12 липня 2013 року м. Київ К/800/36704/13
Суддя Вищого адміністративного суду України Малинін В.В., перевіривши матеріали касаційної скарги ОСОБА_1 на постанову Луцького міськрайонного суду Волинської області від 21 січня 2010 року та ухвалу Львівського апеляційного адміністративного суду від 13 червня 2013 року у справі за його позовом до інспектора БДПС ДАІ міста Львова Галань Романа Андрійовича, УДАІ УМВС України в Львівській області про скасування постанови,
Постановою Луцького міськрайонного суду Волинської області від 21 січня 2010 року, залишеною без змін ухвалою Львівського апеляційного адміністративного суду від 13 червня 2013 року, в задоволенні позовних вимог відмовлено.
ОСОБА_1 слід відмовити у відкритті касаційного провадження з наступних підстав.
Відповідно до частини другої статті 171-2 рішення місцевого загального суду як адміністративного суду у справах з приводу рішень, дій чи бездіяльності суб'єктів владних повноважень щодо притягнення до адміністративної відповідальності є остаточним і оскарженню не підлягає.
Згідно з пунктом 1 частиною четвертою статті 214 КАС України суддя-доповідач відмовляє у відкритті касаційного провадження у справі, якщо справа не підлягає касаційному розгляду у порядку адміністративного судочинства.
Керуючись статтями 171, 211, 214, 215 КАС України,
Відмовити у відкритті касаційного провадження за касаційною скаргою ОСОБА_1 на постанову Луцького міськрайонного суду Волинської області від 21 січня 2010 року та ухвалу Львівського апеляційного адміністративного суду від 13 червня 2013 року у справі за його позовом до інспектора БДПС ДАІ міста Львова Галань Романа Андрійовича, УДАІ УМВС України в Львівській області про скасування постанови повернути.
Ухвала є остаточною і оскарженню не підлягає.
Суддя В.В. Малинін