Справа № 703/3473/13-ц
2/703/1124/13 .
25.07.2013 Смілянський міськрайонний суд Черкаської області в складі:
головуючого-судді Гудзюка І.В.
при секретарі Гречка В.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Сміла цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Пастирської сільської ради Смілянського району Черкаської області про визнання права власності в порядку спадкування,-
встановив:
ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла мати позивачки - ОСОБА_2, після смерті якої відкрилася спадщина на спадкове майно в тому числі і на грошовий вклад з відповідними відсотками та нарахованою компенсацією на рахунку НОМЕР_1 в ТВБВ № 10023/0391 філії Черкаського обласного управління АТ «Ощадбанк».
Спадщину після смерті ОСОБА_2 позивачка прийняла шляхом подачі до Смілянської державної нотаріальної контори у встановлений законом строк заяви про прийняття спадщини.
Оскільки позивачка не мала можливості оформити спадщину нотаріально вона частково переоформила спадкове майно, а саме ухвалою Смілянського міськрайонного суду від 24 травня 2013 року було затверджено мирову угоду, згідно з якою за ОСОБА_1 було визнано право власності на іменні акції ВАТ «Смілянський машинобудівний завод» м.Сміла, згідно сертифікату серії №4954 від 26 грудня 2003 року, вклад з відповідними відсотками та нарахованою компенсацією, що знаходиться у відділенні ПАТ «Державний ощадний банк України» № 3276/036 в с.Пастирське на рахунку НОМЕР_2, земельні ділянки розташовані в адмінмежах Пастирської сільської ради Смілянського району Черкаської області: площею 2,40 га, згідно державного акту серії ЧР №093178 від 23 січня 2004 року і площею 2,32 га, згідно державного акту серії ЯИ №539388 від 18 листопада 2009 року та майнові паї в КСП «Прогрес» с.Пастирське Смілянського району, згідно свідоцтв серії ЧЕ-ХІІІ №186255 від 23 вересня 2003 року, серії ЧЕ-ХІІІ №186882 від 5 травня 2009 року.
Про існування грошового вкладу в ТВБВ № 10023/0391 філії Черкаського обласного управління АТ «Ощадбанк» на рахунку НОМЕР_1 позивачці стало відомо лише 12 червня 2013 року при зверненні до банку для переоформлення іншого вкладу.
Позасудовим шляхом позивачка не може оформити право власності в порядку спадкування на вказане спадкове майно, що залишилось після смерті ОСОБА_2, оскільки відсутні правовстановлюючі документи, що посвідчують право спадкодавці на вказані грошові заощадження.
Посилаючись на ці обставини позивачка звернулася до суду з позовом до відповідача і просить визнати за нею право власності на вказані грошові заощадження.
Представник відповідача позов визнав повністю, про що надав суду відповідну заяву.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає до задоволення виходячи з наступного.
Згідно ухвали Смілянського міськрайонного суду Черкаської області від 24 травня 2013 року, по справі № 703/2296/13-ц; 2/703/802/13 за позовом ОСОБА_1 до Пастирської сільської ради Смілянського району про визнання права власності в порядку спадкування та за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_1 про поділ спадкового майна та визнання права власності в порядку спадкування, якою затверджено мирову угоду, згідно з якою за ОСОБА_1 було визнано право власності на іменні акції ВАТ «Смілянський машинобудівний завод» м.Сміла, згідно сертифікату серії №4954 від 26 грудня 2003 року, вклад з відповідними відсотками та нарахованою компенсацією, що знаходиться у відділенні ПАТ «Державний ощадний банк України» № 3276/036 в с.Пастирське на рахунку НОМЕР_2, земельні ділянки розташовані в адмінмежах Пастирської сільської ради Смілянського району Черкаської області: площею 2,40 га, згідно державного акту серії ЧР №093178 від 23 січня 2004 року і площею 2,32 га, згідно державного акту серії ЯИ №539388 від 18 листопада 2009 року та майнові паї в КСП «Прогрес» с.Пастирське Смілянського району, згідно свідоцтв серії ЧЕ-ХІІІ №186255 від 23 вересня 2003 року, серії ЧЕ-ХІІІ №186882 від 5 травня 2009 року.
Про те, що позивачка дізналася про наявність грошового вкладу відкритого на ім'я її померлої матері, який є предметом спору, лише після затвердження мирової угоди, вбачається із повідомлення ПАТ «Державний ощадний банк України» № 13-398/391 від 12 червня 2012 року.
Із повідомлення Смілянської державної нотаріальної контори № 1126/02-14 від 27 травня 2013 року, вбачається, що після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_2 із заявою про прийняття спадщини до державної нотаріальної контори звернуся ОСОБА_1, на підставі поданої заяви була заведена спадкова справа № 49/2013 рік. Вказане підтверджується інформаційною довідкою зі спадкового реєстру.
Приймаючи до уваги, що ОСОБА_1 довела факт прийняття нею спадщини після смерті ОСОБА_2, а саме зазначеного спадкового майна, суд, відповідно до положень ст.ст. ст.ст. 1220, 1223, 1261, 1268-1270 ЦК України вважає за необхідне визнати за нею право власності на спадкове майно.
На підставі наведеного, ст.ст. 1220, 1223, 1261, 1268-1270 ЦК України, керуючись ст.ст. 10, 59, 60, 213, 215 ЦПК України, суд, -
вирішив:
Позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом на грошовий вклад з відповідними відсотками та нарахованою компенсацією на рахунку НОМЕР_1 в ТВБВ № 10023/0391 філії Черкаського обласного управління АТ «Ощадбанк», що належав померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_2.
Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Черкаської області через Смілянський міськрайонний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня його проголошення апеляційної скарги.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку на його оскарження, а в разі його оскарження -після розгляду справи апеляційним судом, якщо воно не буде скасовано.
Головуючий: І. В. Гудзюк