернутися до суду.
У судове засідання позивач не з'явилася, в звязку з зі станом здоровя 87 років, надала письмову заяву, в якій наполягала на задоволенні позовних вимог в повному обсязі і просила справу розглянути в її відсутність.
Відповідач - представник Березівської сільської ради Шевченківського району Харківської області, проти задоволення позову не заперечувала, а навпаки просив позов задовольнити з врахуванням похилого віку позивача, також підтвердив факт родинних відноси позивачки і померлого ОСОБА_2, зазначивши, що останній проживав в будинку позивачки з 1989 року по день своєї смерті.
Представник відповідача - Шевченківської районної державної адміністрації Харківської області у судове засідання не з'явився, надавши до суду письмову заяву, в якій зазначив, що проти задоволення позовних вимог не заперечує.
Суд, вислухавши представника відповідача, свідків, дослідивши матеріали справи, оцінивши їх у сукупності, визнає вимоги такими, що підлягають задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини пов'язані з встановленням факту родинних відносин та визнання права власності на земельну частку (пай) в порядку спадкування..
Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року (а.с.4).
Згідно Сертифікату НОМЕР_1 про право на земельну частку (пай), виданого на підставі рішення Шевченківської районної державної адміністрації від 21 червня 1996 року №174, земельна частка (пай), розміром 8,54 умовних кадастрових гектарів на землях реформованого АТ «Дружба» на території Березівської сільської ради Шевченківського району Харківської області належить померлому ОСОБА_2 (а.с.5), вартість якої на даний час згідно довідки відділу Держкомзему у Шевченківському районі Харківської області становить - 117 тисяч 192 гривні (а.с.31-32), довідка відділу Держкомзему в Шевченківському районі від 23.02. і 23.07. 2013 року про вартість одного гектара земельної частки (паю).
Виходячи з того, що відповідачем не заявлено клопотання про застосування судом строків позовної давності, суд вважає можливим поновити строки звернення позивачки до суду з позовом.
Право приватної власності набувається в порядку визначеному законом. Право власності є непорушним.
Свідки - ОСОБА_4 і ОСОБА_5 в судовому засіданні пояснили, що знають позивача і підтвердили, що позивачка дійсно є рідною тіткою померлого ОСОБА_2 та рідною сестрою померлого ОСОБА_3 який постійно мешкав в Росії (а.с.18,19).
Відповідно до довідки Шевченківської райдержадміністрації Харківської області від 23.02.2013 року, позивачу відмовлено у видачі державного акту на земельну ділянку в замін сертифіката на земельну частку (пай) серії НОМЕР_3 в зв'язку з тим, що не надані документи про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2, та запропоновано для вирішення даного питання звернутися до суду (а.с.11).
Відповідно до витягу зі спадкового реєстру і витягу про наявність заповітів та спадкових договорів (а.с.25 - 27), вбачається, що спадщина після смерті ОСОБА_2, племінника позивача не заводилась, заповіти не посвідчувались.
Згідно п. "г"ч.1 ст. 81 Земельного Кодексу України, громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.
Згідно до п.1,2 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 № 7 "Про судову практику у справах про спадкування", відносини спадкування регулюються правилами ЦК України, якщо спадщина відкрилася не раніше 1 січня 2004 року. У разі відкриття спадщини до зазначеної дати застосовується законодавство, зокрема, відповідні правила Цивільного Кодексу Української РСР.
Відповідно до ст. 525 ЦК УРСР часом відкриття спадщини визначається день смерті спадкодавця.
Стаття 524 Цивільного кодексу УРСР передбачає, що спадкоємство здійснюється за законом.
Згідно ст. 529 Цивільного кодексу УРСР при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого.
Відповідно до ст. 548 Цивільного кодексу УРСР для прийняття спадщини необхідно , щоб спадкоємець її прийняв.
Частиною 1 статті 549 зазначеного Цивільного кодексу визначається, що спадкоємець прийняв спадщину : якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном. Вказані дії повинні , відповідно до ч. 2 ст. 549 ЦК УРСР бути здійснені на протязі 6 місяців з дня відкриття спадщини.
Враховуючи, що визнання за позивачкою права власності не порушає нічиїх інтересів, оцінивши зібрані докази та давши їм належну оцінку, суд дійшов до висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 є доведеними та підлягають задоволенню оскільки позивачка фактично вступила в управління майном померлого ОСОБА_2 відразу після його смерті так як померлий згідно пояснень свідків з1989 року проживав спільно з позивачкою і вели спільне господарство до його смерті.
Факт спільного проживання померлого ОСОБА_2, з 29.07.1989 року і по день його смерті з позивачем по справі також підтверджується як довідкою Березівської сільради за № 167 від 23.07.2013 року, так і журналом обліку осіб, що мешкають на території Березівської сільської ради (а.с.30-31).
Керуючись ст.ст.10, 11, 60, 209, 212-215 ЦПК України, ст.ст.525, 529, 548, 549 Цивільного кодексу УРСР (1963 року), ст.81 ЗК України, суд -
Позовну заяву ОСОБА_1 - задовольнити.
Поновити ОСОБА_1 строк звернення до суду з даною позовною заявою.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку розміром 8,54 умовних кадастрових гектарів згідно сертифікату серії НОМЕР_3 на землях реформованого АТ «Дружба» на території Березівської сільської ради Шевченківського району Харківської області виданого на підставі рішення Шевченківської райдержадміністрації від 21 червня 1996 року та зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 21 червня 1996 року за № НОМЕР_4 в порядку спадкування за законом після смерті племінника ОСОБА_2, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 року, в селі Березівка Шевченківського району Харківської області.
Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Харківської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні, протягом десяти днів з дня отримання його копії.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Суддя Стеганцов С.М.